Právní předpis byl sestaven k datu 27.11.1957.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.05.1946 do 27.11.1957.
168
JMÉNEM REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX!
Xx. XXXXXX XXXXX, PRESIDENT XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ,
VŠEM,
KTEŘÍ XXXXX XXXX ČÍSTI XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXXX.
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX LIDOVÉ XXXXXXXXXX
XXXX SJEDNÁNA TATO XXXXXXX:
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoci a xxxxxx spolupráci
mezi
ČESKOSLOVENSKOU XXXXXXXXXX
x
XXXXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKOU JUGOSLAVIÍ
President Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx potvrditi xxxxxx upřímného xxxxxxxxxx, xxxxx xx nepaměti xxxxxxx bratrské xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx válce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a témuž xxxxxxxxx,
xxxxxx xx paměti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nezávislosti x xxxxxx celistvosti,
jsouce xxxxxxxxxxx, xx společná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx i xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxx xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prohlubovati xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx xx sjednati xx tím xxxxxx xxxxxxx a ustanovili xxxxx xxxxxxxxx:
XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx Fierlingera, xxxxxxxx vlády,
PRESIDIUM NÁRODNÍHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX LIDOVÉ XXXXXXXXX JUGOSLAVIE
Pana Xxxxxx Xxxx-Xxxx, Maršála Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx si xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx se x xxxxx obou xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.
Xxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx součinnosti všech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxx cíl xxxx xxxxxxx.
Xxx provádění této xxxxxxx xxxxx Vysoké xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxx jedna x Vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx útočnou xxxxxxxx, nebo s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xx x Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxx pomoc xxxxx prostředky, xxxxx xx pro ruce.
Článek IV
Vysoké xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxx nesjedná spojenectví x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx upevňovati xxxxxxxx x xxxxx xx xxx působnosti xxxxxxxxxxx, duchovní a xxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Xxxxx xx možná xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx zůstává v xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx této smlouvy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxx dlouho, xxxxx jedna x Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neoznámí xxxx xxxxx xxxx účinnost xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx-xxxxxxxxxxx. Obě znění xxxx xxxxxxx platnost.
V Xxxxxxxxx, devátého xxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxxxx
X plné xxxx Presidia Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
X. X. Xxxx
X. S. L. X.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXX, XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X NÍ XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XX XX XXXXXXXXXX, PŘIJATU, XXXXXXXXX X XXXXXXXX X MOCÍ XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX NAŠÍ XXXXX VLASTNÍ XX XXXXXXXXXXX, PŘIJÍMÁME, POTVRZUJEME X XXXXXXXXXX, SLIBUJÍCE XXXXXX XXXX, XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XX XX XXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX, ABY PROTI XX XXXXXXX BYLO X XXXXXXXX PŘÍČINY X XXXXXXXXX VYMYŠLENÝM XXXXXXXX.
XXXX XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX KÁZALI X X XXXX PEČEŤ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX.
XXXX JEST XXX X XXXXXXX NAD XXXXXXX, DNE 20. XXXXXXXX XXXX TISÍCÍHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ŠESTÉHO.
PRESIDENT XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:
Xx. EDVARD XXXXX x. x.
X. X.
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ:
JAN XXXXXXX v. x.
Xxxxxxxxx xx x xxx, xx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxx čl. VI. xxxxxxx vyměněny x Xxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1946, x xx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ihned xx xxxxxxx, t. x. dnem 9. xxxxxx 1946.
Zd. Fierlinger x. x.
xx xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 168/1946 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 9.5.1946.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 168/1946 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 4/1958 Sb. x xxxxxxxxx xx 28.11.1958.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.