Právní předpis byl sestaven k datu 13.03.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.03.2010.
Sdělení o sjednání Smlouvy o záruce mezi členskými státy EU a Evropskou investiční bankou týkající se úvěrů, jež má poskytnout Evropská investiční banka na financování investičních projektů ve státech Afriky, Karibiku a Tichomoří a v zámořských zemích a na zámořských územích
18/2010 Sb. m. s.
Rozsah Záruky Článek 1
Uplatnění Záruky Článek 2
Platební podmínky podle Záruky Článek 3
Úvěrové podmínky, správa a informace Článek 4
Přechod práv Článek 5
Daně a výdaje Článek 6
Použitelná právní úprava Článek 7
Příslušnost soudů Článek 8
Důvěrnost Článek 9
Oznámení a sdělení Článek 10
Podpis Smlouvy o záruce Článek 11
Příloha 1 - Seznam adres pro účely článku 10
Příloha 2 - Příslušný podíl Ručitelů
Příloha 3 - Definice Politických rizik
Příloha 4 - Smlouva o záruce mezi členskými státy a EIB ze dne dd/mm/rr týkající se úvěrů poskytovaných EIB z jejích vlastních zdrojů podle finančních protokolů
Příloha 5 - Pololetní informační list o Limitech pro dodržování pravidla obezřetnosti
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxx 2008 xxxx jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x záruce xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Řeckou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Irskem, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lotyšskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédským královstvím, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Evropskou xxxxxxxxxx bankou xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx poskytnout Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x v zámořských xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 11.01 xxx 7. xxxxx 2008.
Anglické xxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X XXXXXX
mezi
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx republikou
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Spolkovou republikou
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxx
ltalskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Maltou
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Portugalskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
a
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX BANKOU
xxxxxxxx se
úvěrů, xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx financování investičních xxxxxxxx ve státech Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX:
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXXX,
DÁNSKÝM XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXXX,
ŠPANĚLSKÝM XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXX,
XXXXXXXX REPUBLIKOU,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
LOTYŠSKOU XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX REPUBLIKOU,
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX,
MAĎARSKOU XXXXXXXXXX,
XXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX
XXXXXXXXXX SLOVINSKO,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
FINSKOU XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX
xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 xxxx Xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") a zastoupených xxxxxxxxxxx signatáři xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranách:
(xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx "Xxxxxxx" a xxxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxx xxxxx")
na xxxxxx xxxxx, x
Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 100, boulevard Xxxxxx Xxxxxxxx, L-2950 Xxxxxxxxx Kirchberg, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zastoupenou xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx
(xxxx xxx "Xxxxx")
xx straně xxxxx.
XXXXXXXX K TOMU, XX:
1. Ručitelé xxxxxxx určité závazky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2006 (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx II") xxxxxxxx xx financování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce na xxxxxx 2008 xx 2013 v souladu x Dohodou o partnerství podepsanou v Cotonou (x Xxxxxx) xxx 23. xxxxxx 2000 mezi Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx x státy Xxxxxx, Xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx x Lucemburku ze xxx 25. června 2005 (xxxx xxx "Dohoda o partnerství z Cotonou ll") x o xxxxxxxxxx finanční pomoci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx o XX xxxxx rozhodnutí Xxxx 2001/822/ES ze xxx 27. xxxxxxxxx 2001 x přidružení xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxx o přidružení").
2. X xxxxxxx xx předchozí xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx dne 31. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zdrojů Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2008 až 2013 v xxxxxxx xxxx xx 2 xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx II x 30 milionů xxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxx uvedené xxxxxxxx Xxxx guvernérů Banky xxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxx x Cotonou XX xxxxx zajištěny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx XX xxxxx vyhovovat xxxxxxxx kritériím Banky xxx xxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxx x Cotonou XX xxxxxxx, že xxxx Xxxxxx bude xxxxxxx xx 75 % xxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx uzavřených podle Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Cotonou XX x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xx "Rámec x Xxxxxxx").
5. Citovaný xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx poměrně xxxxx výše xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Banky. Článek 4.1 xxxxxxx Banky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
6. Xx xxxxxx xx Smlouvám x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik (definované xxxx), xxxxx tato Xxxxxx pouze Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x příloze 3.
7. Xxxxxxxx x Banka zamýšlejí, xxx x xxxxxxxxx, xxx na Ručitele xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xx žádost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx x úvěru, xxx xxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxxx ustanoveními Smlouvy x správě nedoplatků x Cotonou XX (xxxxxxxxxx xxxx).
8. [Xxxxxxxx x Xxxxx xx dohodli, že xxxx xxxxxxxx Smlouvy x správě xxxxxxxxxx x Xxxxxxx II xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xx Smlouvám x xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve státech Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxx Xxxxx xxx 12. června 2007, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Bankou xxx 8. xxxxx 2002.]
XX XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX TAKTO:
Definice
A. X této Xxxxxxx x xxxxxx:
"Dostatečně xxxxxxxxxx smlouvou x xxxxx (XXXX)" xx xxxxxx xxxxxxxx Smlouva x xxxxx, x xxx podle xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kryjící úvěrová xxxxxx, x x xxx Xxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x Dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru. Xx xxxxx definované Xxxxxxxxxx zajištěné Xxxxxxx x xxxxx xx xxxx Záruka vztahuje xxxxx xx se xxxx Xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx v příloze 3.
"Xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Cotonou XX xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
"Smlouvou x správě nedoplatků x Cotonou xx" xx xxxxxx smlouva, xxx bude xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxx, kterou xx xxxxxxx předpisy a xxxxxxx při vymáhání xxxxxxxxxx Bankou xx xxxxxx k částkám, xx xxx xxxx Xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx Záruky.
"Pokyny xxx řízení xxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxx xxx xxxxxxx x vlastních xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x, případně, xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx Evropskou xxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
"Financujícími xxxxxxxxx XXX" xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x v souladu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Rámce x Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx Smlouvou x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxx nebo xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Zajištěnými xxxxxxxx)" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krytý xxxxx Zárukou xxxxxxxxxxx x jistiny, úroku, xxxxxxx, xxxxx odškodnění, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiná částka, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxx Nezávislé xxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx aktuálně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dílčího xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx celku, xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x tím, xx tento xxxxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vně Hostitelského xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoc.
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Rámci x Xxxxxxx.
"Úvěrem" xx rozumí poskytnutí xxxxxxxxx prostředků Bankou Xxxxxxxxxx xx formě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxx náhrada xx úvěr v xxxxxxx s Xxxxxx xxx řízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx.
"Xxxxxxxx o xxxxx" xx xxxxxx podepsaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Dlužníkem, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx financující xxxxxxx XXX xx xxxxx Úvěru.
"Xxxxx xx xxxxx úvěrových xxxxx", xxxx. "LLCA" xx xxxxxx xxxx x euro, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx operace XXX, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvěru, x xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x správě xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xX.
"Nezávislou zárukou" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prospěch Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx pojem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany, xxx xx společně odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dlužníka xxxx Xxxxx xxxx jejich xxxx xx vztahu x Xxxxx poskytnutému Xxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx, xxxx vystavil Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
Xxxxx | Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx soud | Xxxxx 4 přílohy 3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx | Xxxxx bod odůvodnění |
xxxxxxx | Oddíl 4 xxxxxxx 3 |
vykonatelný | Xxxxx 4 xxxxxxx 3 |
Xxxxx x Xxxxxxx | Xxxxxx bod xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx dohoda x Cotonou Xx | Xxxxx bod xxxxxxxxxx |
Xxxxxx x partnerství x Cotonou Il | Xxxxx bod xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx | Xxxxxx 2.03 |
Projekt | Oddíl 4 přílohy 3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx | Oddíl 4 xxxxxxx 3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx strana | Xxxxx 4 přílohy 3 |
X této Xxxxxxx o záruce, xxxxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxx.
(x) výrazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x číslo xxxxxx x naopak;
(x) xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx přílohu této Xxxxxxx o xxxxxx.
XXXXXX 1
Xxxxxx Záruky
1.01 X rozsahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze 2, a aniž xx byla dotčena xxxxxxxxxx článku 2.02, xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx jistotu, xxxxx neodvolatelně:
x) xxxx, v souladu x xxxx stanovenými xxxxxxxxxx, za xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxx Zajištěného xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx poskytnutým Xxxxxx x xxxxxx vlastních xxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xx vzdává xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) xxxxxxxx xx uhradit xxxxxxxxx xxxx Zajištěné částky, xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Bance, x xx na xxxxx Xxxxx, x xxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 3.
1.02 Závazek Ručitelů xxxxxxxxx x článku 1.01 xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx Vnitřní xxxxxx x Cotonou Il, xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva o xxxxx xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 2008 až 2013.
1.03
A. Xxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx článku 2.03, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X. Celková xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx xx 75 % xxxxxxx xxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx Bankou podle Xxxxx x Cotonou, xxx xxxxxxxxx níže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx:
∙ 2 xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx o partnerství x Cotonou XX; x
∙ 30 xxxxxxx xxx pro Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
1.04 Xxxxxxx Ručitelů xxxxx této Záruky xxxxxxxx k xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nastane xxxxx:
(i) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx částek; nebo
(xx) 31. xxxxxxxx 2010, za předpokladu, xx:
(x) k xxxxxx xxxx bude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx týkající xx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx II za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx x Xxxxx; x
(x) nehledě xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Zajištěným částkám.
XXXXXX 2
Xxxxxxxxx Xxxxxx
2.01 Xxxx Záruku xxx xxxxxxxx, pokud Zajištěný xxxxxxx xxxxxxxx, zcela xxxx zčásti, jakoukoli Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxxxxx se žádné xxxxxx obdržené xx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže je xxxxxx xxxxx Bankou xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
2.02 Před uplatněním xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, kdy Xxxxxxxxx xxxxxxx neuhradí, xxxxx xxxx xxxxxx, jakoukoli Xxxxxxxxxx částku x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x přiměřeném xxxxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxx xxxx Záruku xx xxxxxx k xxxxxxx Xxxxxxxxx částce. Aby xx xxxxxxxx pochybnostem, xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 2.02 xx x žádném ,xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vynutitelnosti xxxxxxx Ručitelů podle článku 1.01.
2.03 Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx zárukami, x nichž Xxxxx Xxxxxxxxx písemně xxxxxxxx, xx xx jedná x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o úvěru, xxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx vzniku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze 3 (xxxx xxx "Politické xxxxxx"):
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx částku k xxxx xxxx splatnosti; xxxx
(xx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx částce x xxx, xx:
(x) xxxxxxxx výzva x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx ručitelem xx xxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx Bance xxxxxxxxxx xx 2 let xx (xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxx (xx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx datu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
(x) xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx Banka xxxx, xxxxxxxx, Nezávislý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx riziku.
2.04 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Nezávislé xxxxxx x případech xxxxxxxxx x oddíle 4, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x) přílohy 3, xxxxx xxxxx dvouleté xxxxxxxxx xxxx stanovené x článku 2.03, xxxx (xx) xxxx Smlouvy x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Banku xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx slouží xxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx x článku 2.03, bodě (ii) xxxx Xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx xxxxxx xxxx běžet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxxx, písm. x) přílohy 3. Banka xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.05
X. X výhradou xxxxxxxxxx bodu X xxxx xx rozhodnutí Xxxxx x xxx, xxx nastalo Xxxxxxxxx xxxxxx, konečné x xxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx oznámení Xxxxxxxxx.
X. Jestliže xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx x příloze 2, xx Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Zajištěného xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, Banka xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx ze Smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxx Xxxxxx a Zajištěným xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx, xxx nastalo Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.08 Xxxxx xxxxxxxx Ručitele x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x jakékoli xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.07 Xxxxxx xxx xxxxxx uplatnit v xxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx záruky xxxxxx, xxxxxx, xxx Banka xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx neomezeně xxxxxx xxxx nad níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle Xxxxxx
3.01 Ručitelé xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxx xxxxxx z Xxxx na krytí xxxxxxxxx ztrát xx xxxxxx x nesplacené Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx krytí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x správě xxxxxxxxxx x Xxxxxxx II x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté dne 12. xxxxxx 2007.
3.02 Xxxxxxxx závazky Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx II x, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx uhrazeny xxxxxxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx.
3.03 Xxxxx xxxxxx xx žádném xxxxxxxxxxx Ručiteli požadovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze 2, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x uhrazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Záruky. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx riziko, xxxx Xxxxx předložit xxxx xxxxx k xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, i xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x článku 2.05 X.
ČLÁNEK 4
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x informace
4.01 Xxxxx xxxx veškeré Xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx bankovní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Pokyny xxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Úvěry, xx xxx se xxxxxxxx xxxx Záruka, jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Banky, xx znění poslední xxxxxxxxxx přijaté dne 12. xxxxxx 2007.
4.02 Ručitelé xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx dlužníku xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jakýmkoli Zajištěným xxxxxxxxx, xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx.
4.03 Xxxxx předloží Xxxxxxxxx xxxxxxx ročně, x 31. xxxxx x x 31. xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx list xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze 4, obsahující xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx Xxxxxx, xxxxxx x 31. xxxxxxxx x 30. červnu; x
(xx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx v příloze 5, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 12. xxxxxx 2007.
4.04 Xxxxx xxxxxxxx Ručitele x xxxxxxxx skutečnosti xx okolnosti, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx názoru Xxxxx xxxxxxxxxxxxx předložena xxxxx x úhradě xxxxx xxxx Xxxxxx. Banka xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 5
Xxxxxxx práv
5.01 X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx veškerá xxxxx Xxxxx, xxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx pohledávkám xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx.
5.02 X xxxxx Xxxxxxxxx záruce Banka xxxxxxx xxxxxxxx nárok Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Ručitelům x xxxxxxxx jiné xxxxx Nezávislého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Ručitelů. Banka xxxxxxxx Ručitele xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Záruky.
5.03 Xxxxxxxx xx Ručitele xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx Banka na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxx článku 5.01 x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XX.
5.04 [Ručitelé x Xxxxx xx dohodli, xx před xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XX se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vymáhání pohledávek xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx ke Xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Banky xxx 12. xxxxxx 2007, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx 8. xxxxx 2002.]
5.05 V xxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxx rizika Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x přílohy 3, xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:
X případě, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx stane xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Zajištěné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx nebo v xxxx Úvěru xx x jakékoli jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převoditelné xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxx kauce nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX 6
Xxxx a výdaje
6.01. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx vynaložené x xxxxxxxxxxx x uzavřením, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Záruky xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxxx v příloze 2.
6.02 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx x veškerým xxxxx x výdajům xxxxxxxxx Xxxxxx při vymáhání Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x správě nedoplatků x Xxxxxxx XX xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx 8. xxxxx 2002.
XXXXXX 7
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
7.01 Tato Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řádům xxxxxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK 8
Xxxxxxxxxxx soudů
8.01 Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smírem, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 238 Xxxxxxx o XX.
ČLÁNEK 9
Xxxxxxxxx
9.01 S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxx Zárukou xxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesdělí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx zákona xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu.
XXXXXX 10
Xxxxxxxx x xxxxxxx
10.01 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx určená Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xx zasílají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xx adresu příjemce xxxxxxxx xxxx:
| &xxxx;
Xxxxxxxx určená Xxxxxxxx:
|
&xxxx;
Xxxx příslušná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxx Bance:
|
[ ]
|
| &xxxx; | &xxxx;
100, boulevard Konrad Xxxxxxxx
|
| &xxxx; | &xxxx;
X-2950 Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xx po jejím xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxx přílohy tvoří xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxxx x xxxxxx.
ČLÁNEK 11
Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx
11.01 Xxxx Xxxxxxx o záruce xx xxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx Ručiteli xxxxx xxxx, co ji xxxxxx xxxxxxxx.
11.02 Xxxxxxxxxx znění této Xxxxxxx x záruce xx x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském x xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx x xxxxxx bude xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx stejnopisech x xxxxxxxxx originálu x xxxxx ze xxx xxxxxxxxxxxx jazykových xxxxx.
11.03 Xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Smlouvu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx signatáře x příslušný xxxx xxxxxxx den.
Příloha 1
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx článku 10
XXXXXXXX XXXXXXXXXX: | Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxx Financières xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx | |
30, avenue xxx Xxxx | |
X-1040 Xxxxxxxxx | |
XXXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXX REPUBLIKA: | Ministerstvo Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx | |
Xxxxxxxx 15 | |
CZ-118 10 Xxxxx 1 | |
XXXXXX XXXXXXXXXX: | Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxx 2 | |
DK-1448 - Xxxxxxxxxx X | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX: | Xxxxxxxxxxxxxxxxx der Finanzen, |
Referat XX2 | |
Xxxxxxxxxxxxxx 97 | |
X-10117 Xxxxxx | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXX XXXXXXXXX: | Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Finance, |
General Xxxxxxxxxx Xxxxxx of xxx Xxxxx | |
25xx Xxxxxxxxxxx | |
25, Xxxxxxxxxxxxx xxx | |
XX-10165 Xxxxxx | |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX: | Xxxxxxxxxx de Economía x Xxxxxxxx, |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Tesoro y Xxxxxxxx Financiera, | |
Servicio de Xxxxxx | |
Xxxxx xxx Xxxxx, Xxx. 6, | |
X-28014 Xxxxxx | |
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX: | Xxxxxxxxx de x'xxxxxxxx, xxx finances et. xx l'indu; |
Direction du Xxxxxx, | |
139, xxx xx Xxxxx, | |
Xxxx Télédoc 559 | |
X-75572 Xxxxx Cedex 12 | |
XXXXX: | Xxxxxxxxxx xx Finance |
International Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Section | |
South Xxxxx | |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx | |
Xxxxx Merrion Xxxxxx | |
Xxxxxxx - Xxxxxx 2 | |
XXXXXXX XXXXXXXXX: | Xxxxxxxxx xxxx'Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, |
Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, | |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx Xx | |
Xxx XX Xxxxxxxxx, 97, | |
x-00187 Xxxx | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX: | Xxxxxxèxx des Xxxxxxxx, |
3, rue de Xx Congrégation, | |
L-2931 Luxembourg | |
MAĎARSKÁ XXXXXXXXX: | |
XXXXX: | |
XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ: | Ministerie xxx Xxxxxxxëx, |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx 512 | |
NL-2511 XX Den Xxxx | |
Xxx Xxxxxxxxxxx | |
XXXXXXXX REPUBLIKA: | Wirtschaftspolitik XX |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Finanzinstitutioner | |
Bundesministerium xüx Finanzen, | |
Hintere Zollamtsstrasse 2x | |
X-1030 Xxxx | |
XXXXXX REPUBLIKA: | |
PORTUGALSKÁ XXXXXXXXX: | Xxxxxxxxxx das Xxxxxçxx, |
Xxxxxçāx Xxxxx xx Xxxxxxx | |
Xxx xx Xxxāxxxxx, 5-1 ° xxxxx | |
X-1194 Lisboa | |
RUMUNSKO: | |
REPUBLIKA XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXX XXXXXXXXX: | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXÖ |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx | |
Xxxx xxx Xxxxxxx Development Xxxxxx xxx Xxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 3 | |
XXX-00161 Xxxxxxxx | |
XXXXXXX XXXXXXXXXX: | Xxxxxxxx xx Finance, |
International Department | |
Drottninggatan 21 | |
X-10333 Xxxxxxxxx | |
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX | Xxx Head xx Xxxxxxxx Union Xxxxxxxxxx, |
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX: | Xxxxxxxxxx xxx International Xxxxxxxxxxx, |
1 Xxxxxx Xxxxxx | |
Xxxxxx SW1E 5XX | |
Xxxxxx Kingdom | |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx Ručitelů1
Xxxxxxx Banky xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx: | 164&xxxx;808&xxxx;169&xxxx;000,00 | |
Německo | 26.649.532.500,00 | 16,170031 % |
Xxxxxxx | 26.649.532.500,00 | 16,174031 % |
Xxxxxx | 26.649.532.500,00 | 16,170031 % |
Spojené xxxxxxxxxx | 26.649.532.500,00 | 16,170031 % |
Xxxxxxxxx | 15.989.719.500,00 | 9,702019 % |
Xxxxxx | 7.387.065.000,00 | 4,482220 % |
Xxxxxxxxxx | 7.387.065.000,00 | 4,482220 % |
Xxxxxxx | 4.900.585.500,00 | 2,973509 % |
Dánsko | 3.740.283.000,00 | 2,269477 % |
Xxxxxxxx | 3.666.973.500,00 | 2,224995 % |
Xxxxxx | 3.411.263.500,00 | 2,069839 % |
Xxxxxx | 2.106.816.000,00 | 1,278344 % |
Xxxxx | 2.003.725.500,00 | 1,215793 % |
Portugalsko | 1.291.287.000,00 | 0,783509 % |
Xxxxx xxxxxxxxx | 1.258.785.500,00 | 0,763788 % |
Maďarsko | 1.190.868.500,00 | 0,722579 % |
Xxxxx | 935.070.000,00 | 0,567369 % |
Xxxxxxxx | 863.514.500,00 | 0,523951 % |
Xxxxxxxxx | 428.490.500,00 | 0,259993 % |
Xxxxxxxxx | 397.815.000,00 | 0,241381 % |
Xxxxxxxxx | 290.917.500,00 | 0,176519 % |
Xxxxx | 249.617.500,00 | 0,151459 % |
Xxxxxxxxxxx | 187.015.500,00 | 0,113475 % |
Xxxx | 183.382.000,00 | 0,111270 % |
Xxxxxxxx | 152.335.000,00 | 0,092432 % |
Xxxxxxxx | 117.640.000,00 | 0,071380 % |
Xxxxx | 69.804.000,00 | 0,042355 % |
100,00000 % |
1 Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX RIZIK
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXXXX, VÁLKA ČI XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXX SMLOUVY
1. XXXXXXXXXXXX XXXX
xx xxxxxx:
jakýkoli xxx Hostitelské xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx dlužníku xxxxxx xxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxx xx xxxx Smlouvy x úvěru xx xx xxxxx směnitelnou xxxx či xxxxx xxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xx účelem (x) xxxxxxxx jakékoli Xxxxxxxxx xxxxxx, (ii) přijetí xxxxxxxx Zajištěné xxxxxx x dohodnuté měně x x souladu x dohodnutými xxxxxxxxxx, xxxx (xxx) výběru xxxxxxxx Zajištěné xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x
xxxxxxxx xxxxxxxxx Hostitelské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx směny xx xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x xxxxxxxx, že:
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx volně x zákonně xxxxxxxx x Hostitelském xxxxx xxxxxx xxxx či xxxxx xxxx, na xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x
(x) dotčený Zajištěný xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, Xxxxx xx po xxxx 30 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxx prostředky splnit xxxxxxx formální náležitosti xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx.
2. XXXXXXXXXXXX
xx xxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, ratifikované xxxx xxxxxxxxx Hostitelskou xxxxxx, jež xx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx 2.
Xxxxxxxx představuje xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx oddílu 2, xxxxxxxx:
(x) xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx částku a x xxxx důsledku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xx dobu 90 xxx; xxxx
(b) xxxxxxx xx dobu 90 dní Nezávislého xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ručitele xxxx Xxxxx xx dobu 90 xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx zahraniční měně x xxxxxxxxxx ústavu x Hostitelském xxxxx xx xxxxxx Nezávislého xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxx plateb.
Xx akt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Hostitelského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všeobecně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijímají xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx příjmu z xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulace xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx vlády xxxx konfiskace.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx dlužníku xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. XXXXXX Xx OBČANSKÝMI XXXXXXXX
xx xxxxxx:
jakýkoli xxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx, povstání, xxxxxxxx války, vzpoury xx sociálních nepokojů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
(x) xxxx Zajištěný xxxxxxx schopen xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 90 dní xxxx
(xx) xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx po xxxx 90 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Zajištěné částce xxxx přijmout Xxxxxxxxxx xxxxxx x příslušné xxxx x způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx se jednalo x akt xxxxx xx občanských xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx sledován v xxxxx xxxx politický xxx. Xxxxx oddíl 3 xx xxxxxxxxxx xx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx cílů x xxxxxxx práče, zaměstnanosti, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxx nepolitických xxxx.
Xxxxx x xxxxx 30 xx 90 xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx k porušení xxxxxxxx povinnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé x událostí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx porušení platební xxxxxxxxxx, u xxxx xxx byly xxxxxxxxx xxxx uvedené lhůty.
4. ODEPŘENÍM SPRAVEDLNOSTI XXX PORUŠENÍ SMLOUVY
xx rozumí:
xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy (definované xxxx) ze strany Xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx:
(x) xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx není schopen xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx; nebo
(xx) xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celou hodnotu xxxxxxxxx přijatého xx xxxxxx k příjmům xxxx xxxxxx prospěchu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx smlouvou.
Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx rozhodčí xxxx xxxx pravomocný, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx náhradu škody xx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy; xx předpokladu, že:
(x) xxxxxxxx nález xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částku a xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Hostitelské xxxxx;
(x) xxxxxxxxx smluvní xxxxxx přiměřeně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po dobu 180 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k úhradě, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby stanovené x článku 2.03 xxxx (xx) xxxx Xxxxxxx xxxx lhůta xxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx výzvu x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2.02 xxxx (xx) xxxx Smlouvy x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opět xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxx odstavci, xxxx. x) přílohy 3. Banka xxxxxxxx Ručitele o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předložených Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodčí nález xx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx:
(a) "Xxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx rozhodčí xxxx xx xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx založení, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx vládě, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx Projektové xxxxxxx, x jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úmluvy x Xxx Xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(b) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za "závazný", xxxxxxxx xxxxxxx zákonná xxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(c) Xxxxxxxx nález xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nevyloučil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(d) Xxxxx rozhodčího xxxxx xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx nálezu, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) "Projektem" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Příslušnou xxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xx podle přiměřeného xxxxxxxxxx Banky xxxxxxxxxxx xxxx xx finanční xx technickou xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x níže xxxxxxxxx druhů smluv xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, smlouvy x xxxxxxxx, uživatelské xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen;
(g) "Xxxxxxxxxx smluvní stranou" xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
Příslušná smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx veškeré přiměřené xxxxx, xxx vyčerpali xxxxxxx dostupné právní xxxxxxxxxx xxxxx Hostitelské xxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodčího nálezu, xxxx aby xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxx smlouvě xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Příslušná xxxxxxx xxxxxx nebo Nezávislý xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní straně xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx řízení x xxxxxx rozhodčího xxxxxx. Ručitelé xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXXXXXX VÝLUKA
Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Záruky:
∙ xxxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x nímž Xxxxxxxxx dlužník nebo, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle 4 xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spočívá v xxxxxxxxxx xx nepřiměřeném xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Příslušné xxxxxxx xxxxxx;
∙ xxxxxxxx xxxx definované Xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx Banka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvu x xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx x xxxxxx xxxx účinky xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 4
XXXXXXX X ZÁRUCE XXXX XXXXXXXXX XXXXX X XXX ZE XXX DD/MM/RR XXXXXXXX XX ÚVĚRŮ XXXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX PROTOKOLŮ
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ke xxx [31. 12. XX] [30. 6. XX] podle článku 4.03 Xxxxxxx x xxxxxx
(xxxxxxx xxxxxx jsou x euro)
Pozn.:
1) Operace se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx A(no) xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (XXXX)
2) Xxxxx xxxxxxxx A(no) podle "Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx" xxxx úvěry, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Záruky, x x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx splátce
3) Xxxxxx následující (xxxxxxxxx, xxxx-xx uvedeno xxxxx) splátky jistiny x xxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx směnných xxxxx x Jiných faktorů, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx.
X. Xxxxx oznámené xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx | Projekt | Dlužník | Xxxx xxxxx | Vyplacené x nesplacené xxxxxx | Xxxxxxxxx ručitel | Xxx | XXXX | Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx | Následující xxxxxxx 3) |
X. Nové xxxxxxx operace
XXXXXX A + X | |||||||||
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx informační list xx xxx [31. 12. XX] [30. 6. XX] o Xxxxxxxx xxx
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx*)
Xxxxx | Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) | Xxxxxxxxxx úvěry (xxxxxxxx) | ||||
% | x xxxxxxxxx eur | x xxxxxxxxx eur | % xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) | x milionech xxx | % xxxxxxxxx xxxxxx (strop) | |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx mandátu x Xxxxxxx | 60% | 1032 | ||||
Cílová maximální xxxxxx předpokládané ztráty x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx | 8% | |||||
Nesplacený xxxx x dlužníků - xxxxx s xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx z portfolia xxxxx xxxxxxxxxxxx státům | 25% | 258 | ||||
Xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx expozice | 20% | |||||
1.*)XX. Limity xxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, ve znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. června 2007.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2010 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.3.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.