Plné znění - 161/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I - Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3

II - Přeprava nákladů Článek 4 Článek 5 Článek 6

III - Všeobecná ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

INFORMACE

161

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 1. prosince 1970

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 27. xxxxxx 1969 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 16 odst. 1 vstoupila Xxxxxx x platnost xxxx 20. xxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Marko x. x.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Švédského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx království,

vedeny snahou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

X

Xxxxxxxx cestujících

Článek 1

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 2

Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx povolovacího xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Příležitostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vozidlem:

a) xxx okružní xxxxx, xxxxx výchozí i xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx;

x) při xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx je xx xxxxx xxxxx, kde xx vozidlo xxxxxxxxx, x konečný xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx - s xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení vrátí xxxxxxx xx území xxxxx, kde xx xxxxxxxxx.

II

Přeprava xxxxxxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jen za xxxxxxxx vydání povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovaných x článku 6.

2. Xxxxxxxx xxxx vydávána x xxxxx kontingentu xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx předvídané x článku 15.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodnutý xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Opatření xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) přepravy xxxxxxxx xxxxxxxx pro veletrhy, xxxxxxx xxxx předvádění;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx koní, xxxxxxxxx automobilů x xxxxxx sportovních xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx divadelních xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx hudebních xxxxxxxx x potřeb xxx xxxxxxxxxx, filmová xxxx xxxxxxxxx natáčení;

f) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx užitečný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřevyšuje 1000 xx;

x) příležitostné xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x z xxxxxxx x případě odklonění xxxxxx;

x) xxxxxxxx zavazadel xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro přepravy xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všeho xxxxx na xxxxxxx x z xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx včel a xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxx xxxxxxx x) xx e) xxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, jestliže předměty xxxx zvířata xxxx xxxxxxxx dočasně.

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dopravcům, xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vázány, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx uskutečnit přepravy xxxxxxxxxxx xxxx nákladů xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxx výměny požadované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 12

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x němuž xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde xx vozidlo xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého státu.

Článek 13

1. Xx xxxxxxxx vydaná xxx xxxxxxxx cestujících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxx daně.

2. Od xxxxx xxxxxxxx x xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyměněná xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem 4.

3. X případě, xxx xxx xxx souhlas xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x daním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody.

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx, které by xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx byla xxxxxxx.

2. Xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx prodlužována x xxxx xx xxx, pokud ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 27. června 1969 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. A. Xxxxx v. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. r.

Právní předpis x. 161/70 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.10.1969.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.