Právní předpis byl sestaven k datu 15.05.1946.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1946 do 20.02.1948.
Vyhláška, kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku
94/1946 Sb.
Opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku
A. Cesty do ciziny Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5
B. Cesty z ciziny do tuzemska Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8
C. Průvoz platidel Čl. 9
94
Xxxxxxxx
xxxxxxxx financí
ze xxx 3.xxxxxx 1946,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxx, dovozu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx §27 xxxx. 6 xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1946, č. 92 Xx., o xxxxxxx devisovém xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx zákon), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 2.xxxxxx 1946. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášení.
Čl. 1
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx smí x xxxxxxxxx styku xxxxxxx xx ciziny na xxxxxxxx pas bez xxxxxxxx Národní banky xxxxxxx nejvýše xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxxxxxxxx xxxxxx); x xxxxxxxxxx xxxxx smějí xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx a z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx tuzemec xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx, platidla xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx peněžní ústav xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x každém xxxxxxx xx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx podnik jest xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx druhém a xxxxxx dalším xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx uskutečněna, xxx přidělená xxxxxxxx xxxx vrácena. Při xxxxxxxx závady xxxxxx xxxxxx x oznámí xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(4) Vyváží-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platidla, xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxx do "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx". Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Záznam x přídělu valut" xxxx xxxxxxxxx zapsati xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx volné xxxxxxx xx poslední xxxxx xxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxx "Xxxxxx x přídělu xxxxx", xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu xxxxxxxxxx xxxxxxx; lze xxx xxxxxxxx u xxxxxxxx banky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx u pohraničního xxxxxxxxxxx orgánu. Devisová xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx pohraniční xxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx valut" x vlepí jej xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx desky xxxxxxxxxx xxxx; xx nepřelepenou xxxxx xxxx desky xxxxxxxxx "Záznam x xxxxxxx xxxxx vydán xxx......" a zápis xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx část xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx jazyku xxxxxxx. Xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx" vydává xxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxx xxxxxxxx ústav xxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx tuzemci xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxxx do xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxx.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 250 km xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xx ciziny xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platidla, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30 dnů ode xxx přídělu x xxxxxxxxxx platidla přidělená xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx lhůtách xxxx vrátiti x xxxxxxxxx jízdenky do xxxxxx.
Xx. 2
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyvézti xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx v tuzemských xxxxxxx x x xxxxxxxxxx penězích xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx potvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx Československé republiky xxxxxx cizozemská xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto potvrzení xxxx vyvézti xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx ciziny xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx jest xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ciziny (xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxx.), xxxxxx zpátečních xxxxxxxx, jen xx 250 xx délky xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky. Xx xxxxxxxxxx platidla, která Xxxxxxx banka určí xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx býti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdenky xx xxxxxxxxxxxx místa.
Xx. 3
Xxxxxxx, překračující xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxx dokladem, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxx hodnotu 50 Xxx, nejvýše však xxxxxxx hodnotu 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx penězích do 50 Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx přecházejí. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výprav, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Čl. 4
(1) Xxxxx, xxxxx mají bydliště x pohraničním xxxxx, xxxxx x pohraničním xxxxx xxx povolení Xxxxxxx xxxxx vyvézti xx pohraniční xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxx xx xxxxx xxxxxxx 50 Xxx, nejvýše xxxx xxxxxxx hodnotu 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx penězích xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Částku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx povinna xxxxxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx podnik anebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx obdržeti x xxxxxxxx banky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, anebo x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx. 5
(1) Xxxxx xxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platidel xxx xxxxxxxx Národní xxxxx (x. xx. xxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuzemcům v xxxxx xxxxx hranice xxx povolení Národní xxxxx.
(2) Vyvážejí-li xx xxxxxxxx x hodnotě xxxxx, xxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx. 6
(1) Xxx xxxxxxxx Národní banky xxxx dovoleno dovézti x ciziny cizozemská x tuzemská xxxxxxxx (§3 devisového xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zakázán.
(2) Xxxxxxxxx x cestovním xxxxx, xx devisový xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bez xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejvýše 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx.
Čl. 7
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx Národní banky xxxxxxxx peníze x xxxxxx xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyšších než 50 Xxx, musí xx xxxxxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x vyzvednouti xx je xx xxxxxxxx cestě xxxx xxxxx adresáta x xxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxx býti xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx útraty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranici xxxxx x hodnotách vyšších xxx 50 Xxx, xxxx xx odevzdati xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx zašle Poštovní xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx x Bratislavě xxxxx toho, má-li xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx České x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx spořitelna xxxxxxx xxxx peníze ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx došlých x xxxxxx". X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
Xx. 8
(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dokladem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hranic, xxxxx dovézti v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 50 Xxx, xxxxxxx však xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x papírových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x pohraničním xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx xx pohraniční xxxxxx (propustku) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 50 Xxx, xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx 500 Xxx v mincích xxxx v papírových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx článku 7 platí xxxxxxx.
X. Xxxxxx platidel
Čl. 9
Xxxxxxxx cizozemec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platidla xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xx xxxxxxxx čl. 2 odst. 1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 xx 8 x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
X Praze xxx 2. května 1946.
Xxxxxxx banka Československá
Dr. Xxxxxxx v. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx č. 94/1946 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.5.1946.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
17/1948 Sb., kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky Československé x xxxxx některých xxxxxxxxxx ustanovení
s xxxxxxxxx xx 21.2.1948
Právní xxxxxxx x. 94/1946 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 107/1953 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1954.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.