Plné znění - 76/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

76

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 25. února 1980

x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 10. xxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Maltské xxxxxxxxx. Dohoda vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 2. ledna 1980.

Xxxxx xxxxx dohody xx vyhlašuje současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Maltské republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx Závěrečného aktu Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx vzájemnou spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, hromadných sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávacími a xxxxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x učitelů odborných x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx. xxxxxx xxxxxx, grafiky x fotografií,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tanečních x jiných uměleckých xxxxxxxxxx,

x) překládáním a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. o xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x z xxxxxxx společenských xxx x umění,

f) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx památkách xxxxx xxxx s cílem xxxxx objektivní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, obrazových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x statistických xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx o xxxxxx příspěvku xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, archeologie x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxx x uváděním xxxxxxxxxx, dokumentárních x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx strany.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kultury, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postgraduantům xx studiu na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních.

Článek 5

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti, jak xxxxxxxx vykonaným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx získaným na xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Budou-li xx považovat xx xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do archivů x knihoven.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konferencích archeologů x historiků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxx pořádaných na xxxxxx xxxxx.

Článek 8

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx agenturami, rozhlasovými x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx filmů xxx xxxx, dokumentárních pořadů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x XXXXXX, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Smluvní xxxxxx xxxxx x provádění xxxx dohody xxxxxxxxx xx xxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxxxx pět xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx dohodu xx možno xxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 10. xxxx 1979 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Klusák v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 76/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.2.1980.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.