Plné znění - 82/2010 Sb. m. s.

82

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx sdělení Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí č. 62/2010 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xx xxxxx 29. až 31. xxxxx 2008 byly x Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx silniční dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx o práci xxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)¹⁾, xxxx přílohy x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 21 xxxx. 6 Xxxxxx dne 20. xxxx 2010 a xxxxx xxxx vstoupily x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx překlad xx českého jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.

¹⁾ Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x x. 1970 ve xxxxx změn x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx silniční xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x letech 1980, 1990, 1993, 2003 x 2005 xxxx vyhlášena xxx č. 62/2010 Sb. m. s.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AETR), xxxx přílohy a xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (AETR)

Článek 1

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 1 následovně:

"f) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx naloženého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx, xx kterém je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"

"x) "přeprava xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx;"

"x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo nepobírající xxxx, xxxxx řídí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v rámci xxxxx povinností xxxxx xxxxx;"

"x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx;".

Xxxxxx následující xxxx definice xx xxxxxx 1:

"n) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx řídit xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x která xx xxxxxxx xxxxxxxx x jeho zotavení;

o) "xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx denní xxxx, xxxxx xxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x která xxxxxxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx xxxx odpočinku":

- "xxxxx xxxxx doba xxxxxxxxx" znamená xxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxx 11 xxxxx. Xxxx běžnou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx doba x xxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx x xxxxx nepřerušená xxxx x xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx;

- "zkrácená xxxxx doba odpočinku" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nejméně 9 xxxxx, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx;

x) "xxxxxxx doba xxxxxxxxx" znamená xxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx volně xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx "běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx":

- "xxxxx týdenní xxxx odpočinku" znamená xxxx odpočinku v xxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx;

- "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku" xxxxxxx xxxx odpočinku xxxxxx xxx 45 xxxxx, xxxxx xxx být xx podmínek stanovených x čl. 8 xxxx. 6 Dohody xxxxxxxx na nejméně 24 xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnosti vyjma xxxxxx, xxxxxx jakékoliv xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x rámci nebo xxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx nevěnovanou xxxxxx strávenou xx xxxxxxx při jízdě, xx trajektu nebo xx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" znamená xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo ručně xxxxx podmínek uvedených x xxxx Xxxxxx;

x) "xxxxx xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dobou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) "týdenní xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přestávku. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx přerušované;

v) "xxxxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxx stav, xxx jsou během xxxx xxxxxx mezi xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx denními dobami xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx odpočinku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx, xxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řidiče xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx zbývající době xxxx povinná xx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zabývající se xxxxxxxxx po xxxxxxx, xx pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

(Oblast xxxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 2 následovně:

"1. Xxxx Dohoda platí xx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx se jedná, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na základě xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řidiče x xxxx x xxxxxx účelu xxxxxx;

x) xxxxxxx používanými xxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx;

x) vozidly, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 kilometrů x xxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx sborů a xxx odpovědných xx xxxxxxxxx veřejného pořádku xxxx xxxx jimi xxxxxx bez xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx se přeprava x xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxx x xx-xx pod xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, používanými xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxxxx akcích;

g) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používanými xxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidly, xxxxxxx-xx v xxxxxx xx 100 xx xx místa xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla;

i) vozidly xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vývoje, xxxxxx xxxx údržby, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx;

x) vozidly, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx x která xx xxxxxxxxx x neobchodní xxxxxxxx nákladu;

k) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx používají, xxxxxxxxxx xx historická xxxxxxx x používají xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 3

(Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxx registrovanými xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx registrovaného xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členem xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, namísto xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

x) Xxxxx člen osádky xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx informace tykající xx xxxx pracovních xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx grafických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx."

Xxxxxx 6

(Xxxx xxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 9 xxxxx. Nejvýše xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx na 10 xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx definovaná x xxxxxx 1 xxxx. x) této Dohody xxxxx přesáhnout 56 xxxxx.

3. Celková xxxx xxxxxx nesmí přesáhnout 90 hodin za xxxxxx dvou po xxxx xxxxxxxxxxxxx týdnů.

4. Xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx zaznamená xxxx "xxxxx xxxxx" dobu xxxxxxxxx xxxxx článku 1 písm. x) x rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodním účelům, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxx' ručně xx xxxxxxxxx list, xxxxxx nebo xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 7

(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxxx:

"1. Po xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx, pokud xx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 1 xxxx. n) xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nejméně 15 xxxxx, po xxx xxxxxxxxx přestávka x délce nejméně 30 xxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxx řízení nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. q) této Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

(Doba odpočinku)

Změnit xxxxxx 8 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx dodržovat xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx. o) a x)

2. X xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx odpočinku xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx odpočinku.

Je-li xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx 9 hodin, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx s xxxx řidiči xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx xx každé období 30 xxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx odpočinku.

4. Xxxxx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smí xxx xxxxx nanejvýš xxx xxxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx.

6.

x) Xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx:

x) dvě xxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku; xxxx

xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednu xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybranou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx řidič xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx cestujících xxxxx xxx linkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx až o 12 xx xxxx xxxxxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 24 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxx není xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a

ii) xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxxx čerpá:

a. xxx' 2 xxxxx xxxxxxx doby odpočinku,

b. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxxx nejméně 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx vybranou xxxxxx xxxx koncem třetího xxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x

xxx) čtyři xxxx xxxx, xx stát xxxxxxxxxx zavedl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxx 1X Xxxxxxx, x

xx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 22:00 x 6:00, xxxx xx 1. xxxxx 2014 xxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 zkrácena xx tři hodiny.

c) Xxxxxxxx od xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx řidiči xxxxxxxx xx provozu x xxxx řidiči čerpat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dobu odpočinku x xxxxx nejméně 45 hodin. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx 24 xxxxx (zkrácená xxxxxxx xxxx odpočinku). Xxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx vyrovnáno xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybranou xxxxxx před koncem xxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxx odpočinku xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx.

8. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx dobu odpočinku xxxx zkrácenou týdenní xxxx odpočinku mimo xxxxx xxxxxxxxx odstavení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vestavěným xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx."

Xxxxxx xxxx článek 8x xxxxxxxxxxxxx znění:

"Článek 8x

(Xxxxxxxx xx článku 8)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 může xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx řidič xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trajektu xxxx xx xxxxxxxxx, přerušena xxxxxxxx dvakrát jinými xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx čerpána xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve vlaku xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx ní;

b) xxxx xxxx částmi xxxxx xxxx odpočinku xxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx žádných okolností xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxx naloděním (xxxxxxxxx) nebo po xxxxxxxx (vyložení), přičemž xx této xxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx x místa, xxx xx ujme xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bydliště xxx x provozovně xxxxxxxxxxxxxx, kde xx xxxxx obvyklou xxxxxxxx, xx nezapočítává xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přestávka, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx k xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x které xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v provozovně xxxxxxxxxxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxxx základnu, xx započítává xxxx "xxxx xxxxx"."

Xxxxxx 9

(Odchylky)

Změnit xxxxxxxx větu xxxxxx 9 xxxxxxxxxx:

"... Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx výtisku z xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx místo zastávky."

Článek 11

(Xxxxxxxx prováděná podnikem)

Změnit xxxxxx 11 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xxxxxx do xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx:

"...xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xx xxxxxx 11 xxxxxx xxx xxxxxxxx následujícího xxxxx:

"4. Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x to i xxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx dotčeno xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany podmínit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx porušení, ke xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plány x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx."

Xxxxxx 12

(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody)

Změnit x xxxxxx 12 xxxxxxx x) až x) xxxxxxxxxx:

"x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx organizují xxxxxxxx tak, aby :

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 % pracovních xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx Xxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xx tento podíl xxxxx nejméně na 2 % x xx 1. xxxxx 2012 nejméně xx 3 %;

ii) xxxxxxx 15 % xx xxxxx kontrolovaných pracovních xxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 25 % v provozovnách xxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxxx 30 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 50 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Silniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxx doby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přestávky x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a/nebo v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xx výtiscích, xxxx je xx xxxxxxxxxx;

xxx) řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx kontroly xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxxxx, dopravců a xxxxxx, xx už xxxxxxxxx či nerezidentů, x xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx cesty xxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx x provozovnách xxxx xxxxx xxxx podléhajících xxxxxxxxx kontrolám x x souladu s xx. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) týdenní doby xxxxxxxxx a doby xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) čtrnáctidenní xxxxxxx xxx řízení;

iii) xxxxxxxxx xx zkrácené xxxxxxx xxxx odpočinku xxxxx čl. 8 xxxx. 6;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listů x/xxxx xxxxx x jednotky xxxxxxx a xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxxx."

Xx xxxxxx 12 vložit xxxx xxxxxxxx 6 xx 8 následujícího znění:

"6.

a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řidiči xx porušení této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xx xxx dosud xxxxxx xxxxxxx sankce, x xxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx nesmluvní strany.

b) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx dopravci xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, a za xxx dosud nebyla xxxxxxx xxxxxx, x xxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xx xxxxxxxxx strany.

Výjimečně, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, podléhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx 2011 výjimku xxxxxxxx x odst. 6 xxxx. b), x xx xx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx stran xxx xxxxxx.

7. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx řízení xxxx xxxxx-xx sankci za xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tom xxxxxx xxxxxxxx řádný písemný xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx přiměřených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx porušení xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, organizátorů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, hlavních dodavatelů, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řidičům."

Vložit xxxx xxxxxx 12a, 13x x 22x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 12a

(Vzorové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx použity x xxxxx budou xx xxxxx xxxxxx do Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Dodatku 3. Xxxx formuláře xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22b.

2. Vzorové xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx použity, xxxx xxx xxxxxxxxx stanovený xxxxx, a to xxxxxxx číslování, xxxxxx x xxxxx položek.

3. Xxxxxxx strany mohou x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto údaje x xxxxx informace. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx či třetí xxxx. Za tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx údaje uvedeny xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx.

4. Tyto formuláře xxxx xxx uznávány xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13x

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx uvedená xx xxxxx xx. 12, xxxx. 7 xxxx. x) a odst. 7 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx novelizace.

Článek 22x

(Xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx 3)

1. Dodatek 3 Přílohy xxxx Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx postupem.

2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 3 xxxxx xx. 12x xxxx Xxxxxx nebo na xxxxx existujícího xxxxxxxxx xx předkládá x xxxxxxx Xxxxxxxx skupině xxx xxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise. Xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x hlasujících smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx x všech xxxxx schválených xxxxxxx x xxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolu x xxxxx příslušného xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx od xxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx následujícím xxxxxx:

"2.

x) Xxxxxxxx uchovává xxxxxxxxx xxxxx a výtisky, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xx. 12, odst. 1, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxx xx jejich xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vydá xxxxxx xxxxx. Dopravce vydá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx řidiče a xxxxxx výtisky. Záznamové xxxxx, výtisky x xxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx na žádost xxxxxxxxxx kontrolora.

b) Xxxxxxxx, xxxxx používá vozidla xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1X xxxx Xxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxx tato Dohoda, xxxxxxx, aby

i) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx stahovaly xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx uchovávány xx xxxx nejméně 12 xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx kontrolora byly xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx pododstavce xx xxxxx "stahování" xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx X, xxxx s) Xxxxxxx 1X."

Xxxxxx 12

V xxxxxx 12 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx:

- Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- X xxxxxx pododstavci:

Nahradit slovo "xxxxxxxxxxxx" slovem "příslušnému".

Změnit xxxxxx 12 odstavec 2 Přílohy xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxxx musí používat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, kdy xxxx, xx okamžiku, xxx xxxxxxxxx vozidlo. Záznamový xxxx xxxx karta xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jinak xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxx kterou xxxx určeny.

Je-li ve xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx v xxxxxxx x Dodatkem 1X xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxx, xxxxx x řidičů zajistí, xxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vzdálení xx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, musí xxx časové xxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), c) x x):

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu xxxxx, xxxxxxxxxxxx záznamem xxxx xxxxxx prostředky xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx vybaveno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1, xxxx

xx) xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, je-li vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením x souladu x Xxxxxxxx 1X.

x) Xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx řidiči xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx informace xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), x) x x) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx na záznamovém xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 7 xxxxxxx a) x x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"7.

x) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kontrolora xxxxxxxxx:

x) záznamové xxxxx x xxxxxxx týdne x listy xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dnech,

ii) xxxxx řidiče, je-li xxxxx xxxxxxxxx, x

xxx) xxxxx provedený xxxxxx xxxx výtisk xxxxxxxx x běžném xxxxx x x předchozích 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je vyžadováno xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx účinnosti xxxxx xx. 13x této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx x) x xxx) xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx dnů.

b) Řídí-li xxxxx vozidlo vybavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dodatkem 1X, xxxx xxx xxxxxxx kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxx záznam nebo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vyžadováno xxxxx xxxx Dohody,

iii) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx x období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxxx zařízením v xxxxxxx x Xxxxxxxx x .

Xx nabytí xxxxxxxxx podle xx. 13x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úseky xxxxxxx v xxxx xx) xxxxx den x předchozích 28 xxxxxxxxxxxx xxx."

Xxxxxx 13

Změnit xxxxxx 13 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) X xxxx, xxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listu xxxx xx xxxxx řidiče x xx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx své karty xxxxxx) včetně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx údaje x různých xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, musí xxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které řídí, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxx, xxxxx xxxxxx identifikaci xxxxxx (xxxxx řidiče a xxxxx xxxxx řidičského xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 druhé xxxxxxx xxxx. b), x) x x);

xx) xx xxxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx dokumentu xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx řidiče (jméno xxxxxx x číslo xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx xxxxx x xxxxx xxx karty xxxxxx) xxxxxx svého xxxxxxx."

Xxxx xxxxx

Xxxxx dodatků xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxx - DODATEK 1

POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX, ZKOUŠKY, XXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ruského xxxxx.

Xxxxxxx - DODATEK 2

SCHVALOVACÍ XXXXXX A XXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X, xxxxxxxx 1 "XXXXXXXXXXX XXXXXX":

Xxxxxxx 54

Xxxxxxx 55

Černá Xxxx 56

Xxx Xxxxxx 57

Monako 59

Xxxxxxxx "Serbia xxx Xxxxxxxxxx 10":

Xxxxxx 10

Xxxx - XXXXXXX 3

Vložit xxxx Xxxxxxx 3 xx Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XXXXXXXXX

X xxxxxxx s xx. 12x této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

1. POTVRZENÍ X ČINNOSTECH xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, jak je xxxxxxx x xx. 2 xxxx Dohody.

Pokyny x xxxxxxx (Uvádět xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx možné)

a) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxxx.

x) Znění formuláře xxxxx měnit.

c) Xxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxx vytisknout na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx 1-5 xxxxx xxx předtištěny. Xxxxxx xxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx národní či xxxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xx formulář xxxxxxxxx x xxxxx xxx anglickém nebo xxxxxxxxxxxx jazyce xxxx xxx nadpis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx vyhotoven x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx položek v xxxx formuláře zopakovány x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx vzoru).

2. (Xxxxxxxxx xxx případný xxxxx formulář)... "

ATTESTATION XX XXXXXXXXXX'/XXXXXXXXXX X' XXXXXXXXXXX X' XXXXXXXXX*

(XXXXXXXXXX (XX) 561/2006 XX XXX XXXX**) / (XÈXXXXXXX (XX) 561/2006 XX X'XXXX**)

XXXXXXXXX O XXXXXXXXXX* (NAŘÍZENÍ (XX) 561/2006 XXXX AETR**)

21. X, xxx xxxxxx, confirm that X xxxx not xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx scope of Xxxxxxxxxx (EC) 561/2006 xx the AETR xxxxxx the xxxxxx xxxxxxxxx above (Já, xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 561/2006 nebo xxxxxx XXXX během xxxx uvedeného xxxxxx).

22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................

Xxxx/Xxxxx: ..................................................

Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx/Xxxxxx xxxxxx

* This xxxx xx available xx xxxxxxxxxx xxx printable xxxxxxxx xx the xxxxxxxxx address /Xx xxxxxxxxxx peut êxxx xxxxxx en xxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xx xxxxxxx imprimable à x'xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx x dispozici x elektronické x xxxxxxxxxxxxx podobě na xxxxxxxxxxx xxxxxx): xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxx/xxxx.xxxx

** Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx of Xxxxx of Vehicles xxxxxxx xx International Xxxx Xxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxxxx relatif au xxxxxxx des xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx transports internationaux xxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx silniční dopravě).