Plné znění - 76/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

76

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních xxxx

xx xxx 25. xxxxx 1980

x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 10. xxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 2. ledna 1980.

Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

o kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx posílit xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx x rozvíjet x xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, sportu x turistiky,

dohodly se xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, sportu, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x společenskými x xxxxxxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávacími a xxxxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxx, a xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profesorů x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx různých uměleckých xxxxxx xx území xxxxxxxxx stran, xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x fotografií,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncertů a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných uměleckých xxxxxxxxxx,

x) překládáním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxx, např. o xxxxxxxxx, xxxxxxx, sochařství, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx,

x) výměnou xxxxxxxxx x životě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxx x cílem xxxxx objektivní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti xxxxxxx, zejména xxxxxxx, x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx životu x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxx odborníků x xxxxxxx kultury, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dokumentárních x xxxxxxxx filmů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účastí xx xxxxxxxxxxxxx filmových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, literatury, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reciproční stipendia xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx školách x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňovat účast xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x historiků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměny mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx filmů pro xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a hudebních xxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxx, xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x UNESCO, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xxxxx x provádění xxxx xxxxxx sjednávat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx nót o xxxxx schválení.

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 10. září 1979 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx č. 76/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.2.1980.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.