Plné znění - 94/1946 Sb.

Vyhláška, kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku

94/1946 Sb.

Vyhláška

Opatření Národní banky Československé o vývozu, dovozu a průvozu platidel v cestovním styku

A. Cesty do ciziny Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5

B. Cesty z ciziny do tuzemska Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8

C. Průvoz platidel Čl. 9

INFORMACE

94

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx

xx dne 3.xxxxxx 1946,

kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, dovozu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx styku

Podle §27 xxxx. 6 xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1946, x. 92 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), vyhlašuji xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Československé xx xxx 2.xxxxxx 1946. Xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Opatření Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x vývozu, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 x §27 xxxx. 2 devisového xxxxxx:

X. Cesty xx xxxxxx

Xx. 1

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx styku vyvézti xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 devisového xxxxxx); z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx vyváženy xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx nejvýše padesátikoruny.

(2) Xxxxxxxx tuzemec xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx ostatních států.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx do ciziny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, oprávněný x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x každém xxxxxxx xx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx", připojeného x xxxxxxxxxx pasu xxxxxxxxx xxxxx. Ústav xxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx a xxxxxx dalším xxxxxxx, xxx xx předchozím xxxxxxx xxxx cesta xx xxxxxx uskutečněna, x xxxxxx-xx uskutečněna, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Národní xxxxx.

(4) Xxxxxx-xx devisový xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sám do "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx". Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Záznam x xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx zapsati xxxxxxxx vyvážená v xxxxx volné xxxxxxx xx xxxxxxxx volné xxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx", vydaný Xxxxxxx xxxxxx, xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tuzemce; lze xxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněného xxxxxxx xxxx v nutných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx záhlaví "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx cestovního xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx desky xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx......" x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx razítkem x podpisem tak, xxx xxxx razítka xxxx xxxxxxxxx xxxx xx jazyku xxxxxxx. Xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

(6) Devisovému tuzemci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxx.).

(7) Devisový xxxxxxx, xxxxx cestu xx xxxxxx nenastoupil, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platidla, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx do 30 xxx xxx xxx xxxxxxx x cizozemská xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx 10 xxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx lhůtách xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xx. 2

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx ciziny x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Prokáže-li xxxx xxxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxx platidla, xxxx xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Národní xxxxx.

(2) Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) vydané x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxx na xxxx xxxxx, vyvézti xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(3) Přidělovati devisovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx cizozemci xxxxxxx xxx bez xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv cestovní xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxx.). Za xxxxxxxxxx platidla, xxxxx Xxxxxxx banky xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x která devisový xxxxxxxxx xxxxx "Potvrzení x dovozu xxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdenky xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx jest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizozemská xxxxxxxx xx xxxx "Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx".

Xx. 3

Xxxxxxx, překračující xxxxxxx x výletním xxxxxxxxxx, turistickou propustkou xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxx hodnotu 50 Xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 50 Xxx anebo x cizozemských xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, překračujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Čl. 4

(1) Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx průkaz (xxxxxxxxx) na xxx xx xxxxx hodnotu 50 Kčs, xxxxxxx xxxx měsíčně hodnotu 500 Kčs v xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v cizozemských xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxx hranice xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx povinna devisová xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podnik anebo xxxxxx sama, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx pořadí do "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážených xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vydaný Národní xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pohraničního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prvním xxxxxxxx k vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.

Xx. 5

(1) Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Národní xxxxx (t. xx. xxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cizozemská xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(2) Vyvážejí-li xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx volná xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxx xxxxx xxxxxxxxx částku.

X. Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx

Xx. 6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx dovézti x xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx smí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 500 Xxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx, ohlásí-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

(2) Devizový xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ciziny jiná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx příkazy) xxx xx, xxxxx přihlásí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xx si xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx x xxxxxx platidel". Xx "Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx" xxxx zapsati xxxx xxxxxxxx bony x xxxxxxxx poukázky xxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx republice. X xxxxxxxxxx peněz xxxxx xxxxxxx a nesmí xx xxxx potvrzeno xxxx xxx 500 Xxx měsíčně x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx penězích xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohlásí, xxxxx nedá si xx potvrditi, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx cizozemec xxxx je odevzdati xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx je na xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx x cizině, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro tyto xxxxxxx, xxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxx orgánem k xxxxxxxx dopravě. xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(3) Devisový xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx hraditi xxxxxxx xxxxx xxxxxx x tuzemsku xxx x xxxxxxxxxx xxxx x ciziny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx valut, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx placeny x xxxxxxxxx Národní xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx ústavem xxxxxxxxx na xxxx "Xxxxxxxxx x dovozu xxxxxxxx". Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platidly x xxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx dáti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx "Potvrzení x xxxxxx xxxxxxxx" razítkem x xxxxxxxx příjemcovým.

(4) Xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cizozemec xxxxxxx xxxxxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx". na xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx. 7

(1) Dováží-li xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyšších xxx 50 Xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x vyzvednouti xx xx xx xxxxxxxx cestě xxxx xxxxx adresáta v xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx tyto zásilky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx-xx devizový xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxx povolení Národní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranici xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 50 Kčs, xxxx xx odevzdati xx potvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zašle Poštovní xxxxxxxxxx v Praze xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx připíše xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx peněz xxxxxxx x xxxxxx". X xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

Čl. 8

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx hranici x xxxxxxxx osvědčením, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přechodu hranic, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx penězích xx xxx 50 Xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx 500 Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x padesátikorunách.

(2) Xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x pohraničním xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxxx Národní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx penězích xx xxx 50 Xxx, xxxxxxx xxxx na xxxxx měsíčně 500 Xxx x xxxxxxx xxxx x papírových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxx obdobně.

C. Xxxxxx platidel

Čl. 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx smí xxxxxxxxx cizozemská platidla xxx povolení Xxxxxxx xxxxx xx podmínek čl. 2 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 až 8 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxx xxx 2. května 1946.

Xxxxxxx xxxxx Československá

Dr. Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx v. r.

Oliva x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/1946 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1946.

Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

17/1948 Xx., xxxxxx xx uveřejňuje xxxxxxxx Xxxxxxx banky Československé x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 21.2.1948

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/1946 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 107/1953 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1954.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.