Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

VYHLÁŠKA

Federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1980

o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti zahraničními xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 x 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "zákon"):

Oddíl 1

Žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) X xxxxxxx x udělení xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zejména:

a) svůj xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxxxxx) x předmět xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxx-xx x xxxxxxxx k xxxxxx x dovozu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx celního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x předpokládané xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvního xxxx činnosti;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx s xx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listinami. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx za xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§2

Xxxx-xx xxxxxx předepsané xxxxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxx x xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti

§3

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx povolení xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla žádost xxxxxx, x xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx. X změně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxx opis xxxxxxxxxx.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) k xxxxxx x xxxxxx dokumentů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxx přiměřeného množství xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dokumentací xxxxxxxx, popř. xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nemají xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx formami xxxxxxxxxx hospodářské činnosti xxxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezplatné xxxxxx xxxx československými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vývojovými ústavy xxxxxxxxx organizací, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x ministerstvem;

e) x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x uspokojování xxxxxxxx xxxxxx cestujících x posádek x xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní dopravy;

g) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx součástek xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zahraničními osobami x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxxxx československé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) x xxxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxx propagační činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx a dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx pracích, xxxxxxxx x tím vysloví xxxxxxx ministerstvo zemědělství x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvezeny xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx x dovoz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x neobchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx věcí, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx povolení, mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro výkon xxxxxx činností. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahraničí.

§6

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx osobám xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxx plněním xxxxx x mezinárodním xxxxxxx.

Xxxxx 4

Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§7

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xx území Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §7 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx rozsahu:

a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx při zprostředkování xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx povolení;

c) xxxxxx o uzavření xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx základě x x xxxxx xxxxxxxx uděleného xxxxx §38 xxxxxx;

x) poskytovat xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, prodloužit dobu xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x).

(3) Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx smluv při xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Oddíl 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Barčák x. x.

Xxxxxx předpis x. 60/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

85/1987 Xx., kterým xx mění x xxxxxxxx vyhláška x. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 30.10.1987

Právní xxxxxxx x. 60/1980 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Vyhláška č. 59/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozech xxxx.