Právní předpis byl sestaven k datu 28.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.2010.
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. října 2009 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 8 xxxx. 1 xxx 30. xxxxxx 2010.
Xxxxx znění Xxxxxx a ruské xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", přihlížejíce x xxxxxxxxx dlouhodobým hospodářským xxxxxxx, snažíce xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vědeckotechnickou x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxx xx zásadami rovnoprávnosti, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx Smluvních stran xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) hospodářská x vědeckotechnická spolupráce
- strojírenství;
- xxxxxxx xx. dopravních xxxxxxxxxx;
- energetika;
- xxxxx, plynárenský x chemický průmysl;
- elektronický a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx x metalurgie;
- těžební průmysl;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vč. xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxxxx a rekonstrukce xxxxxxxxx a ropovodů;
- xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx;
- standardizace, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společného zájmu;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- kultura x xxxxx (xxxxxxx, hudba, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx umění, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, tradiční xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx);
- xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x setkáních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
- xxxxxx výstav.
Xxxxxx 2
1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 této xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxx komise xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Způsob xxxxx Smíšené xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx komise.
4. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx spolupředsedy Xxxxxxx komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) projednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx předmětem společného xxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce;
x) účast xxx xxxxxxxx a realizaci xxxxxxxxx programů podpory xxxxxx x středního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veletrzích, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komor xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek pro xxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, přehlídkách a xxxxxxxx veletrzích.
2. Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními závazky xxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, uzavřených xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx unii a xxxxxxxx Ázerbájdžánské republiky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx základě vzájemného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přijaty xxxxx x xxxxxxx xxxx dohody formou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxx a xxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z výkladu xxxx provádění xxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx Smluvních xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx této dohody.
Dáno x Xxxx dne 31. xxxxx 2009, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx dohody je xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx jazyce.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 46/2010 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.2010.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.