Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.01.2010.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Brazilské federativní republiky o hospodářské a průmyslové spolupráci
1/2010 Sb. m. s.
Cíle Článek I
Oblasti spolupráce Článek II
Formy spolupráce Článek III
Konzultace Článek VII
Zvláštní ustanovení Článek VIII
Závěrečná ustanovení Článek IX
1
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2008 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku IX xxxx. 1 xxx 20. xxxxx 2009.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Brazilské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx"),
přejíce xx xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx umožnil analyzovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
xxxxxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii a x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx MERCOSUR,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Článek X
Xxxx
Xxxxxx budou xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx podporovat x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technologické xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx II
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) Energetický xxxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnictví;
x) Výrobní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a letecký xxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Technologie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxxxx;
x) Technické xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
h) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx III
Xxxxx spolupráce
1. Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx xx následující xxxxxxxx:
a) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technologické spolupráce, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, xxxxx x podpora xxxxxxxxxxxxx studií xxx xxxxxxxxxx projekty;
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výroby x xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxx;
c) Xxxxxxxxxx x provádění konkrétních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x veřejnými organizacemi x obou xxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx technologií, technickou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx misí, xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx x výstavách, xxxxxxxxxxxx veletrhů, sympozií, xxxxxxxxxx a dalších xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x rozvoji vzájemných xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příležitostí;
x) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxxx vyčet xxxx vyčerpávající x xxxxxxxxxx jakékoli jiné xxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxx dle xxxxx uvážení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx IV
Xxxxxx xxx dvoustrannou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Strany, x cílem usnadnit xxxxxxxxx xxxx Dohody x xx xxxxx x rozšíření x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tímto Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx xxx "Komise").
Xxxxxx X
Xxxxxx xxxx vykonávat, xxxx xxxx, následující xxxxxxxx:
a) Sloužit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxx x programech xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro posílení xxxxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) Navrhovat, xxxxxxxxx, určovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx realizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní spolupráce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx projektů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) Věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahy.
Xxxxxx VI
1. Komise xxxx xxxxxxxx vedena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ekonomické xxxxxx x xxxxx x xxxx Stran na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náměstka xxxxxxxx, xxxx xxxx pro xxxxx xxxx pověřenými xxxxxxxx.
2. Komise xx xxxx xxxxxxx x představitelů různých xxxxxx x institucí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx přizvat x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x do xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x rozvíjení xxxxxxxx spolupráce.
3. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx povahy x xxxxxxxxx na xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Zprávy a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako dalších xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x institucí xxxxxxxxx x odst. 2 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx za xxxxxx, střídavě x Xxxxx republice a x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přímo xxxx prostřednictvím Komise, xxxxxxxx uskutečnit konzultace x jakékoliv xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek VIII
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky v Xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXXXX.
2. Xxxx Dohodu xxxxx xxxxxxxx xxx vykládat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx porušoval nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx společenstvím x xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx jižním xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Madridu xxx 15. xxxxxxxx 1995;
x) Jakákoliv jiná xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX xx straně xxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx, xxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků státu xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxx v platnost.
2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou a xxxx xxxxxxxx xxxx xxx kdykoliv vypovězena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx straně xxxx (6) měsíců xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx šestiměsíční xxxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxx.
3. X případe xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx zůstanou nadále x platnosti xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xxx tato Xxxxxx změněna xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 12.4.2008, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 1/2010 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.2010.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.