Právní předpis byl sestaven k datu 07.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.2010.
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxx 2009 xxxx x Xxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 30. xxxxxx 2010.
České xxxxx Xxxxxx a ruské xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx "Smluvní xxxxxx", přihlížejíce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, snažíce xx xxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx každé xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:
x) hospodářská x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx vč. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx;
- xxxxx, plynárenský x chemický xxxxxxx;
- elektronický a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vč. xxxxxxxxxxx sítě;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x posuzování xxxxx;
- xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společného zájmu;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, výtvarné xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, knihovny, xxxxx, xxxxxxx);
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konferencích x setkáních kulturního xxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
- xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Xx xxxxxx xxxxxxx úkolů v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx komise").
2. Xxxxxxx komise xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx upraven Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx Smíšené xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx zasedání.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jedenkrát ročně xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Hlavní xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) projednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) napomáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývozních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektům x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx při xxxxxxxx a realizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx stran, a xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx programů kulturní xxxxxxxxxx;
x) vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obou xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx rozvoji vzájemných xxxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxx forem spolupráce.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx se bude xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními závazky xxxxx Smluvních stran xxxxxx závazků, které xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx, uzavřených xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx republikou na xxxxxx druhé.
2. Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavřely, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx unii x xxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx protokolů, které xxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8.
Článek 7
Xxxxxxx strany budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxx rozdílnosti xxxxxxxxxxx z výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx Dohody x platnost.
2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxx dohody.
Dáno v Xxxx xxx 31. xxxxx 2009, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Radek Matula x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx
Xxxxx Mustafajev x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 46/2010 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 26.5.2010.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.