Plné znění - 76/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

76

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. února 1980

x Dohodě o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky

Dne 10. xxxx 1979 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 2. xxxxx 1980.

Xxxxx znění xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x rozvíjet x podporovat v xxxxx Závěrečného xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x spolupráci v Xxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, filmu, xxxxxx, xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností mezi xxxxxxxxxx x vědeckými xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxx, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profesorů x xxxxxxx odborných x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx stran, xxxx. xxxxxx obrazů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpěváků, tanečních x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) překládáním x xxxxxxxxx literárních a xxxxxxxxx xxx,

x) výměnou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxx, grafice, xxxxxxxxxx, xxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x umění,

f) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx památkách xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém,

g) výměnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, kulturní činnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dědictví,

h) umožňováním xxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) umožňováním xxxxx a uváděním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pořádaných xx xxxxx druhé xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, zeměpisu x xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postgraduantům xx studiu xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vzdělávacích zařízeních.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx možnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx částečnou nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Budou-li xx považovat za xxxxx, uzavřou o xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx archivů x xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x historiků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných na xxxxxx území.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx agenturami, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx pořadů x xxxxxxxxxxx filmů xxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx součinnost xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x UNESCO, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx x finanční x xxxxxxxxxxx podmínky.

Článek 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x platnost xxxx xxxxxx nót x xxxxx schválení.

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx pěti xxx. Xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx možno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 10. září 1979 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 76/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.