Právní předpis byl sestaven k datu 21.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.06.1979.
ČÁST I. Definice Článek 1
ČÁST II. Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků a zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
ČÁST III. Výsady a imunity Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27
ČÁST IV. Konzulární funkce Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40
ČÁST V. Závěrečná ustanovení Článek 41
8
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 6. xxxxxxxxx 1979
x Xxxxxxxxxx úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Indickou xxxxxxxxxx
Xxx 4. xxxxxxxx 1974 xxxx x Xxxxx Xxxxx podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou.
S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1979.
Xxxxx xxxxx článku 41 Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 17. xxxxxx 1979.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
KONZULÁRNÍ XXXXXX
xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxx republikou
Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx existující xxxx xxxxx státy,
rozhodly xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx konzulárního xxxxx" xx osoba pověřená xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tímto postavením;
d) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pověřená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxx služebního xxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu" xxxx konzulární úředníci, xxxxxxxxxx zaměstnanci a xxxxxxx služebního xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jsou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx náležející, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" zahrnují xxxxxxx xxxxxxx, dokumenty, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, filmy, xxxxxxxxx pásky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x šiframi x kódy, xxxxxxxxxxx x kteroukoli částí xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx x jeho xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx konzulárního obvodu xx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx úřadu.
2. Xx xxxxxxxx takovéhoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx konzulský xxxxxx xxxx jiný dokument x jmenování. V xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x jmenování xxxx uvedeno plné xxxxx vedoucího konzulárního xxxxx, xxxx státní xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o jmenování xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x co nejkratší xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx funkcí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx o jmenování x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Přijímající xxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxxx funkcí xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Konzulárním úředníkem xxxx být pouze xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jméno, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxxxxx, xxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx konzulární xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx jméno, xxxxxxxxx x funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jmenovaného xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 3, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx mise, xxxxxxxx xxxxxxx konzulárních funkcí, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mise.
2. Vysílající xxxx může při xxx diplomatické xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oddělení, xxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x souladu xx xxxx praxí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, konzulárním xxxxxxxxxxxx x jejich rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, průkazy xxxxxxxxxx.
Článek 9
Přijímající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxxxx x učiní xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, výhody, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dočasně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx státě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx diplomatické xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx sděleno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx vedením xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jmenovaný podle čl. 3.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx vedením xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx, vyplývajících x xxxx diplomatického xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Přijímající xxxx může xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx, xxxxxxx vysílajícímu státu xxxxxxxxxxxxx cestou, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepřijatelný.
Vysílající xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 1, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx člena konzulárního xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx užívat x jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx budov xxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx pozemků a xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx x xxxx. 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx vysílající xxxx x xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx předpisy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a jiné xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
ČÁST XXX
XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx spolu s xxxxxxxxx konzulárního úřadu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxx xx budově, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx sídle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx dopravních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx místnosti x sídlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx sídla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního úřadu xxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vždy a xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx spojení se xxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kdekoli xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x tomuto xxxxx používat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kurýrů, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zavazadel x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zpráv. Radiovou xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx zásilky a xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx zřetelným xxxxxxx xxxxxxxxx xxx úřední xxxxxx, nedotknutelná a xxxxxxx být xxx xxxxxxxx ani zadržena. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vybaven xxxxxx xxxxxxxx označující jeho xxxxxxxxx, x xxx xx uveden xxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejných xxxx, výhod, xxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxxx mise x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mohou určit xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Ustanovení xxxxxxxx 4 xxxxxx článku xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx toho, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx se xx xxx xxxxxxxxx vztahovat, xxxxxxx odevzdá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, příjemci.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxx svěřeno xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx projednání x příslušnými xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx xx xxxxx členů, xxx uvedená xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx kapitána xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xx předal.
Xxxxxx 17
1. Přijímající xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx úředníky, konzulárními xxxxxxxxxxx x s xxxxxx rodinnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx domácnosti xxxxxxxx x náležitou xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx konzulárního xxxxx nemůže být xxxxxx xxx zadržen x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Vysílající xxxx se xxxx xxxxx xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vzdání se xxxx být xxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxx přijímajícímu xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestní jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx vedoucím xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
6. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podroben xxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x výkon soudního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci.
7. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vedoucím xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení, xx povinen dostavit xx před xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx a x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xxxxxxxx, xxxxx naruší xxxxx konzulárních funkcí xx xxxxxxx. Xxx, xxx xx okolností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx, xxxx nutné konzulárního xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Rodinní příslušníci xxxxxxxxxxxx úředníka, kteří x xxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vynětí x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx konzulární xxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx administrativních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx funkcí.
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 9 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xx soukromého xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx úředník xxxx konzulární xxxxxxxxxxx xxxx x držení x xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu; xxxx
x) xxxxxxxx se dědictví, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dědicem xxxx xxxxxxxx osoba x nikoli x xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx; xxxx
x) týkající xx xxxxxxxx soukromé xxxx xxxxxxxx činnosti, kterou xxxxxxxxxx úředník nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonává x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx konzulární xxxxxx; xxxx
x) vyplývající xx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxx xxxx xx může xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxx přijímajícímu xxxxx xxxxxxx písemně.
12. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx, x němuž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 18
1. Členové xxxxxxxxxxxx úřadu mohou xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx úředník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx být xxxx xxxx použito xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konzulární xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx svědci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 3.
2. Xxxxxxxxx ustanovení odst. 1 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx příslušníky xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod výkon xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxxx xxxx znalci xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svědectví xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od konzulárních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx. Pokud xx xx možné, xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx dojít na xxxxxxxxxxx úřadě xxxx x obydlí konzulárního xxxxxxxx xxxx zaměstnance xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx konzulárního xxxxx x jejich xxxxxxx příslušníci, xxxxxx x nimi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ani x xxx xxxxxx xxxxxx bydliště, jsou x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx povinných xxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanec a xxxxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxx x nimi xx xxxxxxxx domácnosti xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyňati xx xxxxx povinností, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx obdobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 21
1. Konzulární xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxx vlastníkem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx, oblastních xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnuté xxxxxx.
2. Vynětí z xxxx a poplatků xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx státem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x
x) xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx za poskytnuté xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Konzulární xxxxxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanec x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, celostátních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx daní, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx a služeb;
b) xxxx x xxxxxxxx xx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejícího se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21;
x) dědické xxxx x xxxxxxxx x daní x xxxxxxxx z převodu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 23;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zdroj x xxxxxxxxxxxx státě x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx povahy;
e) registračních, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, listinných x kolkových xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx článku 21;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členové xxxxxxxxxx personálu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx daní a xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx služby.
3. Konzulární xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnávají xxxxx, xxxxxxx mzdy xxxx xxxxx nejsou x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx z xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x tyto xxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Jestliže člen xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušník xxxxx a zanechá x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vývoz xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxx dědických daní x poplatků a xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxx xxxxxx x xxxxx státě xxxxxx bydliště a xx se xxxxx xxxxxxx nalézá xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x pobytem zemřelého xxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxx právními xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx poplatků za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx služby, pokud xxx o:
a) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxx motorových xxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx x xxx ve xxxxxxxx domácnosti. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzulární xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ve xxxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx. Mohou být xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx důvody k xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx příslušníka.
Xxxxxx 25
1. Všechny xxxxx, xxxxx požívají xxxxx xxxx úmluvy xxxxx, výsad x xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výsadách x xxxxxxxxx, dodržovat xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanci a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx zisk.
Xxxxxx 27
X výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblastech, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx cestovat x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro udělování xxx nebo jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX IV
KONZULÁRNÍ XXXXXX
Xxxxxx 28
1. Xxxxxxxxxx úředník xx oprávněn vykonávat x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx funkce, xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xx právo xxxxx x konzulárním obvodu x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x jeho xxxxxx, x to jak xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx osob.
3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxx:
x) na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx příslušné xxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxxx to dovolují xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx.
4. Konzulární xxxxxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkce x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, kulturních a xxxxxxxxx styků x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x posilování přátelských xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 30
1. Konzulární xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx obvodu xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x prohlášení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x vydávat xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x souladu x právními předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx oddávat, xxxxxxxx obě osoby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pokud xx xxxx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmrtí xxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, ověřovat, potvrzovat x legalizovat xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x provádět xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx to xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu;
g) překládat xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx. x) a x).
Článek 31
Xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx ověřené konzulárním xxxxxxxxx v souladu x čl. 30, mají x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx doklady xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 32
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pasy xxxxxxx vysílajícího státu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, obnovovat xx xxxx rušit x xxxxxxxxx jiné xxxxx, které xx xxxx týkají.
2. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx přejí xxxxxxxx xx vysílajícího státu.
Článek 33
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx informovat xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx o xxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, nalézajícím xx x xxxxx xxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx náleží x xxxxxx dědictví, xxxxxx plateb z xxxxxx náhrady škody, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příjmů x pojistek.
4. Xxxxxx xxxxxxx a peněžní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xx xxxxxxxxxxx, xx nároky xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Vývoz xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx má právo x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přijímajícího státu, xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx nepřítomnosti nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo sami xxxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxx a zájmů. Xxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystupovat xxxx xxxxxx bez xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo x xxxxxxxxxxx obvodu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právní pomoci. Xxxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx vazby občana xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího státu, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx, vzat do xxxxx nebo který xx ve výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx x udržovat x xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx, zadržen, xxxx do vazby xxxx xxxxx xx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody.
3. Konzulární xxxxxxx xxxx xx xxxx žádost informován x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxx, x v xx xxxxxxxx možné míře x xxxxxxxx zatčení, xxxxxxxx nebo vzetí xx xxxxx.
4. Práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 a 3 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 36
1. Konzulární xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx v konzulárním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxxxxx, pobřežních xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx x cestujícím.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx palubu xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx styk s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx má v xxxxxxxxxxx xxxxxx právo:
a) xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přijmout prohlášení x cestě x xxxxx xxxx, xxxxx x usnadňovat xxxxx, xxxxxx nebo postoj xxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxx na xxxxxxx orgánů přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kapitánem x xxxxx posádky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se mzdy x xxxxxxxx smlouvy, x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) přijmout, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxx.
Xxxxxx 37
1. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakékoliv úřední xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o tom xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxx nejdříve xxxx xxxxxxxxx takovéhoto xxxxx, xxx xx xxxx xxx přítomen konzulární xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx není xxxxxxxx, xxxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxx konzulárnímu xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx i tehdy, xxxxxxxx kapitán nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděných na xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxx-xx xx břeh xxxx xxxxx jinou xxxxxxx x přijímajícím xxxxx, xxxx je-li xxxxxx xxxxxxx patřící x xxxxxxx havarované xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx pobřeží xxxx ve xxxxxxxxx xxxx teritoriálních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx do přístavu xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx záchranu xxxx, xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx x částí xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a členům xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxx. Xx xxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx na příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavce 1, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx pokračovaly.
3. X xxxxxxxxx xxxx, jejího xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, ledaže xx xxxx dodány x použití x xxxxx státě.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o loď xxxx xxxx náklad, xxxx taková xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxxxx xxx x náklad x jiný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx xx ztroskotané xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx registrována x xxxxx xxx vysílajícím xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx vlajkou xxxxxxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx uvedeno v xxxxxxxx 4, xxxx xxxxx xx sám xxxxxxxxx kapitánovi lodi, xxxxxx majiteli nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. Přijímající xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka.
Xxxxxx 40
Konzulární úřad xx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx dávky x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 41
1. Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Praze.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx formě xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 4.12.1974 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 8/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.6.1979.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.