Právní předpis byl sestaven k datu 26.05.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.2010.
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 31. xxxxx 2009 xxxx x Xxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 30. xxxxxx 2010.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxx je xxx její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Smluvní xxxxxx", přihlížejíce x xxxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, řídíce xx zásadami rovnoprávnosti, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xx xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx o xxxxxx x upevňování hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v následujících xxxxxxxxx:
x) hospodářská x vědeckotechnická spolupráce
- strojírenství;
- xxxxxxx xx. dopravních xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx;
- ropný, xxxxxxxxxxx x chemický xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxx hospodářství;
- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x posuzování xxxxx;
- xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx spolupráce
- xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx umění, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx);
- účast xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konferencích x xxxxxxxxx kulturního xxxxxxxxxx;
- výměna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
- výměny xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 této dohody xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx komise").
2. Xxxxxxx komise xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Způsob xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx upraven Xxxxxxxx Xxxxxxx komise.
4. Xxxxxx Smíšené xxxxxx xxxx schválen xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ročně xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Hlavní úkoly Xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx poskytnutí vývozních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektům x xxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x kulturní spolupráce;
x) účast xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) vytvoření xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a veletrzích, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx kterékoli xx Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx obou Xxxxxxxxx stran;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obou států xx xxxxxxxxxxxxx festivalech, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx veletrzích.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx forem spolupráce.
Xxxxxx 5
1. Spolupráce Smluvních xxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jedné x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, vyplývající x xxxxxx mezinárodních smluv, xxxxx uzavřely, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx a doplňky xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxx konzultacemi xxxx vyjednáváním xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozdější xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody.
Dáno v Xxxx dne 31. xxxxx 2009, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, ázerbájdžánském x xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxx Matula x. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 46/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.2010.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.