Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2013.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.07.2010 do 31.12.2013.


Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství, kultury a vědy Mongolska o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2010 - 2013
59/2010 Sb. m. s.
59
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. května 2010 bylo v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxx Mongolska x xxxxxxxxxx v xxxxxxx školství, xxxx x mládeže xx xxxx 2010-2013.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro jeho xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy a xxxxxxx na léta 2010-2013
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vědy Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spolupráce x oblasti školství, xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce přispěje xx xxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxx, se dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, organizace x xxxxxx základního, středního, xxxxxxx odborného x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změnách xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxx a budou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany xx xxxxx na požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentující xxxxxxxx, xxxxxxx a kulturu xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x podněcovat:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kongresech, xxxxxxxxxxxx, seminářích x xxxxxxxxxx konaných xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x přímé xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx o výuku xxxxxx x literatury xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx k pedagogickému xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx ve státu xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odborníky x xxxxxxx školství x xxxx na xxxxxxxx dobu xxxxxxx 15 xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměnit xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 15 xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx mládeže x x projednání xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytům xx xxxxxxxx xxxx 2 xxxxxx ročně. Xxxxx jednotlivých pobytů xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx studentů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x Xxxxx xxxxxxxxx x státními xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx studijním xxxxxxx x celkovém xxxxxxx 20 měsíců ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx x rozmezí xxxxxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxx xxxxx. Xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx x maximálně 9 xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxx xxxxx xx Xxxxx škole xxxxxxxxxxx xxxxxx v České xxxxxxxxx,
b) tři xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mongolského jazyka x literatury x Xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx osobám xxxxxxxx xx základě tohoto Xxxxxxxx cestovní xxxxxxx xx hlavního xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prodloužení pobytu xxxxxxxxxxx učitelů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx předloží přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů podle článků 8, 9 x 10 tohoto Ujednání, xxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxx kandidátů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pobytu, alespoň 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobytu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj souhlas x přijetím kandidátů xxxxxxx 1 měsíc xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pobytu.
3. Vysílající smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přesné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx pobytu.
Článek 17
Xxxxxx přijatým xx xxxxxxx článků 8, 9 x 10 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne:
a) xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
x) x xxxxxxx potřeby x xx žádost xxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle článků 8 x 9 tohoto Xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pobytu v xxxxx nejvýše 1 xxxxx, v případě xxxxxxx xxxxxx pak xx dobu xxxxxxx 3 xxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 11, 12 x 13 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Přijímající xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx kandidátů xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článků 11 x 12 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx stejných podmínek, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) stipendium x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx účastníkům xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 13 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, ubytování, xxxxxxxxxx x uhradí xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx o nutnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění pro xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 23
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx do 31. prosince 2013. Xxxxxxxx bude jeho xxxxxxxx prodloužena xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx doručení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pokračovat xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2010 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, mongolském x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výkladu xx rozhodující xxxxx x xxxxxx anglickém.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Mongolska
Xxxxxx Otgonbayar x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 59/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.7.2010.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.