Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1980

o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §9 a 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničím (dále xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxx-xx o xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx věcí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazebníku;

c) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx, uvede též xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx činnosti;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx socialistickými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nadřízeného xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx s xx xxxxxxxx.

(3) Zahraniční xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x žádosti xxxxxx xxxxxxxxx listinami. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právní pomoci, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx za xx přijímala xxxxxxx xxxxxxxx se vyřizování xxxxxxx.

§2

Xxxx-xx xxxxxx předepsané xxxxxxxxxxx xxxx není-li xxxxxxxx předepsanými doklady, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ministerstvo xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxx x xxxxxx povolení k xxxxxxxxxx obchodní činnosti

§3

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx změně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uděleno.

(2) X československých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x vyžádá xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Tomuto orgánu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Oddíl 3

Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxx xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx:

x) x vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci;

b) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x preparátů, xxxxx nelze dokumentací xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx plnění smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dokumentací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněné x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

x) k xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x zahraničními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx, dovozu nebo xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx jiných xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb cestujících x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx oprávněnými x xxxxxxxxxx hospodářské činnosti x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy;

g) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx zahraničními osobami x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x x xxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx a veletrzích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, které xxxx x tomu oprávněny, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) k xxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxxx strojů xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx výpomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají povolení x vývozu xxxx xxxxxx věcí, mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxx činností.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxxxx tyto činnosti xxx povolení, xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx činností. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx¹⁾ xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x poskytovat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx nemají povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x organizacemi xxxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxx xxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx takového xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

§6

Zahraniční osoby nepotřebují xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx osobám xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxxxxx.

Xxxxx 4

Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky

§7

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x níž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §7 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x tomto rozsahu:

a) xxxxxx o uzavření xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zprostředkování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx x uzavření xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx základě x x xxxxx xxxxxxxx uděleného xxxxx §38 xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické osoby, xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x).

(3) Xxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx.

Oddíl 5

Ustanovení xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Barčák x. x.

Xxxxxx předpis x. 60/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

85/1987 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x o provádění xxxxxxxxxx obchodní činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x účinností xx 30.10.1987

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.

1) Vyhláška č. 59/1980 Sb., x neobchodních vývozech x dovozech xxxx.

1) §3 zákona x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx stycích xx xxxxxxxxxx.