Plné znění - 76/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

76

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. xxxxx 1980

x Dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx republiky

Dne 10. xxxx 1979 byla x Praze podepsána Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 2. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Maltské xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx a xxxxxxxx x podporovat v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, filmu, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx ústavy, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vědeckými xxxxxx, vzdělávacími x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx:

x) umožňováním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx stran, xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x fotografií,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncertů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx literárních x xxxxxxxxx xxx,

x) výměnou xxxx x jiných xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxx, xxxx. o xxxxxxxxx, grafice, sochařství, xxxxx x z xxxxxxx společenských xxx x umění,

f) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x učebnicích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx publikovaných v xxxxxx anglickém,

g) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx životu x xxxxxxxxx dědictví,

h) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) umožňováním xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dokumentárních a xxxxxxxx filmů na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pořádaných xx xxxxx xxxxx strany.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kultury, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vykonaným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx získaným na xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx také xx území druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, uzavřou o xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 7

Smluvní strany xxxxx umožňovat účast xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx archeologů x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

Článek 8

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x výměny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x televizními xxxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx xxxxxxxxx i neobchodním xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx sportu, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx mládeže.

Xxxxxx 10

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat součinnost xxxx svými národními xxxxxxxx xxx spolupráci x UNESCO, xxxxx x výměnu materiálů.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xxxxx k xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xx xxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx x finanční x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, pokud ji xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

Dáno x Xxxxx xxx 10. xxxx 1979 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx Klusák x. x.

Xx xxxxx Maltské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 76/1980 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.2.1980.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.