Plné znění - 107/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

107

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 27. xxxxxx 1980

x Xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Federální xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxx 1979 xxxx x Lagosu xxxxxxxxx Xxxxxx x ekonomické, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x Federální xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx 14. xxxxxxxx 1979.

Xxxxx překlad textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

o xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "xxxxxxx strany",

přejíce si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx nejširší xxxxx xxxx,

xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x této spolupráce,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského, xxxxxxxxx x technického xxxx xx xxxxxxx rovnosti x vzájemné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nejnovějších xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx další hospodářský xxxxxx svých xxxx.

Xxxxxx II

Oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx např. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.

x) Zřizování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx průmyslových společností, xxxxxxxxxx, technických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kanceláří.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxx x poradců, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxx x xxxxx licencí, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx-xxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x seminářů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x) až x) xxxx.

x) Organizování xxxxxx.

x) Navázání xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi xxxx xxxx.

x) Jakoukoliv xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxx x xxxxxxxxx, uzavíraných x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx stranami.

(2) Podniky xxxx smluvních xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxxxx xx článek II xxxxxxxx x), b), x) x d), xxxxx xxxxxxx strana:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxx plateb v xxxxxxx x devizovými xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušné zemi.

2. Xxxxxxxx dočasné xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedné x xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projektů.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x dávek xxxxx xxx x platy, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

(1) Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x Xxxxxxxxx vojenská xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto pověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx dohody, xxxxx x dalších xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx určit kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx osob xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx na žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí nigerijské xxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx samostatného xxxxxxxxx, ujednání, kontraktu xxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx související s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxx x nařízení xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek XXX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a údaje xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

(1) Xxx xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx kterékoliv xxxxxxx strany, střídavě x hlavních městech xxxx xxxx.

(2) Komise xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zvažovat xxxxxx, zaměřené x xxxxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx;

x) připravovat návrhy xxx odstranění xxxxxxxx, xxx xxxxx vzniknout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kteroukoliv xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx X

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx problémy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XI

Dodatky xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

Článek XII

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx potvrzujících, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou smluvních xxxxx x xxxx xxxxxx po xxxxxx 5 xxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxxx ukončením xxxxxxxxx Xxxxxx přání Dohodu xxxxxxxxx.

(3) Po ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx a podepsáno x Xxxxxx xxx 12. března 1979 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž obě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Barčák x. r.

Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky:

O. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.12.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.