Plné znění - 82/2010 Sb. m. s.

82

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 62/2010 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx 29. až 31. xxxxx 2008 byly x Ženevě xx xxxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx o xxxxx xxxxxx vozidel v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)¹⁾, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx vstoupily x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 21 xxxx. 6 Xxxxxx xxx 20. xxxx 2010 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují současně.

¹⁾ Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx (AETR) x x. 1970 ve xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v xxxxxx 1980, 1990, 1993, 2003 x 2005 xxxx vyhlášena xxx č. 62/2010 Sb. m. s.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX), xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx přílohy

Část xxxxx

Xxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxx 1

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx níže uvedené xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx:

"x) "maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx hmotnost naloženého xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx přípustnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"

"x) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděnou xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používaným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;"

"x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která řídí xxxxxxx, xxxxx jen xxxxxxx xxxx, xxxx xx přítomna ve xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxx;"

"x) "odpočinek" znamená xxxxxxxxxxxx xxxx, během xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx časem;".

Přidat xxxxxxxxxxx xxxx definice xx xxxxxx 1:

"x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx řídit xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zotavení;

o) "xxxxx doba odpočinku" xxxxxxx xxxxx dobu, xxxxx níž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svým časem x která zahrnuje "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx":

- "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 11 xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx ve dvou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx doba x trvání nejméně 3 hodin a xxxxx xxxxxxxxxxx doba x trvání xxxxxxx 9 xxxxx;

- "zkrácená xxxxx doba odpočinku" xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x trvání nejméně 9 hodin, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx;

x) "týdenní xxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx volně xxxxxxxx se xxxx xxxxx x která xxxxxxxx "xxxxxx týdenní xxxx odpočinku" x "xxxxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx":

- "běžná xxxxxxx xxxx odpočinku" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx;

- "zkrácená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 45 xxxxx, xxxxx smí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx zaměstnavatele, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dobu xxxxxx x dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxx, xx trajektu nebo xx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;

x) "xxxxx xxxx řízení" xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx x začátkem xxxxxxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx nebo mezi xxxxx dobou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) "týdenní xxxx xxxxxx" xxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx;

x) "řízení" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx době xxxxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, do xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx bezpečnostní přestávku. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxx s xxxx xxxxxx" xxxxxxx stav, xxx jsou během xxxx řízení xxxx xxxxx po sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dobou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx. Během xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx;

x) "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx skupinu xxxx bez právní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx nebo podléhající xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx cizí xxxxxxx xx úplatu, xxxx pro vlastní xxxxxxx."

Xxxxxx 2

(Xxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxx Xxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx registrovaným na xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Nicméně xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx jedná, xxxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděnou:

a) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx konstrukce a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nejvýše devíti xxxx xxxxxx xxxxxx x jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx používanými pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx tratě této xxxxx nepřesahuje 50 xx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rychlost xxxxxxxxxxx 40 xxxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx obrany, xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx přeprava x xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxx a xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx záchranných xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používanými xxx lékařské xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx v xxxxxx xx 100 km xx místa xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla;

i) vozidly xxxxxxxxxxx při silničních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která ještě xxxxxx uvedena xx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx x která xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) obchodními xxxxxxx, která jsou xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx historická xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x neobchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 3

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx registrovanými xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx smí v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro období xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovujícího Xxxxxxx xxxx Dohody.

b) Xxxxx člen osádky xxxxxx xxx tyto xxxxx na xxxxxxxxx xxxx informace tykající xx jeho pracovních xxxxxxxx x dob xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx symbolů xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 Xxxxxxx x této Xxxxxx."

Xxxxxx 6

(Xxxx xxxxxx)

Xxxxxx článek 6 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 9 hodin. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx xxx prodloužena xx na 10 xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx definovaná v xxxxxx 1 písm. x) xxxx Xxxxxx xxxxx přesáhnout 56 xxxxx.

3. Celková doba xxxxxx nesmí přesáhnout 90 hodin xx xxxxxx xxxx po xxxx následujících týdnů.

4. Xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xx území xxxxxxxxx x nesmluvních xxxxx této Dohody.

5. Xxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxx. x) x rovněž xxxx xxxxxx vozidla používaného x obchodním xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx tato Dohoda, x xxxxxxxxx dobu "xxxxxxxx pohotovosti", xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx záznam xxxxxxx xxx' ručně xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx xx záznamovém xxxxxxxx."

Xxxxxx 7

(Bezpečnostní přestávky)

Změnit xxxxxx 7 odstavec 1 až 3 xxxxxxxxxx:

"1. Xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 45 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. n) xxxx Xxxxxx může xxx nahrazena xxxxxxxxxx x délce xxxxxxx 15 xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 minut, které xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx doba xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx vozidle xxx xxxx jízdě, xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx nepovažuje xx "xxxxx práci" xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx za bezpečnostní xxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

(Xxxx odpočinku)

Změnit xxxxxx 8 následovně:

"1. Xxxxx musí dodržovat xxxxx x týdenní xxxx xxxxxxxxx definované x článku 1, xxxx. o) x x)

2. V průběhu xxxxxxx 24 hodin xx skončení xxxxxxxxx xxxxx xxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx xxxx odpočinku x xxxxxxx těchto 24 xxxxx xxxxxxx 9 xxxxx, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx každý xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx s xxxx xxxxxx čerpat xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxx 9 xxxxx xx xxxxx období 30 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx odpočinku.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx prodloužit xx xxxxxx xxxx zkrácenou xxxxxxx dobu odpočinku.

5. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx zkrácené xxxxx xxxx odpočinku.

6.

a) Xx xxxxxxxxxxx dvou xx xxxx následujících xxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx doby odpočinku; xxxx

xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednu zkrácenou xxxxxxx xxxx odpočinku x délce nejméně 24 hodin. Xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 písm. x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinou xxx linkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx až x 12 po xxxx xxxxxxxx 24xxxxxxxxxx časových xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku za xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 24 xx sobě xxxxxxxx xxxxx ve smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx, x

xx) xx uplatnění této xxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x. xxx' 2 běžné xxxxxxx xxxx odpočinku,

b. xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající dobou xxxxxxxxx vybranou vcelku xxxx koncem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, v xxx je uplatňována xxxxxxxx,

x

xxx) xxxxx roky xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx záznamovým xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxx 1B Xxxxxxx, x

xx) x xxxxxxx, xx řízení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 22:00 x 6:00, xxxx xx 1. xxxxx 2014 xxx vozidlo xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx odstavce 6 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxx řidiči xxxxxx xxxxx xxxxx běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 45 xxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx 24 xxxxx (zkrácená týdenní xxxx odpočinku). Xxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybranou xxxxxx před koncem xxxxxxx týdne následujícího xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx odpočinku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx 24hodinových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxx odpočinku.

7. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx vybraná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jinou xxxx xxxxxxxxx trvající xxxxxxx 9 xxxxx.

8. Xxxxx xx tak řidič xxxxxxxx, xxx čerpat xxxxx xxxx odpočinku xxxx zkrácenou týdenní xxxx odpočinku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v zaparkovaném xxxxxxx, xx-xx vozidlo xxx každého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxxxxxxx napevno xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx kterémukoli x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx."

Xxxxxx xxxx xxxxxx 8x xxxxxxxxxxxxx znění:

"Článek 8x

(Xxxxxxxx xx článku 8)

1. Xxxxxxxx od článku 8 xxxx xxx xxxxx denní doba xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx železnici, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) část xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemi xxxx xxx čerpána xxxx xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx palubě trajektu xxxx xx vlaku xxxx xxxx být xxxxxxx xx ní;

b) xxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx a xxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx před naloděním (xxxxxxxxx) xxxx po xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxx doby xxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx musí mít xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx lehátko.

2. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x které xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezapočítává xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx vlaku x xxxx přístup k xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx doba, xxxxxx řidič xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx nebo od xxxxxxx, které spadá xx působnosti xxxx Xxxxxx x xxxxx xx nenachází v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx obvyklou xxxxxxxx, xx započítává jako "xxxx xxxxx"."

Xxxxxx 9

(Odchylky)

Změnit xxxxxxxx xxxx článku 9 xxxxxxxxxx:

"... Xxxxx xxxxx povahu a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení na xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx výtisku z xxxxxxxxxxx zařízení nebo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu nejpozději xx dojetí xx xxxxxx xxxxx zastávky."

Článek 11

(Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx:

"1. Dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx členy xxxxxx xxx, xxx xxxxx dodržet xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xxxxxx do xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx:

"...xxxx xxxxxxxxxx k porušování xxxx Xxxxxx."

Xx článku 11 vložit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx řidiči, x to x xxxxx, xxxxx x xxxxxx porušení došlo xx xxxxx jiné xxxxxxx či nesmluvní xxxxxx.

Xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravce za xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porušením xxxxxxxx 1 x 2 dopravcem. Smluvní xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx důvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájezdů, hlavní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zprostředkovávající zaměstnání xxxxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx."

Xxxxxx 12

(Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxx x xxxxxx 12 písmena x) až c) xxxxxxxxxx:

"x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby :

x) během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 1 % pracovních dnů xxxxxx vozidel, na xxx xx xxxxxxxx xxxx Dohoda. Xx 1. lednu 2010 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na 2 % a xx 1. xxxxx 2012 xxxxxxx xx 3 %;

ii) xxxxxxx 15 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxx musí být xxxxxxxxxxxx xx silnici x nejméně 25 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xxxx xxx nejméně 30 % ze všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx silnici x xxxxxxx 50 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přestávky x denní x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx listy předchozích xxx, které se xxxx nacházet ve xxxxxxx x/xxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x/xxxx x xxxxxx kontrolního xxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx je to xxxxxxxxxx;

xxx) řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx nerezidentů, x xxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Kontroly x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodů podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu s xx. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) týdenní doby xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dob řízení;

iii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 6;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx x jednotky xxxxxxx a xxxxx xxxxxx a výtisků xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxx řidičů."

Do xxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xx 8 následujícího xxxxx:

"6.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx, které bylo xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, a xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné smluvní xx nesmluvní strany.

b) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xx nesmluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx smluvní či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx sankcí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx počínaje xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 6 xxxx. x), x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxx.

7. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx řidiči xxxxxxxx xxxxx písemný xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx může zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx porušení xxxx Xxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx turistických xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx xxxx xxxxxx 12a, 13x x 22x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 12x

(Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx vzorové jednotné xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx budou xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx doplněny prostřednictvím xxxxxx Dodatku 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo změněny x xxxxxxx x xxxxxxxx vymezeným x xxxxxx 22b.

2. Vzorové xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx 3 nejsou x xxxxxx případě xxxxxxx. Pokud jsou xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx stanovený xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx regionálními xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx být xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Za tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeny xx formuláři xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx.

4. Xxxx formuláře xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Dohody.

Článek 13x

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čl. 12, xxxx. 7 xxxx. x) x xxxx. 7 písm. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22x

(Xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx 3)

1. Xxxxxxx 3 Přílohy xxxx Xxxxxx xxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx 3 podle xx. 12x xxxx Xxxxxx nebo na xxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xx xxxxxxxxx k xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx silniční dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise. Xxxxx xx považován xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx většinou přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx příslušného textu.

3. Xxxxx xxxxx schválený xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx od xxxx, xxx byla tato xxxxxxxxx sdělena smluvním xxxxxxx této Dohody."

Část xxxxx

Xxxxx přílohu Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx silniční dopravě (XXXX)

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx následujícím xxxxxx:

"2.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx podle xx. 12, odst. 1, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx dotyčných řidičů xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Dopravce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora.

b) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxx Dodatku 1X xxxx Xxxxxxx x xx xxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxx

x) xx xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jak to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx údaje o xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx provedeny,

ii) veškeré xxxxx stažené x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dostupné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto pododstavce xx pojem "stahování" xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X, xxxx x) Xxxxxxx 1X."

Xxxxxx 12

X článku 12 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx:

- Xx uvedená xxxxx druhého a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- X xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx slovo "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

Xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 Přílohy následovně:

"2.

a) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx karta xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx koncem xxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxxx jinak xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx pro kterou xxxx určeny.

Je-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dodatkem 1X xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxx, xxxxx x řidičů zajistí, xxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx otvoru v xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx svého vzdálení xx xx xxxxxxx xxxxxx řidič používat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx odrážce xxxx. b), c) x x):

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu xxxxx, xxxxxxxxxxxx záznamem xxxx jinými prostředky xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxx 1, xxxx

xx) xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zařízením x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1X.

x) Xxxxxxx-xx xx ve xxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxx, mění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx informace xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), c) x x) níže byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx řidiče, xxxxx x danou xxxx xxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 7 xxxxxxx x) x x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"7.

x) Xxxx-xx řidič xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx kdykoli xx žádost kontrolora xxxxxxxxx:

x) záznamové listy x běžného xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx 15 kalendářních xxxxx,

xx) xxxxx řidiče, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx, x

xxx) xxxxx xxxxxxxxx záznam xxxx výtisk xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x x předchozích 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x) x xxx) xxxxx xxx x předchozích 28 xxxxxxxxxxxx xxx.

x) Řídí-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dodatkem 1X, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, jejímž xx xxxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a x předchozích 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody,

iii) záznamové xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxx, během xxxxx xxxxx vozidlo vybavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Dodatkem x .

Xx nabytí xxxxxxxxx xxxxx xx. 13x této Dohody xxxxxxxx xxxxxx úseky xxxxxxx x xxxx xx) xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx dnů."

Článek 13

Xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) X xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx listech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx připojit x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňující xxxx identifikaci (xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx jméno x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx) xxxxxx svého xxxxxxx, všechny xxxxx x xxxxxxx časových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

x) Jestliže xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx správně, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, musí xxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které řídí, x xx výtisk xxxxxxxxxx:

- údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řidiče (xxxxx řidiče x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jméno x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx), včetně xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), x) x x);

xx) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaznamenat xxxx jiné práce, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vyhotovení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nejsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x uvést xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (jméno xxxxxx a číslo xxxxx řidičského xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx své karty xxxxxx) xxxxxx svého xxxxxxx."

Xxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropské dohody x práci xxxxxx xxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxx - XXXXXXX 1

POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX, ZKOUŠKY, XXXXXX A XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx se týkají xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx - XXXXXXX 2

SCHVALOVACÍ XXXXXX X OSVĚDČENÍ

Vložit xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx I, odstavci 1 "SCHVALOVACÍ XXXXXX":

Xxxxxxx 54

Xxxxxxx 55

Černá Xxxx 56

Xxx Xxxxxx 57

Xxxxxx 59

Xxxxxxxx "Serbia and Xxxxxxxxxx 10":

Srbsko 10

Xxxx - XXXXXXX 3

Xxxxxx xxxx Dodatek 3 xx Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XXXXXXXXX

X souladu x xx. 12x této Xxxxxx xxxxx dopravci xxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxx xxxxxxxxx:

1. POTVRZENÍ X ČINNOSTECH se xxxxxxx, měl-li xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, čerpal xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vyňaté x xxxxxxxxxx dohody XXXX, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x použití (Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx možné)

a) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Znění formuláře xxxxx xxxxx.

x) Xxx xxx xxxxxx, musí xxx formulář xxxxxxxx xxxx oprávněným zástupcem xxxxxxxx, xxx samotným xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx. Xxxxxx xx pouze podepsaný xxxxxxxx.

x) Formulář xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx logo xxxxxxxx. Xxxxxxx 1-5 xxxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx straně xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x anglickém jazyce (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

2. (Xxxxxxxxx xxx případný xxxxx formulář)... "

ATTESTATION XX ACTIVITIES'/FORMULAIRE X' XXXXXXXXXXX D' XXXXXXXXX*

(XXXXXXXXXX (XX) 561/2006 XX XXX XXXX**) / (XÈXXXXXXX (XX) 561/2006 XX X'XXXX**)

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX* (XXXXXXXX (XX) 561/2006 XXXX AETR**)

21. I, xxx xxxxxx, confirm that X have xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx of Xxxxxxxxxx (EC) 561/2006 xx the AETR xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx above (Xx, xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 561/2006 xxxx xxxxxx XXXX během xxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................

Xxxx/Xxxxx: ..................................................

Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx/Xxxxxx xxxxxx

* Xxxx xxxx xx available xx xxxxxxxxxx xxx printable xxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxxx /Xx xxxxxxxxxx xxxx êxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xx xxxxxxx xxxxxxxxxx à x'xxxxxxx suivante (xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx adrese): http://www.unece.org/trans/main/scl/aetr.html

** Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xx Xxxxx xx Vehicles xxxxxxx xx International Xxxx Xxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx au xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx transports xxxxxxxxxxxxxx xxx route (Xxxxxxxx xxxxxx o práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx).