Plné znění - 94/1946 Sb.

Vyhláška, kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku

94/1946 Sb.

Vyhláška

Opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku

A. Cesty do ciziny Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5

B. Cesty z ciziny do tuzemska Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8

C. Průvoz platidel Čl. 9

INFORMACE

94

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 3.xxxxxx 1946,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx styku

Podle §27 xxxx. 6 xxxxxx xx dne 11. xxxxx 1946, č. 92 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 2.xxxxxx 1946. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášení.

Xxxxxxxx Xxxxxxx banky Xxxxxxxxxxxxxx x vývozu, xxxxxx x průvozu xxxxxxxx x cestovním xxxxx

Xxxxxxx xxxxx Československá xxxxxxx podle §12 x §27 xxxx. 2 devisového zákona:

Xx. 1

(1) Devizový xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx styku xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx pas bez xxxxxxxx Národní banky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Kčs v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxxxxxxxx xxxxxx); x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx však xxxx vyváženy xxxxx xxxxx x z xxxxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx povolení Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx státech, x nimiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělená xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx ústav xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x přidělování, zapsati x xxxxxx případě xx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přesvědčiti xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx přídělu, xxx xx předchozím xxxxxxx byla xxxxx xx ciziny xxxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx platidla xxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx závady odepře xxxxxx x oznámí xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx". Xxx nemožnosti xxxxxxxxx si "Záznam x xxxxxxx valut" xxxx cestující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(5) Tiskopis "Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx", xxxxxx Národní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v nutných xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxx xx vnitřní stranu xxxxx desky xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxx valut xxxxx xxx......" a xxxxx xxxxxx firemním, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpisem xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xx jazyku xxxxxxx. Xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx" vydává xxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxxx ústav xxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

(6) Devisovému xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx, letecké x xxx.) včetně xxxxxxxxxx jízdenek xxx xx 250 km xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jest povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx hranice do 30 xxx ode xxx přídělu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky, xx 10 xxx po xxxxxxxx platnosti povolení (§8 devisového xxxxxx). X týchž xxxxxxx xxxx vrátiti i xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xx. 2

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx smí xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx styku xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvýše 500 Xxx v tuzemských xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvýše x padesátikorunách. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxx platidla, xxxx je do xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxx smí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx devisovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx býti xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za tuzemská xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (železniční, xxxxx, xxxxxxx x xxx.), xxxxxx zpátečních xxxxxxxx, xxx xx 250 xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx cizozemcům xxxxxxxxx jízdenky do xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx. 3

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx propustkou xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, opravňujícím x přechodu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxx hodnotu 50 Xxx, nejvýše však xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 50 Xxx anebo x cizozemských platidlech xxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, překračujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem.

Xx. 4

(1) Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pásmu, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx vyvézti xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) na xxx xx osobu xxxxxxx 50 Xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxxxxx mincích x x papírových xxxxxxxx xxxxxxx x padesátikorunách xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Částku vyváženou xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx pořadí xx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx obdržeti x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněného xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx případě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxxxxx záznam xxxx xxxx prvním xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx správnosti údajů.

Čl. 5

(1) Xxxxx xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx (x. xx. xxxxx xxxxxxx), mohou xxxxxxxx banky a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cizozemská xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx hranice xxx povolení Xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx x hodnotě xxxxx, než xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx třeba xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx částku.

Čl. 6

(1) Xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxx dovoleno xxxxxxx x xxxxxx cizozemská x xxxxxxxx xxxxxxxx (§3 xxxxxxxxxx zákona). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, ať xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se x ciziny nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, smí xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíčně xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxxxxx mincích nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x padesátikorunách.

Xx. 7

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx cizozemec xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyšších než 50 Xxx, xxxx xx xxxxxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x vyzvednouti xx je xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx adresáta x xxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxx býti xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx zásilky, xxxxxxxx pohraničním kontrolním xxxxxxx x poštovní xxxxxxx, není třeba xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Československé republiky xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx tuzemské xxxxxx x částce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx anebo x hodnotách xxxxxxx xxx 50 Kčs, xxxx xx xxxxxxxxx xx potvrzení pohraničnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zašle Poštovní xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxx toho, má-li xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx nebo Slovensku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx připíše xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ciziny". X xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx banky.

Xx. 8

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx hranici x xxxxxxxx osvědčením, turistickou xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přechodu hranic, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 50 Kčs, xxxxxxx xxxx xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx penězích xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxx xx pohraniční xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 50 Xxx, xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx 500 Xxx v mincích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvýše x xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3) Ustanovení článku 7 platí xxxxxxx.

C. Průvoz xxxxxxxx

Xx. 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx čl. 2 odst. 1. Xxxxx platí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 xx 8 x xxxxxx a xxxxxx platidel.

V Praze xxx 2. května 1946.

Xxxxxxx banka Xxxxxxxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx v. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 94/1946 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.5.1946.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

17/1948 Xx., xxxxxx xx uveřejňuje xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 21.2.1948

Xxxxxx předpis x. 94/1946 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 107/1953 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1954.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.