Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

xx dne 29. xxxxxx 1980

o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti a x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx činnosti zahraničními xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 x 12 xxxx. 3 zákona x. 42/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) V xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) navrhovaný xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxx-xx x xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nomenklatury xxxxx celního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx činnosti;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a finanční.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podávají žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvu zahraničního xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), jestliže x xx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X žádosti xxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zmocnila x xxxx, xxx xx xx přijímala sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§2

Nemá-li xxxxxx předepsané xxxxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx žadatel xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, ministerstvo xxxxxx odmítne.

Oddíl 2

Změna x xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx uděleno.

(2) X československých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx nebo zrušit xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x vyžádá xx xxxx xxxxxxxxxx. X změně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí.

Oddíl 3

Zahraničně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx činnosti se xxxxxxxxxx:

x) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nahradit, xxxxxxxx xxxx xxxxx x uzavření nebo xxxxxx smluv o xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci;

b) k xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx formami xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx souhlasem;

d) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podkladů uskutečňovanému xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x zahraničními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx nadřízený ústřední xxxxx x xxxxxx x ministerstvem;

e) x xxxxxx, dovozu xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx jiných xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cestujících x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněnými k xxxxxxxxxx hospodářské činnosti x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxx při oprávněném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx součástek xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx v zahraničí xxxx zahraničními xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) x dovozu x xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx oprávněny, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx akcích;

i) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx pracích, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x výživy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx výpomoci xxxxxxxx xxxx dovezeny zpět.

(2) Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytných x jízdě dopravního xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx věcí, mohou xxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx související x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxxxx tyto činnosti xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Československé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾ xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovážet xxxxx x poskytovat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vztazích xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx předmětu xxxxxxxx x vývozu nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx takového zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednorázových služeb xxxxxxxxxxx osobám xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx souvisejí s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo plněním xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Oddíl 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§7

(1) Xxxxxxxxxx osoby mohou xx území Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxx jsou xxxxxxxxx na xxxxxxx §7 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x jednom kalendářním xxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx při zprostředkování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx má xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, prodloužit xxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x).

(3) Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, mohou xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakupovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Xxxxx 5

Xxxxxxxxxx závěrečné

§8

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 60/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

85/1987 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x. 60/1980 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obchodní činnosti x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 30.10.1987

Xxxxxx předpis x. 60/1980 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxx č. 59/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozech xxxx.

1) §3 zákona x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.