Plné znění - 108/1980 Sb.

Vyhláška o Úvěrové dohodě

Úvěrová dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

Příloha I - Seznam projektů, jež mají být realizovány v rámci československého vládního úvěru

INFORMACE

108

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1980

x Xxxxxxx dohodě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxxxx 1979 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku XI dnem 1. xxxxx 1980.

Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx v. x.

ÚVĚROVÁ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Federální vojenskou xxxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Federální xxxxxxxx vláda Nigerijské xxxxxxxxxxx republiky,

majíce xx xxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx,

xxxxxxx si zintenzivnit x xxxxxxx tyto xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx I

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx vojenské xxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx poskytne úvěr xx xxxx 165 xxxxxxx DM (německých xxxxx) xx projekty xxxxxxx v příloze I xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody xxxx zvýšen xx xx 190 miliónů xxxxxxxxx xxxxx (DM 190 xxxxxxx) xx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx projekty uvedené x xxxxxxx I.

Xxxxxx XX

1. Xxxx xxxxxxx v článku X xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xx 85 % XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx "investiční xxxxx");

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů nutných xxx xxxxxx investičního xxxxx x období xxxxxxxxxx provozu.

2. Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx za služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nigerijských odborníků x techniků x XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx III xxxx dohody.

3. Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx patentů a xxxxxxxxxxxxxxx know-how v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx této dohody.

Článek XXX

1. Dodávky xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x článku II xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx kontraktů dohodnutých xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx oprávněnými podle xxxxxxxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx") x Federální xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx, regionálními vládami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxx, pověřenou federální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxx").

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) 5 % (xxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx předem xxxxx 60 xxx (xxxxxxxx xxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účtu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx dokumentům xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Centrální xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní republiky x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx;

x) 85 % (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontraktu xxxx xxxxxxxxx československému dodavateli x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku I xxxx dohody. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx banka, Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx 85 % (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) uvedených v xxxxx odstavci xxxxxxx xxxx zřízeny x xxxxxxx x článkem VI xxxxxxxx x čerpáním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x odstavci x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zatížení účtu.

3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sjednávání x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této dohody.

4. Xxxx poskytnutý x xxxxx této dohody xxxx xxx xxxxxx xxxxx pro kontrakty xxxxxxxx před 31.12.1981. Xxxx u jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx vyjádřeny x xxxxxxxxx markách (XX).

Xxxxxx XX

Xxxx xxxxx xxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxxx den, kdy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, xxxxxxx platbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III.

Článek X

1. Xxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx x xxxxxxx 10 let (xxxxxx xxx).

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem III, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx, xxxxx prováděny v xxxxxxxxxxxx ročních splátkách, xxxxx xxxxxxxx 24 xxxxxx xx data, xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Praha, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx, předloženého dodavatelem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku III, xxxxxxxx x)

3. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx banka, Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zašle ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sekretářem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Praha.

Článek XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, otevře xx xxxxx knihách xx jméno Centrální xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx xxxx xxxx úročen 3 % (třemi procenty) xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, Xxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx a 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx úrok xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxxxx xxxx měsíců xx data xxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, kdykoliv, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx oznámí 60 (xxxxxxx) xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx splatnosti budou xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek XX

1. Xxxxxxx xxxxxx prováděné v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány xxx xxxxxxxxxxx srážek, xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XX) xxxx v xxxxxxxxx xxxx směnitelné xxxx, xxx může xxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx, x Xxxxxxxxx bankou Xxxxxxx.

Xxxxxx X

Jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s plněním xxxxxxxxx uzavřených x xxxxx této xxxxxx, xxxxx x prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx dosaženo xxxxxx, spor xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx řešena xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx mezi dodavateli x nákupci x xxxxxx jednotlivém xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v platnosti xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x Praze xxx 11. xxxxxx 1979 xx dvou xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

X. J. Xxxxxxx v. x.

Příloha X x xxxxxxxx x. 108/1980 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x rámci československého xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx předpis x. 108/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1980.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.