Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx dne 29. xxxxxx 1980

o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 x 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx stycích xx zahraničím (xxxx xxx "xxxxx"):

Oddíl 1

Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxxxxx) x předmět xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx x xxxxxxxx k xxxxxx x dovozu xxxx xxx xxxxxxxxx nomenklatury xxxxx celního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xx xxxx delší jednoho xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx činnosti;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, věcné, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X žádosti xxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxx zmocnila k xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxx xx vyřizování xxxxxxx.

§2

Nemá-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ministerstvo žadatele, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevyhoví-li žadatel xxxx výzvě xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx odmítne.

Oddíl 2

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxxxx-xx skutečnosti odůvodňující xxxxxx xxxx změnu xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo změně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uděleno.

(2) X československých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ústředního xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx orgánu xxxxx opis rozhodnutí.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nahradit, xxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci;

b) k xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popř. jiných xxxx, xxxxx jsou xxxxx k uzavření xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nemají xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, informativních podkladů xxxxxx propagačního a xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx formami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx jejich bezplatné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravy;

f) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx oprávněném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x vývozu x xxxxxx xxxxxxxxxx součástek xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx tiskopisů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxxxxx x účastí xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami xx xxxxxx akcích;

i) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výpomoci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x tím vysloví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovezeny xxxx.

(2) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx hmot nezbytných x jízdě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o neobchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

(2) Československé xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx povolení, xxxxx xxxxxxxx bez povolení xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx činností. Československé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x provozem dopravních xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu¹⁾ xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x dovážet xxxxx x poskytovat xxxxxx nutné xxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zahraničně obchodní xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxx xxxxxxxx zboží xxxx takových služeb xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx osoby nepotřebují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo plněním xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

§7

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní činnost, x níž xxxx xxxxxxxxx na základě §7 xxxx. 2 xxxx. a) zákona x xxxxx rozsahu:

a) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím zahraničních xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx 6 měsíců;

b) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx se poskytování xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx mohou xxxxx xxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx;

x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx na xxxxxxx x x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 xxxxxx;

x) poskytovat xxxxxx smluv prostřednictvím xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, prodloužit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x).

(3) Xxxx, jež zahraniční xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx nakupovat xxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Xxxxx 5

Xxxxxxxxxx závěrečné

§8

Tato xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxxxxx 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

85/1987 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx vyhláška x. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x x provádění xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 30.10.1987

Právní xxxxxxx x. 60/1980 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Vyhláška č. 59/1980 Sb., x neobchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

1) §3 zákona x. 42/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničím.