Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx dne 29. xxxxxx 1980

x xxxxxxxxx xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx činnosti a x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti zahraničními xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx stanoví xxxxx §9 x 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x hospodářských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zejména:

a) svůj xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxx-xx o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx vyznačení xxxxxxxxxxxx xxxxx celního sazebníku;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx navrhuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx delší jednoho xxxx, uvede xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvního xxxx xxxxxxxx;

x) způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, věcné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx socialistickými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx postoupí xxxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx x xx souhlasí.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx doloží údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoba československou xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx za xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§2

Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxx předepsanými xxxxxxx, xxxxx ministerstvo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx výzvě xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx odmítne.

Oddíl 2

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxxxx-xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx orgánu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Oddíl 3

Zahraničně xxxxxxxx xxxxxxx xxx povolení

§4

(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti se xxxxxxxxxx:

x) x vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nutné x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, informativních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a preparátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. jiných xxxx, pokud jsou xxxxx k xxxxxxxx xxxx plnění smluv x poskytování zahraničně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovážené xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxx propagačního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dokumentací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx souhlasem;

d) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx československými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx organizací, jež xxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x uspokojování xxxxxxxx potřeb cestujících x posádek v xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxx hranice Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx náhradních součástek xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx provozu dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněné k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx;

x) k xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx výpomoci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemědělské xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozech.¹⁾

§5

(1) Podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx věcí, xxxxx xxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx činností.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx k poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx povolení, xxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxx. Československé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

§6

Zahraniční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxx plněním xxxxx x mezinárodním xxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky

§7

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x níž xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx o uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdržujících xx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx kalendářním xxxx po dobu xxxxxxxxxxxxx 6 měsíců;

b) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se poskytování xxxxxx při zprostředkování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx mohou xxxxx xxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 xxxxxx;

x) poskytovat xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx, xxxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. a).

(3) Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx nakupovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Xxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. července 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

85/1987 Sb., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx vyhláška x. 60/1980 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x účinností xx 30.10.1987

Právní xxxxxxx x. 60/1980 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Xxxxxxxx č. 59/1980 Sb., x neobchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.