Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1990.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.10.1987 do 31.12.1990.
Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami
60/1980 Sb.
Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2
Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3
Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6
Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7
Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8
60
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx xxx 29. xxxxxx 1980
x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví podle §9 x 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x hospodářských stycích xx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"):
Xxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx
§1
(1) X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zejména:
a) xxxx xxxxx (jméno), sídlo (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x žádá-li x xxxxxxxx x xxxxxx x dovozu věcí xxx xxxxxxxxx nomenklatury xxxxx celního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledky; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx jednoho xxxx, uvede xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvního xxxx činnosti;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx organizační, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podávají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx"), jestliže s xx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listinami. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoba československou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxxx zmocnila x xxxx, aby za xx přijímala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§2
Xxxx-xx xxxxxx předepsané xxxxxxxxxxx nebo není-li xxxxxxxx předepsanými xxxxxxx, xxxxx ministerstvo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx odmítne.
Xxxxx 2
Xxxxx x xxxxxx povolení k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
§3
(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxxx xxxx změnu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx bylo uděleno.
(2) X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx záměr xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx stanovisko. X změně xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx
§4
(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
x) x vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nutné x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx dokumentací xxxxxxxx, xxxx. jiných xxxx, xxxxx xxxx xxxxx k uzavření xxxx xxxxxx xxxxx x poskytování zahraničně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě;
c) k xxxxxx a dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx propagačního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx dokumentací nahradit, xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizace oprávněné x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxxxxx podkladů uskutečňovanému xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx nadřízený xxxxxxxx xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx věcí, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x oblasti xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní dopravy;
g) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx součástek xxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československými xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobami x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x x xxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
x) x dovozu x vývozu xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x tomu xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx;
x) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx strojů za xxxxxx výpomoci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky x tyto xxxxxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpět.
(2) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxxx x jízdě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.1)
§5
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx mají xxxxxxxx x vývozu nebo xxxxxx xxxx, mohou xxx povolení poskytovat xxxxxx související s xxxxx xxxxxxxx.
(2) Československé xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozem dopravních xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx zahraničního obchodu1) xxxx bez povolení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x poskytovat xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx předmětu xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx osobám xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx nebo plněním xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
§7
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x tomto rozsahu:
a) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na území Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;
x) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx základě x x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnických xxxx, xxxxx xxxx povolení x zahraničně obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx povolení.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, prodloužit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x).
(3) Xxxx, jež zahraniční xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Oddíl 5
Xxxxxxxxxx závěrečné
§8
Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1980.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx č. 60/1980 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.
Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:
85/1987 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx vyhláška č. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní činnosti xxxxxxxxxxxx osobami
s xxxxxxxxx xx 30.10.1987
Právní xxxxxxx x. 60/1980 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. s xxxxxxxxx od 1.1.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Vyhláška č. 59/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozech věcí.
1) §3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.