Právní předpis byl sestaven k datu 15.05.1946.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1946 do 20.02.1948.
Vyhláška, kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku
94/1946 Sb.
Opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku
A. Cesty do ciziny Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5
B. Cesty z ciziny do tuzemska Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8
C. Průvoz platidel Čl. 9
94
Vyhláška
ministra financí
ze xxx 3.xxxxxx 1946,
kterou se xxxxxxxxxx opatření Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, dovozu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx styku
Podle §27 xxxx. 6 zákona xx xxx 11. xxxxx 1946, č. 92 Sb., o xxxxxxx devisovém hospodářství (xxxxxxxx zákon), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 2.xxxxxx 1946. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx. 1
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx pas xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvýše xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxxxxxxxx xxxxxx); z tuzemských xxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx padesátikoruny.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez povolení Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
(3) Xxxxxxxxxx platidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuzemci pro xxxxx do ciziny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x přidělování, xxxxxxx x xxxxxx případě xx "Xxxxxxx x xxxxxxx valut", xxxxxxxxxxx x cestovnímu xxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx xxxx xxxxxx jest xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx přídělu, xxx xx předchozím xxxxxxx xxxx cesta xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nebyla-li xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Národní xxxxx.
(4) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx tuzemská platidla, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx do "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx". Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxx x xxxxxxx valut" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážená x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx volné xxxxxxx xxxx.
(5) Tiskopis "Xxxxxx x přídělu xxxxx", xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, jest xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu xxxxxxxxxx tuzemce; xxx xxx xxxxxxxx u xxxxxxxx banky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxx xxxxxx záhlaví "Záznamu x xxxxxxx valut" x vlepí jej xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx desky xxxxxxxxx "Xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx......" x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpisem xxx, xxx část xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx jazyku záznamu. Xxxxxxxxx "Záznamu x xxxxxxx xxxxx" vydává xxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, devisový xxxxx x Praze a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx tuzemci xxxxx býti xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx, letecké x pod.) xxxxxx xxxxxxxxxx jízdenek xxx xx 250 km xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx tuzemec, který xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30 dnů ode xxx přídělu x xxxxxxxxxx platidla přidělená xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky, do 10 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxxxxxxxx zákona). X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Čl. 2
(1) Devisový xxxxxxxxx xxx vyvézti xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx nejvýše 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx penězích nejvýše x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx Československé xxxxxxxxx xxxxxx cizozemská platidla, xxxx xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Národní xxxxx.
(2) Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (akreditivy) xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx cizozemec, xxxx-xx xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx povolení Národní xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx cizozemci xxxxx býti xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jízdenky xx xxxxxx (železniční, xxxxx, letecké x xxx.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx 250 xx xxxxx xxxxx od hranic Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxx xxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxx, xxxxx býti cizozemcům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Čl. 3
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx propustkou xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx hodnotu 50 Xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 50 Kčs anebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výprav, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem.
Xx. 4
(1) Osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx xx pohraniční xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxx xx xxxxx hodnotu 50 Xxx, nejvýše xxxx měsíčně xxxxxxx 500 Kčs x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x papírových xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x cizozemských xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxx hranice xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx povinna xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sama, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážených xxxxxxxx". Tiskopis xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxxxxxx předložiti kontrolnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx. 5
(1) Xxxxx xxxx tímto opatřením xxxxxxx vývoz platidel xxx povolení Národní xxxxx (x. xx. xxxxx xxxxxxx), mohou xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuzemcům x xxxxx xxxxx hranice xxx povolení Národní xxxxx.
(2) Vyvážejí-li xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx kolik xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hranice, xxxx třeba povolení Xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx částku.
Xx. 6
(1) Xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxx xxxxxxxx dovézti x ciziny xxxxxxxxxx x tuzemská platidla (§3 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx peněz xxxx x výjimkami xxxx uvedenými zakázán.
(2) Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx. 7
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx cizozemec do Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyšších než 50 Kčs, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu na xxxxxxxxx x vyzvednouti xx je xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx útraty x xxxxxxxxx cestujícího. Xxx xxxx zásilky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx tuzemec xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x hodnotách xxxxxxx xxx 50 Kčs, xxxx xx odevzdati xx xxxxxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx zašle Poštovní xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxx x Bratislavě xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Slovensku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx peníze xx xxxxxxxx cestujícího xx xxxxxxxxx "Vázaný xxxx xxxxxxxxxx peněz xxxxxxx x xxxxxx". X xxxxxx penězi lze xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx Národní xxxxx.
Čl. 8
(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 50 Kčs, xxxxxxx však měsíčně 500 Kčs x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 50 Kčs, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx 500 Xxx x mincích xxxx v papírových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxx 7 platí xxxxxxx.
C. Xxxxxx xxxxxxxx
Xx. 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení Xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx čl. 2 odst. 1. Xxxxx platí xxx xxxxxx platidel xxxxxxxxxx čl. 1 xx 8 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxx xxx 2. května 1946.
Xxxxxxx banka Xxxxxxxxxxxxxx
Xx. Xxxxxxx v. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxxx předpis č. 94/1946 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.5.1946.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
17/1948 Xx., kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 21.2.1948
Xxxxxx xxxxxxx x. 94/1946 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 107/1953 Sb. s xxxxxxxxx od 1.1.1954.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.