Plné znění - 32/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Arménské republiky o hospodářské a průmyslové spolupráci

32/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

32

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 30. xxxxx 2014 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci.
Dohoda vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 4. dubna 2014.

České xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx další xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxx přesvědčeny, xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

2. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx, včetně malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem podpořit xxxxxxxxx, xxxxxxxx podniky x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx;

x) strojírenství;

c) xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx ruch;

e) xxxxxxxxxxx;

x) xxxx, technologie x xxxxxxx;

x) informační technologie;

h) xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) stavebnictví;

l) xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx budou společně xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx prioritních xxxxxxx své xxxxxxxxxx x také x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx:

• xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoji, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxx republice x x Arménské xxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx;
• xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx;
• xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxx;
• xxxxxxxx xx informovat o xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx, veletrhů, obchodních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností.

Strany xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x souladu s článkem 4 xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Za xxxxxx provádění ustanovení xxxx Xxxxxx Strany xxxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx komise").

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou Stran, xxxxxxx může, po xxxxxxxx xxxxxx předsedů xxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx komise xx xxxxx konat xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx republice a Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxx, jehož xxxxx x místo xxxxxx xxxx xxxxxxxx odsouhlaseno xxxxxxxx xxxx Stran.

4. Xxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx vedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jím xxx xxxxx xxxx zmocněným xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny. Xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx podnikatelských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé Xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxx Mezivládní xxxxxx xxxxxxxx zejména následující:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx&xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx;

x) hledat x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx spolupráci;

c) xxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi;

d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx bylo xxxxx realizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů x forem xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí;

f) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxx hospodářské a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx doporučit xxxxx a doplnění xxxx Dohody.

Článek 6

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx podle xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Stran, xxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxx smluv uzavřených Xxxxxxxxxx společenstvími x Xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx x Dohody x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxxx republikou na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx 22. xxxxx 1996.

2. Xxxxxxxxxx mezi Stranami xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Arménské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

2. Takové xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Dohody.

Článek 8

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou.

3. Xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx druhé Straně. Xxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxx 2014 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, arménském x xxxxxxxxx xxxxxx,xxxxxxx všechna xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxx Xxxxxx, XXx, x. x.

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Avanesyan x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 32/2014 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 14.6.2014.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.