Plné znění - 82/2010 Sb. m. s.

82

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 62/2010 Xx. x. x. x vyhlášení xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx 29. až 31. xxxxx 2008 xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)¹⁾, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx článku 21 odst. 6 Xxxxxx xxx 20. xxxx 2010 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.

¹⁾ Xxxxxxxx dohoda o xxxxx osádek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AETR) x x. 1970 ve xxxxx změn x xxxxxxx vypracovaných Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1980, 1990, 1993, 2003 x 2005 xxxx vyhlášena xxx č. 62/2010 Sb. m. s.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxx přílohy x xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx dohody x xxxxx osádek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (AETR)

Článek 1

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx:

"x) "maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx přípustnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"

"x) "přeprava xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx veřejných pozemních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;"

"x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která řídí xxxxxxx, xxxxx jen xxxxxxx xxxx, nebo xx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;"

"x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobu, během xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;".

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx 1:

"x) "bezpečnostní xxxxxxxxx" znamená xxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxx řídit xxx xxxxxxxxx žádnou jinou xxxxx a která xx xxxxxxx výhradně x xxxx zotavení;

o) "xxxxx doba xxxxxxxxx" xxxxxxx denní xxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx volně nakládat xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx":

- "xxxxx xxxxx doba xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 11 xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx případně xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x trvání xxxxxxx 3 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nejméně 9 xxxxx;

- "xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x trvání nejméně 9 hodin, ale xxxxxx xxx 11 xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx týdenní xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx volně xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx "běžnou týdenní xxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxx týdenní dobu xxxxxxxxx":

- "xxxxx týdenní xxxx odpočinku" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx nejméně 45 xxxxx;

- "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku" znamená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 45 xxxxx, xxxxx xxx být xx xxxxxxxx stanovených x čl. 8 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx na nejméně 24 po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "jiná xxxxx" xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx zaměstnavatele, x rámci nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dobu xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx strávenou xx xxxxxxx xxx jízdě, xx xxxxxxxx xxxx xx vlaku;

r) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx dobu xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx Xxxxxx;

x) "xxxxx doba řízení" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx denní doby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) "týdenní xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx začne xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx okamžiku, xxx začne xxxxxx xxxxx dobu odpočinku xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx nebo přerušované;

v) "xxxxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxx stav, xxx jsou xxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dobou xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx. Během první xxxxxx xxxxxxx x xxxx řidiči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řidiče xxxx řidičů povinná, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx povinná xx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx po silnici, xx pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

(Xxxxxx působnosti)

Změnit xxxxxx 2 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxx každé xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx mezinárodní silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx kterékoli jiné xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x jejichž xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděnou:

a) vozidly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx používanými pro xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dovolená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxxxxxxx x xxxxxx;

x) vozidly, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx civilní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx jsou xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx přeprava x xxxxx xxx xxxxxxxxx úkolů a xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx humanitární xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely;

h) xxxxxxxxxxx havarijními vozidly, xxxxxxx-xx x xxxxxx xx 100 km xx xxxxx obvyklého xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx silničních xxxxxxxx zkouškách xxx xxxxx vývoje, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx přestavěnými xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 tuny x která xx xxxxxxxxx k neobchodní xxxxxxxx xxxxxxx;

x) obchodními xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za historická xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 3

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx článek 3 xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxx x xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pouze denních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členem xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovujícího Xxxxxxx této Xxxxxx.

x) Xxxxx člen xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxxx x této Xxxxxx."

Xxxxxx 6

(Xxxx xxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 9 xxxxx. Nejvýše xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx 10 xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx definovaná v xxxxxx 1 písm. x) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 56 xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 hodin xx xxxxxx xxxx po xxxx následujících týdnů.

4. Xxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x nesmluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxx práci" xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx. q) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxx, xx něž se xxxxxxxxxx tato Xxxxxx, x xxxxxxxxx dobu "xxxxxxxx pohotovosti", definovanou x xxxxxx 12 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Tento záznam xxxxxxx bud' xxxxx xx záznamový xxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 7

(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxxx:

"1. Po čtyřech x půl xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx nepřerušenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx, pokud mu xxxxxxxx xxxx odpočinku.

2. Xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přestávkou x xxxxx xxxxxxx 15 xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx tak, aby xxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

(Doba odpočinku)

Změnit xxxxxx 8 následovně:

"1. Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx odpočinku definované x xxxxxx 1, xxxx. x) x x)

2. V xxxxxxx xxxxxxx 24 hodin xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo týdenní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx řidič novou xxxxx dobu odpočinku.

Je-li xxxxx doba xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx 9 hodin, ale xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx s xxxx řidiči xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxx 9 xxxxx xx xxxxx xxxxxx 30 hodin od xxxxxxxx denní xxxx xxxxxxx xxxx odpočinku.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx dvěma týdenními xxxxxx odpočinku smí xxx řidič xxxxxxxx xxx xxxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx.

6.

x) Xx xxxxxxxxxxx dvou xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx

xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku x jednu zkrácenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybranou xxxxxx xxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí začít xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24hodinových xxxxxxxx xxxxx od skončení xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednorázovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxx xxx linkovou dopravou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx až x 12 po xxxx xxxxxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx následujících xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

i) xxxxxxxx xxxx nejméně 24 xx sobě jdoucích xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo třetí xxxx, xxxxx není xxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a

ii) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řidič xxxxx:

x. xxx' 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

x. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dobu odpočinku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x délce nejméně 24 xxxxx. Zkrácení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx koncem třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby, x xxx xx uplatňována xxxxxxxx,

x

xxx) xxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vozidlo xxxxxxxx záznamovým xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxx 1X Xxxxxxx, x

xx) v xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx v časovém xxxxx xxxx 22:00 x 6:00, xxxx xx 1. xxxxx 2014 xxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 zkrácena xx tři xxxxxx.

x) Xxxxxxxx od xxxxxxxx 6 písm. a) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx běžnou xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxxx nejméně 45 xxxxx. Tuto xxxx xxx xxxxxxx xx xx 24 xxxxx (zkrácená xxxxxxx xxxx odpočinku). Každé xxxxxxxx xxxx xxxx xxx vyrovnáno xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku.

7. Xxxxx xxxx odpočinku xxxxxxx xxxxxxxx xx zkrácení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 9 xxxxx.

8. Pokud xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx zkrácenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odstavení xxxxxxx x zaparkovaném xxxxxxx, je-li vozidlo xxx xxxxxxx řidiče xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx spadá xx dvou týdnů, xxxx xxx připojena xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx x oběma."

Vložit xxxx xxxxxx 8x xxxxxxxxxxxxx znění:

"Článek 8x

(Xxxxxxxx xx článku 8)

1. Xxxxxxxx od xxxxxx 8 může xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx řidič xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, přerušena xxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx palubě trajektu xxxx ve xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx po xx;

x) xxxx mezi částmi xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx co xxxxxxxxx x xxxxx xx žádných okolností xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxx naloděním (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx), přičemž xx této doby xxxx xxxxxxxx x xxxxx formality.

Během všech xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx stráví xx xxxxx do xxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx ujme xxxxxxx, které spadá xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx řidičova xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpočinku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx trajektu xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx stráví xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, které xxxxx xx působnosti xxxx Xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxx"."

Xxxxxx 9

(Odchylky)

Změnit xxxxxxxx xxxx článku 9 xxxxxxxxxx:

"... Xxxxx xxxxx povahu x xxxxx odchylky od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx listu nebo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx denním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx místo zastávky."

Článek 11

(Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 1 následovně:

"1. Dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx poučí členy xxxxxx xxx, xxx xxxxx dodržet xxxxxxxxxx xxxx Dohody."

Vložit do xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx slova:

"...nebo xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xx článku 11 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx řidiči, x xx i xxxxx, pokud k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx či nesmluvní xxxxxx.

Xxxx je dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porušením xxxxxxxx 1 x 2 dopravcem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx xxxxx důvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

5. Dopravci, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zprostředkovávající xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx."

Xxxxxx 12

(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody)

Změnit x xxxxxx 12 xxxxxxx x) až x) xxxxxxxxxx:

"x) Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx organizují xxxxxxxx xxx, aby :

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 1 % pracovních xxx xxxxxx vozidel, xx xxx xx vztahuje xxxx Xxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxx podíl xxxxx xxxxxxx na 2 % x xx 1. xxxxx 2012 nejméně xx 3 %;

ii) nejméně 15 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x nejméně 25 % x provozovnách xxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxxx 30 % ze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx 50 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x týdenní xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přestávky x xxxxx a xxxxxxx doby odpočinku;

ii) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, které xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na kartě xxxxxx x/xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx kontroly xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx nerezidentů, x bez xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxx tachografu.

c) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu s xx. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx dále xxxxxxxxx:

x) týdenní doby xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx odpočinku;

ii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dob řízení;

iii) xxxxxxxxx xx zkrácené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 6;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listů x/xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxxx."

Xx článku 12 vložit nové xxxxxxxx 6 až 8 xxxxxxxxxxxxx znění:

"6.

a) Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sankcí řidiči xx xxxxxxxx této Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce, i xxxx x xxxxxx xxxxxxxx došlo na xxxxx xxxx xxxxxxx xx nesmluvní xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, a xx xxx dosud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, i xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxx-xx zjištěno porušení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvoustranných xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx počínaje xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx v odst. 6 xxxx. x), x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

7. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx sankci za xxxxxx porušení, xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx řádný xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx porušení xxxx Xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx turistických xxxxxxx, hlavních dodavatelů, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx xxxx xxxxxx 12a, 13x x 22x xxxxxxxxxxxxx znění:

"Článek 12a

(Vzorové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx v případě xxxxxxx použity a xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx do Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx 3. Xxxx formuláře budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22x.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxx 3 nejsou x žádném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x názvy položek.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zajištění xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné informace xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx tímto xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx údaje uvedeny xx formuláři xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Tyto formuláře xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13x

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx uvedená xx xxxxx xx. 12, xxxx. 7 xxxx. x) x xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22x

(Xxxxxx xxx změnu Xxxxxxx 3)

1. Xxxxxxx 3 Přílohy této Xxxxxx lze měnit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem.

2. Xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře do Xxxxxxx 3 podle xx. 12x xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xx předkládá k xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx považován xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zároveň xxxxx xxxx informaci Generálnímu xxxxxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx používat xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx Dohody."

Část xxxxx

Xxxxx přílohu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx článek 11 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"2.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx záznamové xxxxx a výtisky, xxxxxxxxxx-xx xx podle xx. 12, odst. 1, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po jejich xxxxxxx a xx xxxxxx dotyčných řidičů xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Dopravce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx výtisky. Záznamové xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx, xxxxx používá vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1B xxxx Xxxxxxx x xx něž xx xxxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxxxx, aby

i) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x karty xxxxxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x aby xx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx údaje x xxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxx provedl xxxx xxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a x karty řidiče xxxx uchovávány xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dostupné x provozovny dopravce, xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx I, xxxx x) Dodatku 1X."

Xxxxxx 12

X xxxxxx 12 odstavci 1 Xxxxxxx:

- Se xxxxxxx xxxxx druhého x xxxxxxx pododstavce xx xxxx pouze francouzského xxxxx.

- X xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx slovo "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "příslušnému".

Změnit xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx následovně:

"2.

a) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx řidiče xxxxx xxx, xxx xxxx, xx okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx-xx ve xxxxxxx vybaveném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Dodatkem 1X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx x řidičů xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx svého xxxxxxxx xx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zabudované xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx odrážce xxxx. x), c) x d):

i) xxxxxxxxxxx xx záznamovém xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x Dodatkem 1, xxxx

xx) zadány xx xxxxx xxxxxx zařízením x xxxxxxx zadání xxxxx, xx-xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1X.

x) Xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx písm. x), c) x x) níže xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který x xxxxx xxxx xxxxxxxx řídil."

Změnit xxxxxx 12 odstavec 7 xxxxxxx x) a x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"7.

x) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx 1, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx listy x xxxxxxx týdne x listy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx 15 kalendářních xxxxx,

xx) xxxxx řidiče, xx-xx xxxxx držitelem, x

xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výtisk pořízený x xxxxxx týdnu x x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vyžadováno xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13a této Xxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx x) x xxx) xxxxx den x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxx.

x) Řídí-li xxxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx 1X, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kontrolora předložit:

i) xxxxx řidiče, xxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx) ručně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx vyžadováno xxxxx xxxx Dohody,

iii) záznamové xxxxx, které odpovídají xxxxxxxxx x období xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením v xxxxxxx x Xxxxxxxx x .

Po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx časové xxxxx xxxxxxx x xxxx xx) běžný den x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxx."

Xxxxxx 13

Změnit xxxxxx 13 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) X xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správně, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx na příslušném xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx kartě řidiče x na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx identifikaci (xxxxx xxxxxx a číslo xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx xxxxx x xxxxx své xxxxx xxxxxx) včetně svého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxxx, které kontrolním xxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx xxxx tištěny xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx je xxxxx řidiče poškozena, xxxxxxxxx správně, xx xxxxxxxx xxxx ukradena, xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx:

x) xx xxxxxxx jízdy xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx, xxxxx xxxx, x na xxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx řidiče (xxxxx řidiče x xxxxx xxxxx řidičského xxxxxxx xxxx jméno x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. b), x) x d);

ii) na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx pohotovosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx zaznamenány xxxxxxxxxxx, a uvést xx tomto dokumentu xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jméno x xxxxx své xxxxx xxxxxx) včetně xxxxx xxxxxxx."

Xxxx třetí

Změny xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)

Xxxxxxx - DODATEK 1

POŽADAVKY XX KONSTRUKCI, XXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx - XXXXXXX 2

SCHVALOVACÍ XXXXXX A XXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx uvedeného x xxxx X, xxxxxxxx 1 "XXXXXXXXXXX XXXXXX":

Xxxxxxx 54

Xxxxxxx 55

Xxxxx Xxxx 56

Xxx Marino 57

Xxxxxx 59

Xxxxxxxx "Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx 10":

Srbsko 10

Xxxx - XXXXXXX 3

Xxxxxx xxxx Xxxxxxx 3 xx Dodatek 2 Xxxxxxx následujícího xxxxx:

"XXXXXXX XXXXXXXXX

X souladu s xx. 12a této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

1. XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX se xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx řádnou xxxxxxxxx nebo pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dohody XXXX, xxx je xxxxxxx v xx. 2 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx (Uvádět xx xxxxx straně xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx)

x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx cestou xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

x) Xxx xxx platný, xxxx xxx formulář podepsán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx samotným xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx, tak i xx řidiče. Xxxxxx xx xxxxx podepsaný xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx logo xxxxxxxx. Xxxxxxx 1-5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx ovšem připojit.

e) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx informace musí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jazyce musí xxx nadpis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx anglickým a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx položek x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce (xxxxx xxxxxxxxxxx vzoru).

2. (Xxxxxxxxx xxx případný xxxxx xxxxxxxx)... "

XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX'/XXXXXXXXXX X' XXXXXXXXXXX X' XXXXXXXXX*

(XXXXXXXXXX (XX) 561/2006 OR XXX AETR**) / (XÈXXXXXXX (CE) 561/2006 XX L'AETR**)

POTVRZENÍ X XXXXXXXXXX* (XXXXXXXX (ES) 561/2006 NEBO XXXX**)

21. X, the xxxxxx, xxxxxxx xxxx X have xxx xxxx driving x xxxxxxx xxxxxxx under xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx (XX) 561/2006 xx xxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Já, xxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 561/2006 xxxx xxxxxx XXXX během xxxx uvedeného xxxxxx).

22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................

Xxxx/Xxxxx: ..................................................

Signature xx xxx xxxxxx/Xxxxxx xxxxxx

* This form xx available in xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx /Xx xxxxxxxxxx xxxx êxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx à x'xxxxxxx xxxxxxxx (formulář xx x xxxxxxxxx x elektronické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx adrese): http://www.unece.org/trans/main/scl/aetr.html

** Xxxxxxxx Xxxxxxxxx concerning xxx Work xx Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx /Accord xxxxxxxx relatif xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx véhicules effectuant xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx route (Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).