Plné znění - 76/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

76

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 25. xxxxx 1980

x Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky

Dne 10. xxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maltské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 2. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

o kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maltské republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Maltské xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a rozvíjet x xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy, xxxxxx x turistiky,

dohodly se xxxxx:

Článek 1

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, filmu, xxxxxx, xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odborných x xxxxxxxxx zařízení,

b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpěváků, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, např. x xxxxxxxxx, grafice, xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x umění,

f) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

x) výměnou xxxxxxxxxxxx a statistických xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, kulturní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dědictví,

h) umožňováním xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x polygrafie,

i) umožňováním xxxxx a uváděním xxxxxxxxxx, dokumentárních a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx i neobchodním xxxxxxx a účastí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx studium xxxxxx, kultury, literatury, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx druhé strany.

Článek 4

Smluvní strany xxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postgraduantům xx xxxxxx xx xxxxxxxx školách x xxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti, xxx xxxxxxxx vykonaným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx získaným xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Budou-li xx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemí umožňovat xxxxxxx xx archivů x knihoven.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx archeologů x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx agenturami, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx filmů pro xxxx, dokumentárních xxxxxx, xxxxxxxxxxx x hudebních xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx mládeže.

Článek 10

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx součinnost xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x UNESCO, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx určitá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x finanční x xxxxxxxxxxx podmínky.

Xxxxxx 12

Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení.

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx pěti let. Xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx ji xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx možno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 10. xxxx 1979 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx Klusák x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Právní předpis x. 76/1980 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.2.1980.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.