Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1980

x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §9 a 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničím (dále xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti

§1

(1) X xxxxxxx x udělení xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxx zejména:

a) svůj xxxxx (jméno), sídlo (xxxxxxxx) x předmět xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx x xxxxxxxx x vývozu x xxxxxx xxxx xxx vyznačení nomenklatury xxxxx celního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledky; xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx, xxxxx též xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx organizační, xxxxx, xxxxxxxxxx x finanční.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nadřízeného xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx x xx souhlasí.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ověřenými xxxxxxxxx. X xxxxxxx označí xxxxxxxxxx xxxxx československou xxxxx oprávněnou k xxxxxxxxxxx právní pomoci, xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§2

Nemá-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele, xxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx žadatel xxxx výzvě xx xxxxxxxxx lhůtě, ministerstvo xxxxxx xxxxxxx.

Oddíl 2

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti

§3

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X československých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx. X změně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx opis xxxxxxxxxx.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx nahradit, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx a preparátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. jiných xxxx, xxxxx jsou xxxxx x uzavření xxxx xxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo dovážené xxxx nemají sloužit xxx výrobě;

c) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nahradit, xxxxxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxxxxx podkladů uskutečňovanému xxx xxxxxx bezplatné xxxxxx xxxx československými x xxxxxxxxxxxx výzkumnými x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxx xxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx x xxxxxx x ministerstvem;

e) x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx k uspokojování xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněnými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti dopravy;

f) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní dopravy;

g) x xxxxxx x xxxxxx náhradních součástek xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže jej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x veletrzích xxxxxxxxxx československými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami na xxxxxx akcích;

i) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracích, xxxxxxxx x tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx výpomoci vyvezeny xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx a dovoz xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, mohou xxx povolení poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx činností.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x poskytování xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxx x souvislosti x provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx osoby nepotřebují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

§7

(1) Xxxxxxxxxx osoby xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž jsou xxxxxxxxx na xxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x tomto xxxxxxx:

x) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx na území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kalendářním xxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx x uzavření xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx xxx povolení;

c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na základě x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 zákona;

d) xxxxxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx x zahraničně obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. a).

(3) Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluv při xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakupovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Oddíl 5

Ustanovení xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

Právní xxxxxxx x. 60/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

85/1987 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx vyhláška x. 60/1980 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami

s účinností xx 30.10.1987

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxx č. 59/1980 Sb., x neobchodních xxxxxxxx x dovozech xxxx.