Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 26.07.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1980.


Vyhláška o změnách a doplnění Všeobecných podmínek pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968/1975)

17/1980 Sb.

Vyhláška

INFORMACE

17

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 23. xxxxx 1980

x změnách x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínek xxx dodávky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (VDP XXXX 1968/1975)

Xx 54. xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Moskvě xxxx xxx 13. xxxxx 1979 přijaty xxxxx x doplnění Všeobecných podmínek pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968/1975). Znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx zahrnuje shora xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx "XXX XXXX 1968/1975 x xxxxxxx x. 1979".

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval.

Změny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1980.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx 1. ledna 1980 xxxxx XXXX xxxxxx Bulharská xxxxxx xxxxxxxxx, Kubánská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika x Svaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik.

Český xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXX X DOPLNĚNÍ

Všeobecných podmínek xxx dodávky xxxxx xxxx organizacemi xxxxxxxxx xxxxx Rady vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx (VDP XXXX 1968/1975)

Všeobecné xxxxxxxx xxx dodávky zboží xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx 1968 x 1975 (XXX XXXX 1968/1975) xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

1. §58 xxx:

"§58

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vrácena xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 0,1 % x xxxx xxxxxx xx xxxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však 5 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.".

2. X §67 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6.

3. X §67x se xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4.

4. X §67x xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx:

"2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) zaplacení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx závazek (xxxxxxxxx) xxxxx straně (xxxxxxxx);

x) xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx případech platí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odstavci 1 tohoto paragrafu.".

5. Xx §67x xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx zní:

"1. Strana xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx případech, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx na xxxxxx

- xx xxxxxxxx x xxxxxxx (§83);

- za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§84);

- xx nedodání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (§84x);

- xxx zastavení zásilek xxx xxxxxxxxx se xxxx (§80 odst. 3);

- xx nemožnost xxxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxxx (§31 xxxx. 5 a §75 xxxx. 4);

- xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§58);

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx (§67 xxxx. 1 x 3).".

6. Dosavadní text §67x se označuje xxxx odstavec 2.

7. X §67d xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6.

8. Xx §67x se xxxxxx §67e, který xxx:

"§67x

1. Xxxxxx xx xxxxxx výlohy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetku, xxxxx x ušlý xxxx.

2. Jako xxxxx xx podle těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vynaložené xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx zisk xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxxx xx dvoustranné xxxxxx nebo ve xxxxxxx.

3. Dlužník xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx daného druhu.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx částky xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx kontrahentům xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.".

9. V §84 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2.

10. Xx §84 xx xxxxxx §84a, xxxxx xxx:

"§84x

1. Strany xxxxx dohodnout, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zboží xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x analýze, bez xxxxxxx xxxxx nemůže xxx použito xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které musí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx převzal xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx paragrafu závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikát x xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx určení, opozdí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ceny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx v §83.".

11. X §85 xx xxxxxxxx 4 a 5 označují xxxx xxxxxxxx 5 a 6.

12. X §85 xx xx xxxxxxxx 3 vkládá xxxxxxxx 4, xxxxx zní:

"4. Xxx odstoupení od xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx penále xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §83

- buď xxxxxx xx xxxxxxxx xx výši 8 % x xxxx xxxxx, ohledně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;

- xxxx náhradu xxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx škodu, xxxx xxxxxxx škody 4 % x xxxx xxxxx, ohledně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.".

13. Za §86 xx xxxxxx §86x, xxxxx xxx:

"§86x

Xxxxxx-xx kupující xxxxxxxxxx §78 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx penále ve xxxx 2 % x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx náhradu xxxxx.".

14. V §88 xx xxxxxxxxxx odstavce 2 x 3.

15. X §88 se xx odstavec 1 xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx:

"2. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx penále xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx nárok xxxxxxxx, projednat xxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §89.

Xxxx-xx xx smlouvě xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx smlouvy a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx smlouvy (xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx), jichž xx xxxxx týká;

b) xxxxx xxxxx podle smlouvy;

c) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro které xx uplatňuje nárok (xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx žádost, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.);

x) částka xxxxxx;

x) xxxxxxx penále.

Týká-li xx nárok xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xx xxxx provést xxx každou xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené pod xxxxxxx a) až x) xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení §74 xxxx. 2 xx 4.".

16. Xx §89 xx xxxxxx §89x, xxxxx xxx:

"§89x

Xxxxxxxxxx §88 x 89 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkami, xxxxxxxxxxxx dohodou nebo xxxxxxxx.".

17. §94 odstavec 2 písm. x) xxx:

"x) x xxxxx xxxxxxxxxx xx nárocích xx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx uplatnivší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dána xx xxxxx stanovené x §89 - dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx odpověď xx xxxxxxxxx nárok.".

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 17/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1980.

Xxx x právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx úpravu xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.