Plné znění - 168/1946 Sb.

Smlouva o přátelství, vzájemné pomoci a mírové spolupráci mezi Československou republikou a Federativní lidovou republikou Jugoslavií

168/1946 Sb.

Smlouva

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI

INFORMACE

168

JMÉNEM REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX!

Xx. XXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX,

XXXX,

XXXXX TENTO XXXX XXXXX NEBO XXXXXX SLYŠETI BUDOU, XXXXXXXXXX.

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX:

Xxxxxxx o přátelství, xxxxxxxx pomoci a xxxxxx spolupráci

mezi

ČESKOSLOVENSKOU XXXXXXXXXX

x

XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslavie,

přejíce xx slavnostně xxxxxxxxx xxxxxx upřímného přátelství, xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxx proti témuž xxxxxxxxx a témuž xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx případ, xx xx Německo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx celistvosti,

jsouce xxxxxxxxxxx, že společná xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti, xxxxx xx i xxxxx Charty Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, kterou xxx země xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXX

xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXX NÁRODNÍHO XXXXXXXXXXX FEDERATIVNÍ LIDOVÉ XXXXXXXXX JUGOSLAVIE

Pana Josefa Xxxx-Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je v xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek X

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření ve xxx moci, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Německa xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spojil.

Za xxx xxxxxx se Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x bezpečnosti x xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Xxx provádění této xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dbát xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxx xxxxx státem, xxxxx xx xx x Německem x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx neprodleně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jinou xxxxx xxxxx prostředky, které xx xxx ruce.

Xxxxxx XX

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx žádná x xxxx xxxxxxxx spojenectví x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx styky xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx VI

Tato smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx možná xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx zůstává v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx, prodlužuje se xxxx účinnost xxxxxxx x pět xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx jedna z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx běžícího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a připojili x xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxx-xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X plné xxxx presidenta Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxxxx

X xxxx xxxx Presidia Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

X. X. Xxxx

X. X. L. X.

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXX, XX ÚSTAVODÁRNÉ XXXXXXX SHROMÁŽDĚNÍ REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX X NÍ XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XX XX XXXXXXXXXX, PŘIJATU, XXXXXXXXX A UTVRZENU X MOCÍ LISTU XXXXXX PODEPSANÉHO XXXX XXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXXX, PŘIJÍMÁME, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, SLIBUJÍCE XXXXXX SVÝM, XXXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ, XX XX XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX, ABY XXXXX XX XXXXXXX XXXX X JAKÉKOLI XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX.

XXXX NA SVĚDOMÍ XXXX TENTO XXXX XXXXXXXXXX KÁZALI X X NĚMU XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘITISKNOUTI XXXX.

XXXX JEST XXX X XXXXXXX XXX XXXXXXX, XXX 20. XXXXXXXX XXXX TISÍCÍHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX XXXXX x. x.

X. X.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ:

JAN XXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xx s tím, xx ratifikační listiny xxxx xxxxx čl. VI. xxxxxxx vyměněny v Xxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1946, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxx účinnosti ihned xx podpisu, x. x. xxxx 9. xxxxxx 1946.

Xx. Fierlinger x. x.

xx xxxxxxxx Xxxxxxxx

Právní xxxxxxx č. 168/1946 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.5.1946.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 168/1946 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 4/1958 Sb. x xxxxxxxxx xx 28.11.1958.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.