Plné znění - 3/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 31. října 2008 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx států amerických x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XV odst. 15.1 xxx 29. xxxxxxxxx 2009.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xx xxxxxx a bezpečnosti Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx čelit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ničení x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx balistických xxxxx, vzájemně uznávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx technologií xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

uznávajíce xxxxx x závazky xxxxxxxxxxx x jejich účasti x Severoatlantické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, X.X., xxx 4. xxxxx 1949 (dále xxx "Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouva");

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2002, xx xxxxx xxxx xxxxx potvrzena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nosičů xx xxxxx balistických xxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvinout xxxxxx protiraketové obrany, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxx oblasti x xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx konání Pražského xxxxxxx x xxxx 2002, x to x xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxxxx protiraketové xxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx deklaraci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX vydanou xxxxxxx xxxxx x xxxx účastnících xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 3. dubna 2008, ve xxxxx xxx xxxxx potvrzen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx statutu xxxxxx ozbrojených sil (xxxx xxx "XXXX XXXX") ze dne 19. xxxxxx 1951;

xxxxxxxxxx platnost Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxx 1995, v xxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXXXXX"), Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxx dne 6. xxxxxx 1997 (xxxx xxx "Dohoda NATO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") x Dohody XXXX x xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx podepsané x Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1970 (dále xxx "Xxxxxx XXXX x technických xxxxxxxxxxx");

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozmístit xxxxxx protiraketové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x rozmístěných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dosahu x xx xxxxx xxxxxx jejich xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, tj. zejména x oblastech xxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx ujištění Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připravenosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obranou x v xxxxxxxxxx xx vývoji systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednáních jej xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v XXXX;

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, a xxx společnou xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xx dohodly xxxxx:

1.1 Xxxxxxxxx: Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx, xxx xx výlučně, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxx xxxx fotografie, xxxxxx, příručky, data x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, technické xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiná xxxxxxxx zobrazení, ať xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx, x xx xx xx předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx.

1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace: Neutajovaná xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx s ní x xxxxxxx x xxxxxxxx národními právními xxxxxxxx. Xxxxx xx xx jednat x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx: Úřední informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx označena xxxxxxxxxx xxxxxxx utajení. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx ústní, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx formě xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx personál xxxxxxxxxx: Osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

1.5 Xxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxx strana x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx.

2.1 Xxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx navázání xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx x podpory xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx balistickými xxxxxxxx odpálenými xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2.2 Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republice, xxx vládě, xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany. Tato Xxxxxx bude také xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitosti xxx xxxxxxxx průmyslu České xxxxxxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxx.

3.1 Xxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxx, xxxxxxxxx, zkoušek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, rozmístění x xxxxxxx dohodnutých prvků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx integrovaného Xxxxxxx.

3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx činnosti vlády, xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx dohodách k xxxx Xxxxxx. Takovéto xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.

3.3 Xxxx Xxxxxx definuje a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx započetí, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Dohodě. Xxxxx xxxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx prací, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpřístupnění x xxxxxxx informací, xxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

3.4 Xxxx Xxxxxx neposkytuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s činnostmi x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx založených. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcích xxxxx x této Xxxxxx. Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx sdílení xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.

4.1 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx "výkonné xxxxxx").

4.2 Xx xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxx na základě xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx výbor. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (dále xxx "XXX"), xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx předsedat xxxx pořádající xxxx. Xxxxxxxxxx Výkonného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx konsensu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxx také xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

4.3 Xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxx Dohody xx Xxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výhodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytování xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx x xxxxxxxx x zpřístupnění informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x schvalování xxxxx xxxxx x doporučování xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovni.

4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx programový personál x obsazení xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x budoucími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

5.1 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx finanční xxxxxxx, xxxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x článkem III této Dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x činnostmi prováděnými xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.2 Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx. Také xxxxx xxxxxxxxx za náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na zasedáních. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky nepostačují xx krytí xxxxxx xxxxxxx vzešlých z xxxxxxxxx prováděcích xxxxx x této Xxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx konzultovat xxxxx záležitost, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.1 Obě xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxx spolupráce xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x XXX za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx všemi informacemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx a průmyslem x souladu x xxxx. 1 článku XIV (Xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx. Obě smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dostatečného xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranu sdílených xxxxxxxxx.

6.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx Dohody x xxxxx v xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx informace je xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod x xx.

6.3 Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx účely xxxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx v článku II (Xxxx) xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx dohody x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.4 Xxxxx xxxxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxx Dohody nebude xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přijímající xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, než xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx ohledu xx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxx nebo vytvořenou xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx podpůrného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem X (Xxxxxxx xx třetí xxxxxx) xxxx Xxxxxx.

6.5 Xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyměněna xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nevznikne xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x národními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, a xx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v prováděcích xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

6.6 Xxxx Xxxxxx nezakládá jakékoli xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx dodavatelů.

6.7 Xx xxxxx prováděcí xxxxxx x této Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx druhu informací, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx dohody, x xx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.8 Všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx vlastnických xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx s xxxx zacházet x xxxxxxx x článkem VII (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace) xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, budou xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a xxxx x xxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem IX (Xxxxxxxxx informace) xxxx Dohody.

6.9 Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

7.1 X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informacemi poskytovanými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nakládáno xxxxx:

7.2 Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nakládání, smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx "X.X. XXXX Xxxxxxxxxx Information".

7.3 Xxxxxxx informace, xxxxxxx zpřístupňování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx informacemi xxxx nakládáno xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7.4 Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nemají nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platné xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.5 Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dodavatelům, xxxxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8.1 Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx návštěvu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxx) xx příslušných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx návštěvu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností.

8.2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

8.3 Žádosti o xxxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx předkládány xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx návštěvními postupy xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx odkazovat xx xxxx Dohodu. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do zařízení, xxxxx předloženy xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx uchovávány, xxxxxxxxx x zabezpečeny x xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x XXXXXX x xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dohodou XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10.1 Xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nárok, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx straně, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody, kromě xxxxxxxxx vzniklých na xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx k jakémukoli xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx také xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

10.2 Bez xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strany neprodají, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či jinak xxxxxxxxxx informaci vzniklou xxxxx této Dohody xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx netýká xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx souvisejících dokumentů. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx záruky xxxxx xxxxxx, že informace xxxxx použity pouze x účelu, xxx xxxxx byly xxxxxxxxxx, xx neumožní xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx je xxxx xxxxxxxxx.

10.3 X xxxxx xxxxxxxxx dohodě x xxxx Dohodě xx smluvní strany xxxxxxxx specifická xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx třetí xxxxxx. X xxxxx prováděcí xxxxxx xxxx xxxx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Dohodě. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx třetí xxxxxx xx vždy xxxx xxxxxxxxxxx finanční nebo xxxxxxxxxx příspěvek každé xx xxxxxxxxx xxxxx, x dále xxxxx xxxxx na Systém.

11.1 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx VIII XXXX SOFA. Civilní xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ministerstva obrany xxxxx xxx xxxxx xxxxxx VIII NATO XXXX xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku X XXXX XXXX x xxxx, xxx xxxxx přítomni xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x účelem xxxx Xxxxxx.

11.2 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxx.

11.3 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx personál xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx XXXX XXXX.

12.1 Xxx, xxxx x xxxx poplatky budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými právními xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolí, xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxx taková xxxxxxxxx identifikovatelná cla, xxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x pracemi prováděnými xx základě xxxx Xxxxxx.

12.2 Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x zabezpečení, xx xxx, daně x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx efektivní x xxxxxxxxxx provádění xxxxx.

12.3 Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx xxx "EU"), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx bude xxx dovozu xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx místa xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx celních dokladů xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx náklady xxxxx XX nezahrnované xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

13.1 Xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxx jednáním xxxx smluvními stranami xxx xxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nedohodnou xxxxx.

14.1 Xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody x jakékoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně předpisů x kontrole xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.

14.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody, xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxx.

14.3 Xxxx Xxxxxx nezabraňuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx dohody xxxx ujednání v xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxx obraně.

15.1 Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx skládá x 15 xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, byly splněny, x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx 25 let.

15.2. Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

15.3 Platnost xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx ještě xxxxx xxxx xxxxxx ukončení xxxx Výkonný xxxxxx xxxxx konzultovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nejekonomičtějších a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

15.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxx lhůta xxxx 180 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx řídícího výboru xx xxxxxx rozhodnutí x příslušných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vypoví xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx druhou xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx pokračovat xx xxx xxxxxx, finanční xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx. V xxxxxx případě nepřekročí xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukončujícími xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

15.5 Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními XXXXXX xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

15.6 Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx v článku IX (Utajované xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XX XXXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxx 2008 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx x českém a xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2.2010.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.