Plné znění - 17/1980 Sb.

Vyhláška o změnách a doplnění Všeobecných podmínek pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968/1975)

17/1980 Sb.

Vyhláška

INFORMACE

17

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. ledna 1980

x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx pomoci (XXX XXXX 1968/1975)

Xx 54. xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx XXXX pro zahraniční xxxxxx x Moskvě xxxx xxx 13. xxxxx 1979 přijaty xxxxx x doplnění Všeobecných podmínek pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968/1975). Xxxxx Všeobecných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx označuje xxxxxxxx "XXX XXXX 1968/1975 x xxxxxxx x. 1979".

Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x doplněním Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx x doplnění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1980.

Všeobecnými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1980 xxxxx XXXX xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Kubánská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx lidová republika, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidová republika, Xxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhlašuje současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx organizacemi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (XXX XXXX 1968/1975)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx 1968 x 1975 (XXX RVHP 1968/1975) xx xxxx a xxxxxxxx takto:

1. §58 xxx:

"§58

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx částky zaplatit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 0,1 % x xxxx xxxxxx xx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však 5 % x xxxxxxxxxxxx vrácené xxxxxx.".

2. X §67 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6.

3. X §67a xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4.

4. X §67x xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx:

"2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) zaplacení xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx straně (xxxxxxxx);

x) xxxxxxx škody věřiteli xxxxxxxxx.

3. Příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxxx x dvoustranných xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxx hmotné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto paragrafu.".

5. Xx §67c se xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx zní:

- xx xxxxxxxx v xxxxxxx (§83);

- xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§84);

- xx nedodání certifikátu x analýze (§84a);

- xxx zastavení xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx (§80 odst. 3);

- za xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxxx (§31 xxxx. 5 x §75 odst. 4);

- xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§58);

- xx xxxxxxxxxx akreditivu ve xxxxxxxxx xxxxx (§67 xxxx. 1 x 3).".

6. Xxxxxxxxx text §67x xx xxxxxxxx xxxx odstavec 2.

7. X §67x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, 5 a 6.

8. Xx §67x se xxxxxx §67x, který xxx:

"§67x

1. Xxxxxx se xxxxxx výlohy vynaložené xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx.

2. Jako škoda xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výlohy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ztráta xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx věřitel xxxxxxxx, kdyby projevil xxxx obvyklou xx xxxxxxxx xxxxxx druhu.

4. Xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx hospodářských smluv.

5. Xxxxxxxxxxx se nepřímá xxxxx.".

9. X §84 xx vypouští odstavec 2.

10. Xx §84 xx xxxxxx §84a, xxxxx xxx:

"§84x

1. Strany xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zboží určené x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) certifikát x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx se uvedou xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx o analýze xxxxxxxxx.

2. Jestliže se xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kupujícímu certifikát x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, opozdí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaplatí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x §83.".

11. X §85 se xxxxxxxx 4 x 5 označují xxxx xxxxxxxx 5 x 6.

12. X §85 xx xx odstavec 3 xxxxxx odstavec 4, který zní:

"4. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení xx xxxxxxx žádat od xxxxxxxxxxxxx místo penále xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §83

- xxx xxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx 8 % x xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odstupuje od xxxxxxx;

- nebo náhradu xxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx škody xxxx xxxxx škodu, činí xxxxxxx škody 4 % x xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odstoupil xx xxxxxxx.".

13. Za §86 xx xxxxxx §86a, xxxxx xxx:

"§86x

Xxxxxx-xx kupující xxxxxxxxxx §78 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxxxx právo xxxxx xx kupujícího buď xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 2 % x ceny vráceného xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx.".

14. X §88 xx xxxxxxxxxx odstavce 2 a 3.

15. X §88 se xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx:

"2. Projev o xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx straně, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x dát xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v §89.

Není-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx nároku xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x položky smlouvy (xxxxx přílohy ke xxxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx na příslušná xxxxxxxxxx těchto Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx zaplacené xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.);

e) částka xxxxxx;

x) výpočet penále.

Týká-li xx xxxxx dvou xxxx více xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kterékoli xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx a) xx x) xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 xx 4.".

16. Xx §89 xx xxxxxx §89a, xxxxx zní:

"§89a

Ustanovení §88 x 89 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx placení xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.".

17. §94 xxxxxxxx 2 xxxx. b) xxx:

"x) u žalob xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxx následujícím xx dni, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nároku, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §89 - dnem xxxxxxxxxxxx po xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nárok.".

Právní xxxxxxx x. 17/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1980.

Jde x právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx účinností, (vč. xxxxxxx pracovního volna x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.