Plné znění - 18/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

18

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 12. ledna 1978

x Dohodě x xxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx lidově demokratické xxxxxxxxx

Xxx 25. xxxxxxxxx 1977 xxxx ve Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxx článku 10 xxxx 25. xxxxxxxxx 1977.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

Dohoda

o kulturní xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx rozšiřovat xxxxxxxx x vědecké styky xxxx oběma xxxxxx, xxxxxxxx svazky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi národy xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhodné xxxxxxxx x vědecké xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx vnitřních záležitostí xxxxx strany x x souladu xx xxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výchovy, xxxx, xxxxxxx x umění, xxxxxxxxxx x vydávání xxxx, xxxxx, tisku, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x turistiky. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vědecké x xxxxxxxx oblasti.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx budou rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx budou xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx systémech x učebních osnovách;

b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x laboratorních xxxxxxx;

x) xxxxxx profesorů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich vysílání x xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oborech x o podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx doklady x absolvovaném xxxxxxx xxxxxxxx x získaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx vědeckých pracovníků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odborníků x xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxx, přednášek x x xxxxxxxxxxx xx x činností xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx společný xxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx národních nebo xxxxxxxxxxxxx vědeckých konferencích x xxxxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx usnadňovat xxxxxxxxx kulturního dědictví x současné xxxxxxx xxxxxxx lidu druhého xxxxx. Xx tím xxxxxx budou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) výměny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, vydavatelstvími, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx x vydávání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx strany;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, dokumentárních, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx filmu x xxxxxxx kulturních xxxxxxxxxx.

Článek 6

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx agenturami x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx materiálu;

c) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x výuce.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 9

K xxxxxxxxx xxxx dohody budou xxxxxxx xxxxxx periodicky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx.

Xxxxxx 10

Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx nót o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Bude xxxxx prodlužována xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dokud xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxx xxx 25.11.1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx české x xxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx českého a xxxxxxxx textu bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

XxXx. Xxxxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Vongvichit x. x.

Právní předpis x. 18/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.11.1977.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.