Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.08.1979.
ČÁST I - Definice Článek 1
ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů, jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
ČÁST III - Výsady a imunity Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28
ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43
ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 44
33
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 29. xxxxxxxx 1979
x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Tureckou xxxxxxxxxx
Xxx 15. xxxxxxxxx 1977 byla v Xxxxxx podepsána Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx v Praze xxx 11. xxxxxxxx 1979.
Xxxxx xxxxx článku 44 xxxxxxxx 1 Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1979.
Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
KONZULÁRNÍ XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou
Československá socialistická xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx xx uzavřít konzulární xxxxxx x x xxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Chňoupka, xxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxxxxx Xxxxxxx republiky:
Íhsan Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ministra xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxx xx vyměnili xxx xxxx xxxx, xxx shledali v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
XXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx úmluvy:
a) xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx generální xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xx rozumí území xxxxxx konzulárnímu úřadu x xxxxxx konzulárních xxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxx pověřená x xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) výrazem "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x tomto postavení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx rozumí osoba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx "xxxx služebního personálu" xx rozumí osoba xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členové xxxxxxxxxx personálu;
h) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx konzulárního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, že x xx xxxx konzulárního xxxxx xxxxxx x xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, i jeho xxxxxx;
x) výrazem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x pozemky x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) výraz "xxxxxxxxxx xxxxxxx" zahrnuje všechny xxxxxxx, xxxxxxxxx, korespondenci, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x rejstříky xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x šiframi, kartotékami x zařízením xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) výrazem "xxx" se xxxxxx xxxxxxxx mající xxxxx xxxxxxxx předpisů vysílajícího xxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx státu; xxxxx xxx nezahrnuje válečná xxxxxxxx;
x) xxxxxxx "civilní xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx označení tohoto xxxxx;
x) výrazem "smluvní xxxxxx" xx xxxxxx xxxx vysílající a xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX II
ZŘIZOVÁNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX KONZULÁRNÍCH XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx konzulární xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx x předběžným xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxx xxxxx, jeho xxxxx x xxxxxx xxxx personálu se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Poté, xx xxx jmenován xxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, státní xxxxxxxxxxx x třída xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx po přeložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx vydáno xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx důvodů.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx konzulárního úřadu x souladu x článkem 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konzulárního xxxxxx a xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby mohl xxxxxxxxx své xxxxxx x aby xxxx xxxxxxx xxxx, výsad x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výkonu xxxxx funkcí xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx uplatní xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx konzulárními úředníky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx příslušníky.
2. Xxxxxxxxxx xxxx může zaměstnat xxxx xxxxxxxxxx zaměstnance x členy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxx x xxxxxx konzulárních úředníků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx a funkce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx předtím, xxx xx ujmou xxxxx xxxxxx, oznámeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Vysílající xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, jméno a xxxxxxx člena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sděleny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícímu xxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx x xxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x nadále xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx mu přísluší xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx zřídit xxx xxx diplomatické xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výkonu konzulárních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx diplomatického xxxxxxxxx diplomatické xxxx, xxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx konzulární úředníky.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx konzulárních xxxxxxxx na svém xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx a požívat xxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního úřadu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx dočasně na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx pověřená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vedoucímu xxxxxxxxxxxx xxxxx, jenž xx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx.
3. Xxxx diplomatického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dočasným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx náleží xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx statusu.
Článek 11
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nežádoucí osobu xxxx že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx osobu xx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx:
x) oznámením xxxxxxxxxxxx xxxxx přijímajícímu xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx skončily,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vysílajícímu xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx, v xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mít x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx, budovy xxxx části budov xxx potřeby konzulárního xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, budov xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx odstavci.
XXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 14
1. Xx xxxxxx, v níž xx umístěn konzulární xxxx, a na xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx znak xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxx vyvěšena xx xxxxxx, v xxx xx umístěn xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx vedoucího xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx přijímajícího státu.
Článek 15
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedotknutelné. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nesmějí xxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx poškození a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Konzulární xxxxxxx xxxx xxxx nedotknutelné, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx právo xx spojení xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu.
3. Úřední xxxxxxxxxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxxx zavazadla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx povahy, xxxx nedotknutelné x xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a předměty xxxxxx výlučně k xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx bude vybaven xxxxxx listinou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx lodi nebo xxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx listinou xxxxxxxxxx xxxxx zásilek, xxxxx xx byly svěřeny, xxxxxx však považován xx xxxxxxxxxxxx kurýra. Xx xxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jurisdikci xxxxxxxx x správních orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx úředníci xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxxx činem" xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxx xxx, xxxxx nebyl xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx řád přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pět xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx přijímajícího státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx informovat xxxxxxxxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx proti osobám xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx soudu xxxxxxxxx jako svědci.
Nelze xx xxxx xxxxx, xxx vypovídali x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxx xxx uplatněno xxxxx donucovací opatření x xxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxx podal x xxxxx svědectví.
2. X případě, xxx xxxxxxxxxx úředník nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx odstavci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx ústní xxxx písemné svědectví xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x nimi xxxx.
Článek 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří x nimi xxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxxx, xx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ani x xxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x nimi xxxx, xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x jinými předpisy xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx všech daní, xxxxx x poplatků, xxxxx jde x:
x) xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx účelům, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxxx jsou vlastnictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxx, dávky x xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poměru x vysílajícím státem.
2. Xxxxxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx daní, dávek x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx užívání x xxx se xxxxxxx výhradně ke xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Platy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx služebního personálu, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx za výkon xxxxx úředních xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxx s nimi xxxx x nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxx daně, xxx xxxxxx xxxxxxx zahrnuty x xxxx zboží xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxx ustanovení článku 22;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) registrační, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx článku 22;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.
Článek 25
X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatky xxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxx movitého xxxxxxx xxx poplatky x úkonů k xxxx xx vztahujících xx podmínky, xx xxxxxxx osoba nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx bydliště x tomto xxxxx x xx se xxxxx xxxxxxx nalézá x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx konzulárního úřadu xxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Předměty xxxxxx motorových vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxx, jako xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Konzulární úředník x xxxx rodinní xxxxxxxxxxx, kteří x xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x něm xxxxxx xxxxxx bydliště, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx určené xxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dovezených x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxx přímé xxxxxxx příslušnými xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konzulárních xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x nimi žijí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x něm xxxxxx xxxxxx bydliště, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx prohlídky. Xxxxx xxx podrobena xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx vážné xxxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce.
Xxxxxx 27
Všechny osoby, xxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x imunitách, dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxx x xxxxxxxx x pojištění xxxxxxx.
Xxxxxx 28
X výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx zakázán xxxx omezen z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx, xxxx právo xxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě.
XXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx xxxxxxx napomáhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, obchodních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Jiné xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxx xx podmínky, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx úředník je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx státu a xxxx příslušníků, a xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx ústně na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu v xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxx mimo svůj xxxxxxxxxx obvod.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je oprávněn xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx státního xxxxxxxxx x vydávat xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xx snoubenců xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx zakázán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmrtí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, osvědčovat, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jinak činit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx státě, xxxxx xx není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu;
g) xxxxxxxxx listiny a xxxxxxx, ověřovat správnost xxxxxxxx x ověřovat xxxxxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x úkonech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, vystavené, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 31, xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx písemnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Konzulární xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, měnit, xxxxx, odnímat nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků vysílajícího xxxxx;
2. xxxxxxx, prodlužovat xxxx xxxxx víza xxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovníka xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, bude x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X případě, xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x situaci, xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o úmrtí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x dědictví xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, x xxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx státní xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx přijímajícího státu xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, složení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx x dědictví.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x tomto xxxxx trvalé xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo jiný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náleží x xxxxxxxx úmrtí kterékoli xxxxx, xxxxxx plateb xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx x částek xxxxxxxxxxxxx z pojistek.
6. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nároky xxxxxxxx, a že xxxx a poplatky x dědictví xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolupracovat x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x právními předpisy xxxxxxxxxxxxx státu ve xxxx xxxxxxxxxxx obvodě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, jestliže xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx důvodů xxxxxxx včas hájit xxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x zájmů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx jim, xxxxxxxxxx xxx veškerou xxxxxx xxxxx a případně xxx xxxxxxxx právní xxxxx. Orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxx případě bránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x tom, xxx se xxxxxx x konzulárním úřadem xxxxxx xxxxx nebo xxx navštěvoval.
Článek 37
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx peníze, xxxxxxx xxxxxx závětí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxx xxxx svoboda státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx omezena, xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu povinnost xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Konzulární úředník xx právo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx, navštěvovat xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nimi xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx předat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx xx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xx žádost okamžitě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx něž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx vykonávána x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 39
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodi vysílajícího xxxxx, která xx xxxxxxx v přístavu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
3. Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx lodi xxxxxxx xxxxx styk x xxxxxxxx. Členové posádky xxxxx xxxxx vejít xx xxxx x xxxxxxxxxxx úředníkem.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je oprávněn:
a) xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyšetřovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, jakož x usnadňovat xxxxx xxxx xx přístavu, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx lodi;
b) xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx kapitánem x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo návratu xx xxxxxx člena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx.
Xxxxxx 40
1. Zamýšlejí-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájit xxxxxx vyšetřování xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx zástupce mohl xxx přítomen. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přítomen xxx zastoupen, předají xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu úplnou xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 platí xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členy xxxxxxx xx pevnině.
Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, pasovou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxx-xx xxx vysílajícího xxxxx, xxxxxx-xx na xxx xxxx xx břeh xxxx utrpí-li xxxxx xxxxxxx v přijímajícím xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, přijímajícího xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo ve xxxxxxxxx xxxx pobřežních xxxxxx přijímajícího xxxxx x dopraveny na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ho xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx předmětů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x nich pokračovaly.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx předměty patřící x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pobřeží přijímajícího xxxxx nebo dopraveny xx přístavu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx kapitán, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lodi xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastník xxx.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx, který xx součástí xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx státního příslušníka xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Jsou-li xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x náležejí státnímu xxxxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx x prodeji xxxxxxxx, xxxx xx xxx za xx, xx xx konzulární xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx vlastníka xxxxxx xxxxxxxx, která xx x xxxxxx xxxxx xxxx učinit xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vybírat x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx státu.
XXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 44
1. Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx x Xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písemně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx toho zmocněnci xxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx a opatřili xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx, xxx 15. listopadu 1977, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:
Ing. Bohuslav Xxxxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.
Právní xxxxxxx č. 33/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.8.1979.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.