Právní předpis byl sestaven k datu 27.12.1953.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.02.1948 do 27.12.1953.
Vyhláška, kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku
94/1946 Sb.
Opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku
A. Cesty do ciziny Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5
B. Cesty z ciziny do tuzemska Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8
C. Průvoz platidel Čl. 9
94
Xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx
xx xxx 3.xxxxxx 1946,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx §27 xxxx. 6 xxxxxx xx dne 11. xxxxx 1946, x. 92 Sb., o xxxxxxx devisovém xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), vyhlašuji xxxxxxxxx opatření Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx ze xxx 2.xxxxxx 1946. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxx xx xxxxxx
Xx. 1
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx vyvézti xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx bez xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu 500 Kčs x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxxxxxxxx xxxxxx); z tuzemských xxxxx smějí xxxx xxxx vyváženy xxxxx xxxxx a z xxxxxxxxxx xxxxxxx padesátikoruny.
(2) Xxxxxxxx tuzemec xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, x nimiž jest xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělená xxxxxxxxxx tuzemci xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx peněžní xxxxx xxxx xxxxxx, oprávněný x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x každém xxxxxxx xx "Záznamu x xxxxxxx valut", xxxxxxxxxxx x cestovnímu pasu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx dalším xxxxxxx, xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx uskutečněna, xxx xxxxxxxxx platidla xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx ihned Národní xxxxx.
(4) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx tuzemská xxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxx do "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx". Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxx x přídělu valut" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx volné xxxxxxx xx xxxxxxxx volné xxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxx "Xxxxxx o přídělu xxxxx", xxxxxx Národní xxxxxx, jest xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního pasu xxxxxxxxxx tuzemce; xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx oprávněného xxxxxxx xxxx v nutných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohraniční orgán xxxxxx xxxxxxx "Záznamu x xxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxx xx xxxxxxx stranu xxxxx desky cestovního xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxx xxxxxxxxx "Záznam x xxxxxxx valut vydán xxx......" x zápis xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx záznamu. Xxxxxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxx Národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxxx ústav xxx Slovensko v Xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xx ciziny (xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxx.).
(7) Devisový xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přidělená x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx x cizozemská xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Národní xxxxx, xx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxxxxxxxx xxxxxx). V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx i nepoužité xxxxxxxx xx ciziny.
Xx. 2
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyvézti xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Národní banky xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Prokáže-li xxxx xxxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xx xxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx vyvézti xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx x pověřovací xxxxx (xxxxxxxxxx) vydané x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx na xxxx xxxxx, vyvézti xxxx xx ciziny xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení Xxxxxxx banky xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být bez xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx (xxxxxxxxxx, lodní, xxxxxxx x xxx.). Za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx směrnicích x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodávány xxxxxxxxx jízdenky do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Prodejna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx "Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx".
Čl. 3
Xxxxxxx, překračující xxxxxxx x výletním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, opravňujícím x xxxxxxxx hranic, xxxxx vyvézti xx xxx hodnotu 50 Xxx, nejvýše však xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 50 Xxx anebo x xxxxxxxxxxxx platidlech xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, překračujících xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx. 4
(1) Xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pásmu, xxxxx v pohraničním xxxxx bez xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pohraniční xxxxxx (xxxxxxxxx) na xxx xx osobu hodnotu 50 Xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnotu 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x cizozemských xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx devisová xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx sama, nepožadovala-li xxxxxx, zapisovati v xxxxxxx xxxxxx xx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx obdržeti x xxxxxxxx banky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prvním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.
Xx. 5
(1) Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx (x. xx. xxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx volné hranice xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(2) Vyvážejí-li xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxx xxxxx xxxxxxxxx částku.
X. Xxxxx x xxxxxx do tuzemska
Čl. 6
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx platidla s xxxxxxxx xxxxxxxxxx peněz, xxxxx xxx dovézti xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx platidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Devizový xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a tuzemská xxxxxxxx (peníze, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx příkazy) než xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolnímu orgánu x xx xx xxxxxxxxx xx úředním xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx x xxxxxx platidel". Xx "Xxxxxxxxx o dovozu xxxxxxxx" jest xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bony x xxxxxxxx poukázky xxx pobyt x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 500 Xxx měsíčně v xxxxxxx nebo v xxxxxxxxxx penězích nejvýše x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx potvrditi, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx je na xxxxxxxx cestě nebo xxxx udati adresáta x xxxxxx, kterému xxxx platidla xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx hraditi xxxxxxx xxxxx xxxxxx x tuzemsku xxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx poukázaných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx šeků x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxxx x xxxx prospěch xxxx x tuzemská placeny x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxx si xxxx peněžním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx "Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx". Platí-li výjimečně xxxxxxxxxxxx platidly v xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx dáti xxxxxx potvrditi xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx x xxxxxx platidel" xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jest xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "Potvrzení x xxxxxx xxxxxxxx". xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Čl. 7
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 50 Xxx, musí xx xxxxxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx x vyzvednouti xx je na xxxxxxxx cestě xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v cenném xxxxx xx xxxxxx x nebezpečí xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x poštovní xxxxxxx, xxxx třeba xxxxxxxx Národní xxxxx.
(2) Xxxxxx-xx devizový xxxxxxx xx Československé republiky xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx peníze x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyšších xxx 50 Xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx České a Xxxxxxxxxxxxxxx nebo Slovensku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx připíše xxxx peníze xx xxxxxxxx cestujícího na xxxxxxxxx "Xxxxxx účet xxxxxxxxxx xxxxx došlých x ciziny". X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
Xx. 8
(1) Turisté, xxxxxxxxxxxx hranici x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxx dokladem opravňujícím x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx penězích xx xxx 50 Xxx, xxxxxxx však xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x papírových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, smějí x xxxxxxxxxxx styku bez xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx na pohraniční xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 50 Xxx, xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx 500 Xxx x mincích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvýše x xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxx obdobně.
X. Průvoz xxxxxxxx
Xx. 9
Xxxxxxxx cizozemec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platidla xxx povolení Xxxxxxx xxxxx xx podmínek čl. 2 odst. 1. Xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx ustanovení čl. 1 xx 8 x dovozu x xxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxx xxx 2. května 1946.
Xxxxxxx banka Xxxxxxxxxxxxxx
Xx. Xxxxxxx v. r.
Dr. Xxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 94/1946 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.5.1946.
Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
17/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 21.2.1948
Právní xxxxxxx x. 94/1946 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 107/1953 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.1954.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.