Právní předpis byl sestaven k datu 25.11.1977.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.11.1977.
18
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 12. ledna 1978
x Dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx
Xxx 25. xxxxxxxxx 1977 xxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní spolupráci xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxx 25. listopadu 1977.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx v. r.
Dohoda
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědecké xxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx takto:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx upevňovat a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x nevměšování xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxx účelem budou xxxxxxxxxx navazování x xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x odbornému xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich vysílání x xxxxx;
x) vzájemné xxxxxxxxxxx stipendií xx xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oborech x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Smluvní strany xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalších odborníků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přednášek x x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x které budou xxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx jejich území.
Článek 5
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lidu druhého xxxxx. Xx xxx xxxxxx budou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx souborů a xxxxxx x uměleckému xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx styků x xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, vydavatelstvími, archivy x xxxxxx kulturními xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx knih x xxxxxxxx literárních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx druhé xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, dokumentárních, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx natáčecích týmů, xxxxx x pořádání xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx premiér;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, pracovníků filmu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx x aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx tím účelem xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx agenturami x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx novinářů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x výměny xxxxxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxx.
Článek 7
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tematikou;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxx xxxx tělovýchovnými x sportovními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 9
K provádění xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx.
Článek 10
Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx nót x xxxxx schválení.
Xxxxxx 11
Tato dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Bude xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx období její xxxxxxxxx.
Xxxx ve Xxxxxxxxx xxx 25.11.1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx českého x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx francouzské znění.
Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
XxXx. Xxxxx Xxxxx x. x.
Xx vládu Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/1978 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.11.1977.
Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.