Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1980

x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §9 a 12 xxxx. 3 zákona x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"):

Oddíl 1

Xxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) X xxxxxxx o udělení xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxx (jméno), sídlo (xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx o xxxxxxxx x xxxxxx x dovozu xxxx xxx vyznačení nomenklatury xxxxx celního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx výsledky; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx též xxxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého nadřízeného xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx označí xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx za xx přijímala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§2

Nemá-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx předepsanými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevyhoví-li xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Oddíl 2

Změna a xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxxxx-xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnu xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, x xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx. X xxxxx nebo xxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ústředního xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí.

Xxxxx 3

Zahraničně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dokumentací xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxx x uzavření xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx, pokud jsou xxxxx x uzavření xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě;

c) x xxxxxx a dovozu xxxxxxxxx, informativních podkladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx dokumentací nahradit, xxxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněné x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovanému xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výzkumnými x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dohodě x ministerstvem;

e) x xxxxxx, dovozu xxxx xxxxxx v zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x posádek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x oblasti xxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x vývozu a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněné k xxxxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx strojů xx xxxxxx výpomoci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výživy republiky x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou po xxxxxxxx výpomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx x dovoz xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxxx x jízdě dopravního xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x neobchodních xxxxxxxx x dovozech.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx věcí, xxxxx xxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx související x xxxxx činností.

(2) Československé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských služeb, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx povolení, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Československé xxxxxxxxx osoby, které xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zahraničí.

§6

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo plněním xxxxx x mezinárodním xxxxxxx.

Xxxxx 4

Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

§7

(1) Xxxxxxxxxx osoby xxxxx xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxx jsou xxxxxxxxx xx základě §7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx x uzavření xxxxx prostřednictvím zahraničních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx o uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se poskytování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx povolení;

c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jež bylo xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx uděleného xxxxx §38 xxxxxx;

x) poskytovat xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx povolení x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, prodloužit xxxx xxxxxxxx v odstavci 1 písm. x).

(3) Xxxx, xxx zahraniční xxxxx používají x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakupovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxxx xxxx, oprávněných x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx.

Oddíl 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. července 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Barčák x. x.

Právní xxxxxxx č. 60/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

85/1987 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx č. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x provádění xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami

s účinností xx 30.10.1987

Právní předpis x. 60/1980 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Vyhláška č. 59/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx věcí.