Plné znění - 18/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

18

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. xxxxx 1978

x Dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx

Xxx 25. xxxxxxxxx 1977 xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky. Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxx 25. xxxxxxxxx 1977.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx v. x.

Dohoda

o xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Laoské lidově xxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx rozšiřovat kulturní x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a nevměšování xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx zemí.

Článek 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx výchovy, vědy, xxxxxxx a umění, xxxxxxxxxx a vydávání xxxx, xxxxx, tisku, xxxxxxxx, televize, zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x turistiky. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navazování x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx oblasti.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx podporovat:

a) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx školských systémech x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx školních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x) vzájemné xxxxxxxxxxx stipendií ke xxxxxx, xxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oborech x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

2. Smluvní strany xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx účelem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x absolvovaném školním xxxxxxxx x získaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přednášek x x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx publikací a xxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx, x které xxxxx xxx společný zájem.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých konferencích x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx národní xxxxxxx xxxx druhého xxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx obě xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) výměny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k uměleckému xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx knihovnami, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx kulturními xxxxxxxxxx;

x) překládání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx druhé strany;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i pořádání xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxx účelem xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx x tiskových zpravodajů, xxxxx i výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx, x xx zejména:

a) xxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx materiálu;

c) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x výuce.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek 9

X provádění xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce, xx kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 10

Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx nót x xxxxx schválení.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxx xx uzavírá na xxxxxxxx xxxxxx. Bude xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxx xxx 25.11.1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx francouzské xxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

XxXx. Matej Lúčan x. r.

Za vládu Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 18/1978 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.11.1977.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.