Plné znění - 107/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

107

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1980

x Dohodě o xxxxxxxxxx, vědecké a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxx 1979 byla x Xxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx 14. xxxxxxxx 1979.

Xxxxx překlad textu Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

o xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx vojenskou vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále nazývané "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx možné xxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx x této xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jedna druhou, x rámci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, při řešení xxxxxxxx hospodářského, vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné výhodnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

Článek II

Oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx průmyslových xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, chemický x xxxxxxxxxxxxx průmysl, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, atd.

b) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smíšených xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxx kanceláří.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx studie, xxxxxx studie, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, školení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Výměnu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx-xxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x seminářů xxxxxxxxxx se oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a) xx x) xxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

x) Jakoukoliv xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

(1) Hospodářská x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx projektů xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx XX, bude xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxx x kontraktů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx stranami.

(2) Podniky xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých x xxxxx této dohody.

Xxxxxx IV

S odvoláním xx článek II xxxxxxxx x), x), x) x x), xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

1. Vytvoří xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx investovaného kapitálu, xxxxx, úroků a xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x devizovými xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxx.

2. Xxxxxxxx dočasné xxxxx xxxxx xx předměty x zařízení xxxxxxxx xx jedné x xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx projektů x xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx předměty a xxxxxxxx nestanou součástí xxxxxx projektů.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxx xx placení xxxx x příjmů x xxxxx pokud xxx o xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Článek V

(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomického xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx otázek x touto dohodou xxxxxxxxxxxxx.

(2) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx určit kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt, organizaci xxxx xxxxxxxxxxxx namísto xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx expertů, poradců x dalších xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uskutečňováno x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx samostatného xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx smlouvy, omezí xxxx činnost xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dohodou, protokolem, xxxxxxxxx, kontraktem xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek XXX

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx údaje, které xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nabude x průběhu xxxxxxxxx xxxx dohody a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx kopie, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx straně xxx výslovného xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

(1) Xxx xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxx xxxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx, složená xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xx bude scházet xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

(2) Komise xxxx mít xxxxxxx xx povinnost:

a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx, zaměřené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) připravovat xxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx realizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx, smluv xxxx xxxxxxxxx sjednaných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxx vzájemnou dohodou xxxxxxx problémy, xxxxxxx x rozdílnosti xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx této xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být prováděny xxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XII

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx schválena x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx 5 let.

(2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx jednoho xxxx, pokud xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx přání Xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xx ukončení xxxxxxxxx xxxx vypovězení xxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z projektů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x době platnosti Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x Lagosu dne 12. března 1979 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx Federální xxxxxxxxx vládu Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.12.1979.

Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.