Plné znění - 108/1980 Sb.

Vyhláška o Úvěrové dohodě

Úvěrová dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

Příloha I - Seznam projektů, jež mají být realizovány v rámci československého vládního úvěru

INFORMACE

108

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1980

x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 11. června 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XI xxxx 1. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Federální vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky,

majíce xx xxxxx přátelské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupráci v xxxxxxx ekonomického xxxxxxx,

xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx X

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xx pomáhat rozvojovému xxxxx Xxxxxxxxx vojenské xxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 165 xxxxxxx XX (xxxxxxxxx xxxxx) na projekty xxxxxxx x příloze I xxxx dohody x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx 190 miliónů xxxxxxxxx marek (XX 190 xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Článek XX

1. Xxxx xxxxxxx v xxxxxx X může xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx do 85 % XXX evropský xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx původu (xxxx nazývané "xxxxxxxxxx xxxxx");

- xxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxx nutných xxx provoz investičního xxxxx x období xxxxxxxxxx provozu.

2. Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx úhradu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx československými xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků, xxxxxx xxxxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxx v XXXX x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx.

3. Úvěr xxxx být xxxxxx xxxxxx xx platby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx patentů a xxxxxxxxxxxxxxx know-how v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v článku II xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod v Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republice (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx") x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pověřenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx "nákupci").

2. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 budou xxx xxxx platební xxxxxxxx:

x) 5 % (xxx procent) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx předem xxxxx 60 xxx (šedesáti xxx) xx podpisu xxxxxxxxx;

x) 10 % (xxxxx procent) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx placeno xxxxxxxx dodavateli proti xxxxxxx dokumentům xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Centrální xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx x Československé xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx;

x) 85 % (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku I xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, xx pověřena xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hodnotu 85 % (osmdesátipěti xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx úvěrový xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem VI xxxxxxxx s čerpáním xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxxxx zatížení xxxx.

3. Xxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sjednávání a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx této xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx použít xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31.12.1981. Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřeny x xxxxxxxxx xxxxxxx (XX).

Článek IV

Jako xxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx den, kdy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx banka, Xxxxx, provede platbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III.

Xxxxxx X

1. Použitý xxxx bude xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu 10 xxx (deseti xxx).

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x souladu x článkem III, xxxxxxxx x) této dohody, xxxxx prováděny v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxx, xxx Československá xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxx b)

3. Xx xxxxxxxx dodávek xxxx xxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Praha, xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx ve xxxx kopiích stálému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Praha, otevře xx xxxxx xxxxxxx xx jméno Centrální xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xx podrobnostech xxxxxxxxxx xx tohoto účtu.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 3 % (xxxxx procenty) xxxxx. Úrok xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Praha, a xxxx xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx x 30. června xxxxxxx xxxx. Tento xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxxxx xxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky bude xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx částečně, xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx 60 (xxxxxxx) xxx předem. Xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx splátek, xxxxx xxxx splatné xxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody xxxxx uskutečňovány bez xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx daní, xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i x vyloučením bankovních xxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 2 x xxxxxx úroky xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XX) xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx, x Xxxxxxxxx bankou Xxxxxxx.

Xxxxxx X

Jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nákupci x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx na xx, xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx plněna x xxxx zemích x souladu s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx těchto zemí.

Xxxxxx XI

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxx v platnosti xx xx xxxx, xxx xxxxxxx závazky x ní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Praze xxx 11. xxxxxx 1979 ve dvou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxx obchodu:

Andrej Xxxxxx x. x.

Xx Federální xxxxxxxxx vládu Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

X. J. Xxxxxxx x. x.

Příloha X x xxxxxxxx č. 108/1980 Xx.

Xxxxxx projektů, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx předpis x. 108/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.