Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1980

x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx stanoví xxxxx §9 x 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxxx stycích xx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) X xxxxxxx x udělení xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx činnosti uvede xxxxxxx xxxxxxx:

x) svůj xxxxx (jméno), sídlo (xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) navrhovaný xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxx-xx x xxxxxxxx x vývozu x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, uvede xxx xxxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx organizační, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx socialistickými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), jestliže x xx xxxxxxxx.

(3) Zahraniční xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ověřenými xxxxxxxxx. X žádosti označí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx za xx přijímala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§2

Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 2

Změna x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní činnosti

§3

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X československých xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, prostřednictvím xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, x vyžádá xx jeho xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ústředního xxxxxx xxxx po uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí.

Oddíl 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx dokumentací nahradit, xxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, informativních xxxxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxxx xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx dokumentací xxxxxxxx, popř. jiných xxxx, pokud xxxx xxxxx x uzavření xxxx plnění smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx materiálu nebo xxxxxxxxxxx množství vzorků x preparátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nahradit, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxxxxx podkladů uskutečňovanému xxx jejich bezplatné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x zahraničními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxx xxxx nadřízený xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx jiných xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněnými k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravy;

f) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx;

x) x vývozu x xxxxxx xxxxxxxxxx součástek xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zahraničí xxxx xxxxxxxxxxxx osobami x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) x dovozu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i k xxxxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami xx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže x tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky x xxxx zemědělské xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvezeny xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozech.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x vývozu xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských služeb, xxxx které mohou xxxxxxxxx xxxx činnosti xxx povolení, mohou xxxxxxxx xxx povolení xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zahraničně hospodářské xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx osoby nepotřebují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx osobám na xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 4

Provádění zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

§7

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx území Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxx zdržujících xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x jednom xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zprostředkování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §38 xxxxxx;

x) poskytovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx, xxxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x).

(3) Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx používají x xxxxxx smluv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakupovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Oddíl 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. července 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 60/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

85/1987 Xx., xxxxxx xx mění a xxxxxxxx xxxxxxxx č. 60/1980 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x účinností xx 30.10.1987

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxx č. 59/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozech věcí.