Právní předpis byl sestaven k datu 09.10.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.
82
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 62/2010 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x práci osádek xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xx xxxxx 29. xx 31. xxxxx 2008 byly x Xxxxxx xx xxxxxxxx Pracovní skupiny xxx xxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx hospodářské komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)1), xxxx přílohy x dodatků xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx článku 21 xxxx. 6 Xxxxxx dne 20. xxxx 2010 a xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx současně.
1) Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx osádek vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AETR) z x. 1970 xx xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxxx pro silniční xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x letech 1980, 1990, 1993, 2003 x 2005 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 62/2010 Sb. m. s.
Xxxxx Xxxxxxxx dohody x práci osádek xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (AETR), xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AETR)
Článek 1
(Xxxxxxxx)
Xxxxxx níže uvedené xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx za přípustnou xxxxxxxxxx orgánem xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"
"x) "přeprava xx xxxxxxx" znamená xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prázdným xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladu;"
"j) "řidič" xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx řídí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx povinností mohla xxxxx;"
"x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, během xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx časem;".
Přidat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx 1:
"x) "bezpečnostní xxxxxxxxx" xxxxxxx dobu, xxxxx xxx nesmí xxxxx řídit xxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxx x která xx využita xxxxxxxx x jeho zotavení;
o) "xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx dobu, xxxxx níž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svým časem x xxxxx zahrnuje "xxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx":
- "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 11 xxxxx. Xxxx běžnou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx úsecích, x xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nejméně 3 hodin x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx;
- "zkrácená xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 9 hodin, ale xxxxxx než 11 xxxxx;
x) "týdenní xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx, během xxx xxxx řidič xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x která xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx":
- "xxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx;
- "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 45 hodin, xxxxx smí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx xx nejméně 24 xx sobě xxxxxxxxxxxxx hodin;
q) "jiná xxxxx" xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jakékoliv xxxxx xxx xxxxx xxxx jiného zaměstnavatele, x xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx čekání x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx strávenou xx xxxxxxx při xxxxx, xx xxxxxxxx nebo xx vlaku;
r) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě;
s) "xxxxx doba řízení" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x týdenní dobou xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxx xxxxxx" znamená celkovou xxxx xxxxxx během xxxxxxx týdne;
u) "xxxxxx" xxxxxxx celkovou dobu xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx začne xxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx přerušované;
v) "xxxxxx x více xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx odpočinku x týdenní dobou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx je xxxxxx. Během xxxxx xxxxxx provozu s xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řidiče xxxx xxxxxx povinná, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx povinná xx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s právní xxxxxxxxxxxxx nebo podléhající xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx vlastní xxxxxxx."
Xxxxxx 2
(Xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 2 následovně:
"1. Xxxx Xxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx prováděnou jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx jedná, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx prováděnou:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo návěsu xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
x) xxxxxxx určenými xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řidiče x xxxx x xxxxxx účelu xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx dopravě, jestliže xxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dovolená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxxxxxxx x hodině;
e) vozidly, xxxxx jsou ve xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx, xxx civilní obrany, xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx úkolů a xx-xx pod jejich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, používanými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx havarijními xxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xx 100 xx xx xxxxx obvyklého xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) vozidly xxxxxxxxxxx xxx silničních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vývoje, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ještě xxxxxx uvedena xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přípustná hmotnost xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx k neobchodní xxxxxxxx nákladu;
k) obchodními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx se používají, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx x používají xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxx registrovanými xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 3 odstavec 2 xxxxxxxxxx:
"2.
x) Xxxxx smluvní xxxxxx smí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx státě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx listů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx okamžiku vstupu xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, namísto xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Dohody.
b) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxx na xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx grafických symbolů xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 12 Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx."
Xxxxxx 6
(Xxxx řízení)
Změnit xxxxxx 6 xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxx řízení definovaná x xxxxxx 1 xxxx. s) této Xxxxxx xxxxx přesáhnout 9 xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx na 10 xxxxx.
2. Týdenní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 56 xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 90 xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx následujících xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx x nesmluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxx práci" dobu xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. q) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodním účelům, xx xxx xx xxxxxxxxxx tato Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx pohotovosti", definovanou x článku 12 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx této Xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx bud' xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 7
(Bezpečnostní přestávky)
Změnit xxxxxx 7 odstavec 1 xx 3 xxxxxxxxxx:
"1. Xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx nepřerušenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 45 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx.
2. Xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 15 xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx přestávka x xxxxx nejméně 30 xxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx, aby xxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nepovažuje xx "xxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx x bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
(Xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx. o) a x)
2. X xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxxxx předchozí xxxxx xxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxx odpočinku x xxxxxxx těchto 24 hodin xxxxxxx 9 xxxxx, ale xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxx podílející se xx provozu s xxxx řidiči čerpat xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 9 hodin xx xxxxx období 30 hodin od xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxx odpočinku xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6.
x) Xx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx týdnech xxxx mít xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx
xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 hodin. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vcelku xxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxx začít xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 písm. x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx xx x 12 xx xxxx xxxxxxxx 24hodinových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx běžné týdenní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxx nejméně 24 xx xxxx jdoucích xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxx zahájena, x
xx) xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x. xxx' 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x. xxxx jednu xxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x
xxx) xxxxx xxxx xxxx, co stát xxxxxxxxxx zavedl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx záznamovým xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Dodatku 1B Xxxxxxx, x
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x časovém xxxxx mezi 22:00 x 6:00, xxxx xx 1. lednu 2014 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx xx tři xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx řidiči zapojení xx provozu s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 45 xxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx 24 xxxxx (zkrácená týdenní xxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx vyrovnáno xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx týdne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxx nejpozději po xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku.
7. Xxxxx xxxx odpočinku xxxxxxx xxxxxxxx xx zkrácení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 hodin.
8. Pokud xx xxx xxxxx xxxxxxxx, smí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx vozidlo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vybaveno speciálně xxxxxxxxx napevno vestavěným xxxxxxxx.
9. Týdenní doba xxxxxxxxx, která xxxxx xx xxxx týdnů, xxxx být xxxxxxxxx xx kterémukoli x xxxxxx týdnů, xxxxx xxxxxx k oběma."
Vložit xxxx xxxxxx 8x xxxxxxxxxxxxx znění:
"Článek 8x
(Xxxxxxxx xx xxxxxx 8)
1. Xxxxxxxx od článku 8 xxxx být xxxxx denní doba xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trajektu xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dvakrát xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) část xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx po xx;
x) xxxx mezi částmi xxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx a nesmí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx po xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx všech xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxx xx xxxxx do místa xxxx x xxxxx, xxx xx ujme xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x které xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezapočítává xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx vlaku x xxxx xxxxxxx k xxxxxxx.
3. Jakákoli xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do působnosti xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x které xx xxxxxxxxx x xxxxx řidičova xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kde má xxxxx obvyklou základnu, xx započítává xxxx "xxxx xxxxx"."
Xxxxxx 9
(Xxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx:
"... Řidič xxxxx xxxxxx x xxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu nebo xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 11
(Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 11 odstavec 1 xxxxxxxxxx:
"1. Dopravce xxxxxxxxxx přepravy a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tak, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody."
Vložit xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx:
"...xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."
Xx xxxxxx 11 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx řidiči, x xx x xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx došlo.
5. Dopravci, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, organizátoři xxxxxxxxxxxx zájezdů, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx smluvně dohodnuté xxxxxxxxx plány x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx."
Xxxxxx 12
(Opatření zajišťující xxxxxxxxx Dohody)
Změnit x xxxxxx 12 písmena x) xx x) xxxxxxxxxx:
"x) Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx :
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 1 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vozidel, na xxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Po 1. lednu 2010 xx xxxxx podíl xxxxx xxxxxxx xx 2 % x xx 1. lednu 2012 xxxxxxx xx 3 %;
xx) xxxxxxx 15 % ze xxxxx kontrolovaných xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nejméně 25 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 musí xxx xxxxxxx 30 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nejméně 50 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx odpočinku;
ii) xxxxxxxxx listy xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx a/nebo v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx je xx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxxxx, dopravců a xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, x bez ohledu xx začátek xxxx xxx cesty xxxx xxx xxxxxx xx xxx tachografu.
c) Xxxxxxxx x provozovnách xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx doby xxxxxxxxx x doby xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx odpočinku;
ii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx řízení;
iii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 6;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx x výtisků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řidičů."
Do článku 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xx 8 následujícího xxxxx:
"6.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx na xxxx xxxxx, x za xxx dosud xxxxxx xxxxxxx sankce, x xxxx k xxxxxx xxxxxxxx došlo na xxxxx xxxx xxxxxxx xx nesmluvní xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xx xxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx jiné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx usazený x xxxx smluvní xx xxxxxxxxx xxxxxx, podléhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2011 výjimku xxxxxxxx x xxxx. 6 písm. b), x xx xx xxxxxxx ochoty xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
7. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tom řidiči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, přidružených odesílatelů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx turistických xxxxxxx, hlavních dodavatelů, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx."
Xxxxxx xxxx články 12x, 13x x 22b xxxxxxxxxxxxx znění:
"Článek 12x
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře)
1. Pro xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx budou v Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx do Xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx Xxxxxxx 3. Xxxx formuláře xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22b.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxx 3 xxxxxx x žádném případě xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx x vnitrostátními xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxx xxxxx x další informace. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx začínající x jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx údajů xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx.
4. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx uznávány xxx xxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx smluvních stran xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13x
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čl. 12, xxxx. 7 písm. x) x odst. 7 písm. b) Xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx od nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22x
(Xxxxxx pro změnu Xxxxxxx 3)
1. Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx měnit x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx 3 podle xx. 12a xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx existujícího xxxxxxxxx xx předkládá x xxxxxxx Xxxxxxxx skupině xxx xxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise. Xxxxx xx považován xx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran této Xxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sdělí xxxx informaci Generálnímu xxxxxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx takto schválený xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx."
Xxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx následujícím xxxxxx:
"2.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx podle xx. 12, xxxx. 1, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x čitelné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx jejich xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Záznamové xxxxx, výtisky x xxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Dopravce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1X xxxx Přílohy x xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Dohoda, xxxxxxx, xxx
x) se xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x karty xxxxxx, jak to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxx provedl nebo xxxxx xxx xxx xxxx provedeny,
ii) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vozidla x x karty xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx kontrolora xxxx xxxx údaje dostupné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dálkově.
Pro xxxxx xxxxxx pododstavce xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx x souladu x definicí uvedenou x xxxxxxxx X, xxxx s) Xxxxxxx 1X."
Xxxxxx 12
V xxxxxx 12 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx:
- Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx pouze francouzského xxxxx.
- X xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
"2.
x) Xxxxxx xxxx používat xxxxxxxxx listy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx řídí, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Záznamový xxxx xxxx xxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxx povoleno. Xxxxx záznamový xxxx xxxx karta xxxxxx xxxxx xxx používány xx xxxx xxxxx, xxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx v souladu x Dodatkem 1B xxxxxxxx více xxx xxxxx řidič, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxx vložena do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxx xxxxxx řidič xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení zabudované xx vozidla, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxxx odrážce xxxx. x), x) x x):
x) zaznamenány xx záznamovém xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx záznamem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx vybaveno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxx 1, xxxx
xx) xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx 1B.
c) Xxxxxxx-xx xx ve xxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxx, xxxx řidiči xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx informace xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), x) x x) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx řidiče, xxxxx x xxxxx dobu xxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx článek 12 xxxxxxxx 7 xxxxxxx x) a x) Xxxxxxx následovně:
"7.
a) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolním zařízením x souladu x Xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx listy x xxxxxxx xxxxx x xxxxx použité xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx 15 kalendářních dnech,
ii) xxxxx xxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxxx, x
xxx) xxxxx provedený xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x běžném xxxxx x x předchozích 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je vyžadováno xxxxx této Xxxxxx.
Xx xxxxxx účinnosti podle xx. 13a xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx i) x xxx) běžný xxx x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx dnů.
b) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx 1X, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kontrolora předložit:
i) xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx držitelem,
ii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pořízený x xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx,
xxx) xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, během xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxx x Xxxxxxxx x .
Xx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 13x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úseky xxxxxxx x xxxx xx) xxxxx xxx x předchozích 28 xxxxxxxxxxxx xxx."
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxx 13 odstavec 2 Přílohy xxxxxxxxxx:
"2.
x) X době, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uvede xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připojit x xxxxxxxxxxx listu xxxx xx xxxxx řidiče x na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx řidičského xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx) včetně xxxxx xxxxxxx, všechny xxxxx x různých časových xxxxxxx, které kontrolním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx poškozena, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx:
x) xx začátku jízdy xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx, xxxxx xxxx, x na xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx, které xxxxxx identifikaci xxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x číslo xxx xxxxx řidiče), včetně xxxxx xxxxxxx,
- časové xxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 3 druhé xxxxxxx xxxx. x), x) x d);
ii) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx pohotovosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx začátku xxxxx, nejsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx dokumentu xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx řidiče (jméno xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Xxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)
Xxxxxxx - XXXXXXX 1
XXXXXXXXX XX KONSTRUKCI, ZKOUŠKY, XXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx - XXXXXXX 2
XXXXXXXXXXX XXXXXX X OSVĚDČENÍ
Vložit xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X, odstavci 1 "XXXXXXXXXXX XXXXXX":
Xxxxxxx 54
Xxxxxxx 55
Černá Xxxx 56
Xxx Xxxxxx 57
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx "Serbia and Xxxxxxxxxx 10":
Xxxxxx 10
Xxxx - DODATEK 3
Xxxxxx xxxx Dodatek 3 xx Dodatek 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XXXXXXXXX
X xxxxxxx x xx. 12a xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silničních xxxxxxx používat následující xxxxxxx formuláře:
1. XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx x čl. 2 této Dohody.
Pokyny x použití (Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx)
x) Dotčený xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měnit.
c) Xxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněným xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxx. Samostatně výdělečně xxxxx řidič xxxxxxxx xxxxxxxx, jak za xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Položky 1-5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx razítka dopravce, xxx jej k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx uvedeny xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx uveden xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx anglickém xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx formuláře zopakovány x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx vzoru).
2. (Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx)... "
XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX'/XXXXXXXXXX D' XXXXXXXXXXX D' XXXXXXXXX*
(XXXXXXXXXX (XX) 561/2006 XX XXX XXXX**) / (XÈXXXXXXX (CE) 561/2006 XX X'XXXX**)
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX* (XXXXXXXX (ES) 561/2006 NEBO XXXX**)
Xx xx xxxxxx in xx xxxxxx in Xxxxx characters xxx xxxxxx before a xxxxxxx/À xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxèxxx xxxxxx xx à xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx
Xx be xxxx xxxx the xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx records xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx to xx xxxx/À xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x'xxxxxxxx xx contrôle xxx xxxxxxx êxxx conservés
FALSE XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX AN XXXXXXXXXXXX/XXX FAUSSES XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxx vyplněno strojově xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx cestou. Xxxx xxx uchováváno xxxxx x xxxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX TVRZENÍ XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xx xx filled xx xx the xxxxxxxxxxx (Xxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxx) 1. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx/Xxxxx xxxxxxxx .......................................................................................................... 2. Street xxxxxxx, postal xxxx, xxxx/Xxxxxx, PSČ, xxxx ......................................................................................... | |
Xxxxxxx / Xxxx: | |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)/Xxxxxxxxx xxxxx (xx. mezinárodní předvolby) .................................. 4. Xxx xxxxxx (xxxxxxxxx inteniational xxxxxx/Xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) .............................................. 5. E-mail xxxxxxx/X-xxxxxxx xxxxxx: ..................................................................................................................... I, xxx xxxxxxxxxxx (Já, xxxx xxxxxxxxx/x): 6. Xxxx xxx first xxxx/Xxxxxxxx x jméno .............................................................................................................. 7. Xxxxxxxx in xxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxx x dopravce .................................................................................................. xxxxxxx that xxx xxxxxx/xxxxxxxxx, xx řidič: 8. Xxxx xxx xxxxx xxxx/Xxxxxxxx a jméno ............................................................................................................. 9. Date of xxxxx (xxx/xxxxx/xxxx)/Xxxxx xxxxxxxx: (xxx/xxxxx/xxx): ........................................................................ 10. Xxxxxxx xxxxxxx or xxxxxxxx xxxx xx passport xxxxxx/Xxxxx řidičského xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx xxxxx pasu ............................................................................................................................. 11. who xxx xxxxxxx to work xx xxx undertaking xx (day/month/year)/jenž x xxxxxxxx pracuje od (den/měsíc/rok) ........................................................................................................................................... xxx xxx period/v xxxxxx: 12. from (xxxx/xxx/xxxxx/xxxx)/xx (xxxxxx/xxx/xxxxx/xxx): .................................................................................. 13. xx (xxxx/xxx/xxxxx/xxxx)/xx (xxxxxx/xxx/xxxxx/xxx): ...................................................................................... 14. □ xxx xx xxxx xxxxx***/xxx volno x xxxxxx xxxxxx 15. □ xxx xx xxxxxx xxxxx*** /čerpal xxxxxx dovolenou 16. □ xxx xx leave xx xxxx***/xxx volno xxxx čerpal xxxxxxxxx 17. □ xxxxx x xxxxxxx exempted xxxx xxx scope xx Xxxxxxxxxx (EC) 561/2006 xx xxx XXXX***/ xxxxx xxxxxxx vyňaté z xxxxxxx působnosti Nařízení (XX) x 561/2006 xxxx xxxxxx XXXX 18. □ performed other xxxx xxxx xxxxxxx***/xxxxxxxxx xxxxx práci xxx xxxxxx 19. □ xxx xxxxxxxxx***/xxx xxxxxxxx pohotovost 20. Xxxxx/Xxxxx: ........................................................ Xxxx/Xxxxx: ......................................................... Xxxxxxxxx/Xxxxxx | |
21. X, xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx X xxxx xxx xxxx driving a xxxxxxx xxxxxxx under xxx xxxxx of Xxxxxxxxxx (XX) 561/2006 xx the XXXX xxxxxx the xxxxxx xxxxxxxxx above (Já, xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 561/2006 xxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx období).
22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................
Xxxx/Xxxxx: ..................................................
Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx/Xxxxxx xxxxxx
* This xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx /Xx xxxxxxxxxx xxxx êxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx en xxxxxxx imprimable à x'xxxxxxx suivante (xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx x elektronické x xxxxxxxxxxxxx podobě na xxxxxxxxxxx xxxxxx): http://www.unece.org/trans/main/scl/aetr.html
** Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Work of Xxxxx xx Vehicles xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx au xxxxxxx xxx équipages xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 82/2010 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.10.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.