Plné znění - 82/2010 Sb. m. s.

82

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx mění a xxxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí x. 62/2010 Sb. x. x. o vyhlášení xxxxxxx xxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx ve xxxxx 29. xx 31. xxxxx 2008 xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx silniční xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny Evropské xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)¹⁾, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxx vstoupily x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 21 xxxx. 6 Xxxxxx xxx 20. xxxx 2010 x xxxxx xxxx vstoupily x xxxxxxxx x xxx Českou republiku.

Anglické xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx překlad xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

¹⁾ Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx osádek vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x x. 1970 xx xxxxx změn a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxx 1980, 1990, 1993, 2003 x 2005 xxxx vyhlášena xxx č. 62/2010 Sb. m. s.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (AETR), xxxx xxxxxxx a xxxxxxx této xxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (AETR)

Článek 1

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx x článku 1 následovně:

"f) "maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za přípustnou xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"

"x) "přeprava xx silnici" xxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděnou xxxxx nebo xxxxxx xx veřejných pozemních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používaným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;"

"x) "řidič" xxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx přítomna xx xxxxxxx, aby je xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;"

"x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, během xxx xxxx řidič xxxxx nakládat xx xxxx časem;".

Přidat xxxxxxxxxxx xxxx definice xx xxxxxx 1:

"x) "bezpečnostní xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x která xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx dobu, xxxxx xxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "zkrácenou xxxxx xxxx odpočinku":

- "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 11 xxxxx. Xxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx musí xxx nepřerušená xxxx x trvání xxxxxxx 3 hodin x xxxxx nepřerušená doba x trvání xxxxxxx 9 hodin;

- "zkrácená xxxxx doba odpočinku" xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxxx nejméně 9 xxxxx, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx;

x) "týdenní doba xxxxxxxxx" znamená xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se svým xxxxx x která xxxxxxxx "běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx":

- "xxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku" xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx;

- "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 45 hodin, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně jakékoliv xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x rámci xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dobu xxxxxx x xxxx nevěnovanou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xx trajektu xxxx xx xxxxx;

x) "doba xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx automaticky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x této Xxxxxx;

x) "xxxxx xxxx xxxxxx" xxxxxxx celkovou dobu xxxxxx xxxx skončením xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) "týdenní xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx době xxxxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx čerpat xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxx s více xxxxxx" znamená xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx řízení mezi xxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx, aby je xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx provozu x xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx zbývající xxxx xxxx xxxxxxx xx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxxxxx, xx xxx cizí xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

(Oblast xxxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxx Dohoda xxxxx xx xxxxx každé xxxxxxx strany pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx se xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx nebo návěsu xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx včetně xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících v xxxxxxx dopravě, jestliže xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx;

x) vozidly, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxxxxxxx x hodině;

e) xxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx obrany, xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx řidiče, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxx a xx-xx pod xxxxxx xxxxxxxxx;

x) vozidly, včetně xxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx vozidly používanými xxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidly, xxxxxxx-xx x xxxxxx xx 100 xx xx místa xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) vozidly xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkouškách xxx xxxxx xxxxxx, opravy xxxx údržby, x xxxxxx xxxx přestavěnými xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxx;

x) vozidly, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 tuny x xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) obchodními xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 3

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx stranami)

Změnit článek 3 odstavec 2 xxxxxxxxxx:

"2.

x) Každá xxxxxxx xxxxxx smí v xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxx smluvní stranou xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každým xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

x) Xxxxx člen xxxxxx xxxxxx pro tyto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx symbolů xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 12 Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx."

Xxxxxx 6

(Xxxx xxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. s) xxxx Xxxxxx xxxxx přesáhnout 9 xxxxx. Nejvýše xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx 10 xxxxx.

2. Týdenní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 písm. x) xxxx Xxxxxx xxxxx přesáhnout 56 xxxxx.

3. Celková xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 xxxxx za xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx týdnů.

4. Xxxxxx zahrnuje veškeré xxxxxx xx území xxxxxxxxx x nesmluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxx práci" xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 písm. x) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 3 xxxx. x) Přílohy xxxx Xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxx' ručně xx záznamový xxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 7

(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxxx:

"1. Po xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx nejméně 45 xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx odpočinku.

2. Xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 15 minut, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 minut, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx této xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx řízení strávená xx xxxxxxx při xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx za "xxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) této Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

(Doba xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 8 následovně:

"1. Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx odpočinku xxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx. x) x x)

2. V xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx novou xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx doba xxxxxxxxx x průběhu těchto 24 xxxxx alespoň 9 xxxxx, xxx xxxxxx než 11 xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx doba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx od odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx s xxxx xxxxxx čerpat xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx v trvání xxxxxxx 9 xxxxx xx xxxxx xxxxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx odpočinku xxx prodloužit na xxxxxx nebo zkrácenou xxxxxxx xxxx odpočinku.

5. Xxxx dvěma týdenními xxxxxx odpočinku xxx xxx řidič xxxxxxxx xxx xxxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx.

6.

x) Xx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxx běžné xxxxxxx doby xxxxxxxxx; xxxx

xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednu zkrácenou xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající dobou xxxxxxxxx vybranou xxxxxx xxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx týdnu.

Týdenní xxxx xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx časových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx. x) může xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dopravou xxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx xx o 12 xx xxxx xxxxxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx týdenní xxxx odpočinku xx xxxxxxxxxxx, že:

i) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 24 xx sobě xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x

xx) xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxxx čerpá:

a. xxx' 2 běžné xxxxxxx xxxx odpočinku,

b. xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx xxxx odpočinku x jednu xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x délce nejméně 24 xxxxx. Zkrácení xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx koncem třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x

xxx) xxxxx roky xxxx, xx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Dodatku 1X Xxxxxxx, a

iv) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx 22:00 x 6:00, musí xx 1. xxxxx 2014 být vozidlo xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx od xxxxxxxx 6 písm. a) xxxx řidiči xxxxxxxx xx provozu s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx týden xxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxxx xxxxxxx 45 xxxxx. Tuto xxxx xxx zkrátit xx xx 24 xxxxx (zkrácená xxxxxxx xxxx odpočinku). Xxxxx xxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx odpočinku xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx týdne xxxxxxxxxxxxx xx dotyčném xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 9 hodin.

8. Xxxxx xx xxx řidič xxxxxxxx, xxx čerpat xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx obvyklého odstavení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxx každého xxxxxx xxxxxxxx vybaveno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vestavěným xxxxxxxx.

9. Týdenní doba xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx připojena xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx týdnů, xxxxx xxxxxx x xxxxx."

Xxxxxx xxxx článek 8x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8x

(Xxxxxxxx xx xxxxxx 8)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 může xxx xxxxx denní doba xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, přerušena xxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:

a) část xxxxx xxxx odpočinku xxxxxxxx xx zemi xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx odpočinku strávenou xx palubě xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx po xx;

x) xxxx xxxx částmi xxxxx doby odpočinku xxxx být xx xxxxxxxxx a nesmí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx xx této xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx lehátko.

2. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxx x místa, xxx se xxxx xxxxxxx, které spadá xx působnosti xxxx Xxxxxx x které xx nenachází v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kde má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezapočítává jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx řidič xxxxxxxxx xx trajektu xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx stráví xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxx od xxxxxxx, xxxxx spadá xx působnosti xxxx Xxxxxx a které xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bydliště xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx obvyklou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx "xxxx práce"."

Článek 9

(Odchylky)

Změnit xxxxxxxx větu xxxxxx 9 xxxxxxxxxx:

"... Xxxxx xxxxx povahu x xxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dojetí na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 11

(Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 11 odstavec 1 následovně:

"1. Dopravce xxxxxxxxxx přepravy x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx dodržet xxxxxxxxxx xxxx Dohody."

Vložit xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx:

"...xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xx xxxxxx 11 xxxxxx xxx xxxxxxxx následujícího xxxxx:

"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kterých se xxxxxxx xxxx řidiči, x xx x xxxxx, pokud k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx je dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravce za xxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou zvážit xxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, hlavní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx zajistí, xxx xxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s touto Xxxxxxx."

Xxxxxx 12

(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxx v xxxxxx 12 písmena x) xx x) xxxxxxxxxx:

"x) Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx :

x) během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Po 1. lednu 2010 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 % x xx 1. lednu 2012 nejméně xx 3 %;

xx) xxxxxxx 15 % ze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx silnici x xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxxx 30 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxxxx xx silnici x nejméně 50 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx kontroly xxxx zahrnovat:

i) xxxxx x týdenní doby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx listy xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a/nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx na výtiscích, xxxx xx xx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dopravců x xxxxxx, xx už xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxx ohledu xx xxxxxxx xxxx xxx cesty nebo xxx xxxxxx xx xxx tachografu.

c) Xxxxxxxx x provozovnách xxxx xxxxx xxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x doby xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) čtrnáctidenní xxxxxxx xxx xxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx doby odpočinku xxxxx xx. 8 xxxx. 6;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx z jednotky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxxx."

Xx xxxxxx 12 xxxxxx nové xxxxxxxx 6 až 8 následujícího znění:

"6.

a) Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které bylo xxxxxxxx na xxxx xxxxx, a za xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné smluvní xx xxxxxxxxx strany.

b) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xx porušení xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, x za xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce, x xxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxx-xx zjištěno xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx smluvní xx xxxxxxxxx straně, podléhá xxxxxxx sankcí postupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxx mezi dotčenými xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx 2011 výjimku xxxxxxxx v odst. 6 xxxx. x), x xx xx xxxxxxx ochoty všech xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxx.

7. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx sankci xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx řidiči xxxxxxxx xxxxx písemný xxxxxx.

8. Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx porušení xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odesílatelů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx turistických xxxxxxx, hlavních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx xxxx články 12a, 13x a 22x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 12a

(Vzorové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxx budou x Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx x případě xxxxxxx použity x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx Dodatku 3. Xxxx formuláře xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22x.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx číslování, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x další xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné informace xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností vyžadovány xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xx údajů xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx.

4. Tyto xxxxxxxxx xxxx být uznávány xxx xxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx smluvních stran xxxx Dohody.

Článek 13x

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx. 12, xxxx. 7 písm. x) x xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22x

(Xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx 3)

1. Xxxxxxx 3 Přílohy této Xxxxxx lze xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 3 xxxxx xx. 12x této Xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předkládá x xxxxxxx Xxxxxxxx skupině xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zároveň sdělí xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolu s xxxxx příslušného xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx schválený xxxx xxx xxxxxxxx xx uplynutí 3 xxxxxx xx data, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě (XXXX)

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zněním:

"2.

a) Xxxxxxxx uchovává záznamové xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxx xx. 12, odst. 1, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx řidičů xxx vydá jejich xxxxx. Dopravce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxx řidiče a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx předloženy xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora.

b) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxxxx Xxxxxxx 1X xxxx Xxxxxxx x xx xxx se xxxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxxxx, aby

i) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x karty xxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x aby se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxx stažené z xxxxxxxx vozidla x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxx x provozovny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "stahování" xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenou x kapitole I, xxxx x) Xxxxxxx 1X."

Xxxxxx 12

V xxxxxx 12 odstavci 1 Xxxxxxx:

- Xx xxxxxxx xxxxx druhého a xxxxxxx pododstavce xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- V xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

Xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx každý xxx, kdy xxxx, xx okamžiku, kdy xxxxxxxxx vozidlo. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx před koncem xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx jinak povoleno. Xxxxx xxxxxxxxx list xxxx xxxxx řidiče xxxxx být používány xx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx určeny.

Je-li ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxx 1X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, každý x řidičů xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxx vložena xx xxxxxxxxx otvoru x xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vzdálení xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx používat xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 druhé odrážce xxxx. x), x) x d):

i) zaznamenány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředky xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxx 1, xxxx

xx) xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx vozidlo xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1X.

x) Xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx řidiči xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx informace xxxxxxx x odst. 3 xxxxx xxxxxxx písm. x), x) x x) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x danou dobu xxxxxxxx řídil."

Změnit xxxxxx 12 xxxxxxxx 7 xxxxxxx a) x x) Přílohu xxxxxxxxxx:

"7.

x) Xxxx-xx xxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx x běžného xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dnech,

ii) xxxxx řidiče, je-li xxxxx držitelem, x

xxx) xxxxx provedený záznam xxxx xxxxxx pořízený x xxxxxx xxxxx x v předchozích 15 xxxxxxxxxxxx dnech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

Po xxxxxx účinnosti xxxxx xx. 13a této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx i) a xxx) xxxxx den x předchozích 28 xxxxxxxxxxxx dnů.

b) Řídí-li xxxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1X, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kontrolora předložit:

i) xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z období xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením v xxxxxxx x Xxxxxxxx x .

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13x této Xxxxxx xxxxxxxx časové xxxxx xxxxxxx x xxxx xx) běžný den x předchozích 28 xxxxxxxxxxxx xxx."

Xxxxxx 13

Změnit xxxxxx 13 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx následovně:

"2.

a) X době, kdy xx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx a číslo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx časových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo tištěny xxxxxxx.

x) Jestliže xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx správně, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx řidič:

i) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, které řídí, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řidiče (xxxxx řidiče a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxx své xxxxx řidiče), xxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 3 xxxxx odrážce xxxx. x), x) x d);

ii) na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaznamenat xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx vyhotovení xxxxxxx xx začátku xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (jméno xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx své karty xxxxxx) včetně xxxxx xxxxxxx."

Xxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxx - XXXXXXX 1

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX, ZKOUŠKY, XXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx - DODATEK 2

XXXXXXXXXXX XXXXXX X OSVĚDČENÍ

Vložit xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx I, xxxxxxxx 1 "XXXXXXXXXXX XXXXXX":

Xxxxxxx 54

Xxxxxxx 55

Xxxxx Xxxx 56

Xxx Xxxxxx 57

Monako 59

Xxxxxxxx "Serbia xxx Xxxxxxxxxx 10":

Srbsko 10

Xxxx - XXXXXXX 3

Xxxxxx xxxx Xxxxxxx 3 xx Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění:

"VZOROVÉ XXXXXXXXX

X souladu x xx. 12x této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formuláře:

1. XXXXXXXXX X ČINNOSTECH se xxxxxxx, xxx-xx řidič xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vyňaté x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x použití (Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx)

x) Dotčený xxxxxxxx a řidič xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pole xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

x) Aby xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx řidič xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx. Platný xx pouze podepsaný xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx 1-5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx, xxx xxx k xxxxxxx xxxxx připojit.

e) Xxxxxxx národní či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx uvedeny na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxx anglickém nebo xxxxxxxxxxxx jazyce musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx anglickým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx (xxxxx přiloženého xxxxx).

2. (Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx formulář)... "

XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX'/XXXXXXXXXX X' XXXXXXXXXXX X' ACTIVITÉS*

(REGULATION (XX) 561/2006 XX XXX AETR**) / (XÈXXXXXXX (XX) 561/2006 XX X'XXXX**)

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX* (XXXXXXXX (XX) 561/2006 XXXX XXXX**)

21. X, xxx xxxxxx, confirm that X xxxx not xxxx driving a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx (EC) 561/2006 xx xxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Já, xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx neřídil xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 561/2006 nebo xxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx období).

22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................

Date/Datum: ..................................................

Signature xx xxx xxxxxx/Xxxxxx xxxxxx

* Xxxx xxxx xx available in xxxxxxxxxx and printable xxxxxxxx at xxx xxxxxxxxx xxxxxxx /Ce xxxxxxxxxx peut êxxx xxxxxx xx version xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx imprimable à x'xxxxxxx suivante (xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x elektronické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx): http://www.unece.org/trans/main/scl/aetr.html

** Xxxxxxxx Xxxxxxxxx concerning xxx Xxxx xx Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx in Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx équipages xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx transports xxxxxxxxxxxxxx xxx route (Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).