Právní předpis byl sestaven k datu 29.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.1965.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV Článek XV Článek XVI Článek XVII Článek XVIII Článek XIX Článek XX
Příloha - Právní postavení, výsady a imunity Rady
Definice Článek I
Způsobilost k právům a právním úkonům Článek II
Majetek, kapitálové hodnoty a aktiva Článek III
Oddíl 3 Oddíl 4 Oddíl 5 Oddíl 6 Oddíl 7 Oddíl 8 Oddíl 9
Usnadnění pro dopravu zpráv Článek IV
Zástupci členů Článek V
Oddíl 12 Oddíl 13 Oddíl 14 Oddíl 15
Úředníci Rady Článek VI
Oddíl 16 Oddíl 17 Oddíl 18 Oddíl 19
Experti pověření Radou Článek VII
Zneužití výsad Článek VIII
Urovnávání sporů Článek IX
Dodatkové dohody Článek X
21
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 3. xxxxx 1966
x Úmluvě x xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxx 23. xxxx 1965 xxxxxxx u belgického xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx x xxxxxxx Xxxx pro xxxxx spolupráci.
Při xxxxxxxx x Xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vázána článkem XIV Xxxxxx a xx výsady stanovené x oddílu 6 Přílohy x Úmluvě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxx, x xxxxx xx x Československé socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxx Xxxx pro xxxxx spolupráci v xxxxxxx s článkem XVIII xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 23. xxxx 1965.
Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
XXXXXX
x xxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx, xx je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistily xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx studovaly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x pokrokem x xxxxx technice x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx x zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx podporována spolupráce xxxx vládami xx xxxxx poli, xxx xxx xx se xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx se Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxx").
Xxxxxx XX
x) Xxxxx Xxxx jsou:
i) Smluvní xxxxxx této Úmluvy.
ii) Xxxxx kteréhokoli celního xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx diplomatické xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx přístup jakožto xxxxxxxxxxxx člena byl xxxxxxxx Xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x) xx/, přestane xxx xxxxxx Rady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxx, kterou xxxxx Xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxx styky.
c) Xxxxx xxxx Xxxx jmenuje xxxxxxx delegáta a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx v Xxxx. Těmto delegátům xxxxx xxx k xxxx xxxxxxx.
x) Rada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx patří:
a) xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x celních xxxxxx, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx;
x) rozbory xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x hospodářských xxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx členům Rady xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupně xxxxxxx a jednotnosti;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládám x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu x xxxxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxx x názvosloví xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx byly xxxxxx úmluvami výslovně xxxxxxx;
x) jakožto xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci x), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx; zúčastněné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavázat, xx xxxxxxx doporučení Xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxxxxxx;
x) poskytování xxxxxxxxx xxxx rad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx žádost zúčastněných xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx patřících xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Radě xx xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx by xxxx xx překážku provádění xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx odporovalo xxxxxxxxx zájmu xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx V
Radě xx x xxxx Stálý xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX
x) Rada xxxxx xxxxx xxx x delegátů xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx řád xxxxxxx Rada dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx členů.
c) Xxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x určování xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxx jakékoli xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku III x) xxxx x jiné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
x) Rada xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx technickému výboru x plné xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx finanční xxxx.
Xxxxxx XXX
x) Xxxxx Xxxx je v Xxxxxxx.
x) Rada, Xxxxx xxxxxxxxx výbor a xxxxxx zřízené Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx Rady, xxxxxxxx se Xxxx xx tom xxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxx zasedání xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
x) Xxxxx xxxx Xxxx má xxxxx xxxx; avšak xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx článku III x), xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx úmluv.
b) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku VI x) xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x x hlasování xxxxxxxxxxx xxxxx. Rada xx nemůže x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxx polovina xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
x) Xxxx xxxxxx xx Spojenými xxxxxx, xxxxxx hlavními x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x usnadnění xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajímajícími xx xxxxxxxx patřícími xx její působnosti.
Xxxxxx X
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Rady. Xxxxx xxxx Rady může xxxxxxxx jednoho delegáta x xxxxxxx xxxx xxxx náhradních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Výboru. Xxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx k xxxx xxxxxxx.
x) Stálý xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx čtyřikrát xx rok.
Článek XX
x) Xxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx a určí xxxxxx práva x xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx funkčního období.
b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Početní xxxx x služební postavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady.
Xxxxxx XXX
x) Xxxxx xxxx Rady xxxxxx xxxxxxx své delegace x Radě, ve Xxxxxx xxxxxxxxxx výboru x ve výborech xxxxxxxxx Radou.
b) Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx členy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
x) Xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx člena, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx závazky xx xxx měsíců xxxx, xx mu xxxx xxxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx Xxxx je povinen xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx výstup x Xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
x) Xxxx xxxxxx na území xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx x xxxxxx jejích xxxxx, xxxxxxxxxx v Příloze x této Xxxxxx.
x) Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v Příloze k xxxx Xxxxxx.
x) Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Přílohu.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Studijní xxxxxxx pro Xxxxxxxxx xxxxx unii, xxxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx tato Úmluva. Xxx stanovení příspěvkového xxxxx xxxxx článku XII x) přihlédne Xxxx x xxxxxx svých xxxxx ve Studijní xxxxxxx.
Xxxxxx XV
Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do 31. xxxxxx 1951.
Xxxxxx XXX
x) Tato Xxxxxx xxxx ratifikována.
b) Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx uložení všechny xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nebo x ní přistoupily, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
x) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx sedm xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Pro xxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx podepíše x uloží svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
x) Vláda xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx Xxxxxx nepodepsal, xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1951.
x) Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx o xxx vyrozumí xxxxxxx xxxxx, jež tuto Xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx podle článku XVII x).
Xxxxxx XXX
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxx po uplynutí xxxx xxx od xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle článku XVII x). Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx; xxxx ministerstvo xxxxxxxx x došlé xxxxxxxx xxxxxxx vlády, xxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx, jakož x generálního tajemníka.
Xxxxxx XX
x) Rada xxxx doporučit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx přijímá xxxxxxx změnu, xxxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které vyrozumí x xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx x platnost xx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx všech smluvních xxxxx. Jakmile některá xxxxx xxxx takto xxxxxxx všemi smluvními xxxxxxxx, belgické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx tajemníka, xxxxxxx xxx sdělí, xxxxxx dnem změna xxxxxxxxx x platnost.
d) Xxxx, xxx xxxxxx xxxxx vstoupila x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x ní přistoupit, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx tuto změnu.
Na xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx tuto Úmluvu.
Dáno x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prosince roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx padesátého (15. prosince 1950) x xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx všem xxxxxx, které tuto Xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx přistoupily, xxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx, výsady x xxxxxxx Xxxx
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
Oddíl 1
V této Xxxxxxx:
x) Xxx účely článku III xx xxxxx "xxxxxxx a xxxxxx" xxxxxxxx též na xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění.
ii) Pro xxxxx článku V xx xxx výrazem "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x tajemníci xxxxxxxx.
Xxxxxx II
Způsobilost x xxxxxx x právním xxxxxx
Oddíl 2
Rada xx xxxxxxxxxx osobou. Xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx,
x) xxxxxx xxxx xxxxx.
X těchto xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx tajemník.
Článek III
Majetek, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx
Oddíl 3
Rada, xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x jakýchkoli xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx imunity, xxxxxx xx se xx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Oddíl 4
Xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx, ať xxxx xx kterémkoli xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx prohlídek, xxxxxxxx, zabavení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx exekučních xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo zákonodárných xxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxx x jejích xxxxx, xxxx nedotknutelné, xx jsou xxxxxxx.
Xxxxx 6
Aniž xx xxxx omezována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxx xxxx mít x držení xxxxxx xxxxx druhů x xxx účty x xxxxxxxxx měně;
b) Rada xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jedné xxxx xx xxxxx nebo xxxxxx kterékoli země x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxx, za xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx 7
Xxx výkonu xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oddílu 6, xxxx Xxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x vyhoví xxx, xxxxxx-xx, xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxx.
Oddíl 8
Xxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou:
a) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Rozumí xx však, xx Xxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx jen xxxxxxx xx xxxxxx užitečné xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxx cel x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx dovážené xxxx xxxxxxxx Radou xxx xxxx úřední xxxxxxx. Xxxxxx se xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodány xx xxxxx xxxx, kam xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx schválených xxxxxx xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx od xxxxx xxx x všech xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx publikace.
Xxxxx 9
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebních xxxx x xx xxxx x obratu, xxxxxxxxxx x ceně, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx Rada xxxxxxxx xxx svoji xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxx učiní, xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na tyto xxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zpráv
Xxxxx 10
Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nakládání neméně xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x ve věci xxxxxxxxx tarifů pro xxxxxx do xxxxx x rozhlasu.
Oddíl 11
Xxxxxx korespondence x jiná úřední xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx nebude xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx xx zasedáních Xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výborů Rady xxxxx xxx výkonu xxx xxxxxx a xxx cestě xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx výsad a xxxxxx:
x) imunity xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx zadržení xxxxxx xxxxx i pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx ústních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxx xxxxx x xxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x imunity xxxxx xxx x jakékoli xxxxxx stíhání;
b) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx spisů x xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx pro xxxx x manželku (xxxxxxx) xx xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxx formalit xxx xxxxxxxxxx cizinců x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jimiž xxxxxxxxxx xxx výkonu xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxx omezení, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlád xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 13
Aby byla xxxxxxxxx členů Xxxx xxxxxxxxx na zasedáních Xxxx, Stálého xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx úplná xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx jejich xxxx (xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx), k xxxx došlo x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx funkce vykonávat.
Xxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx nezávislosti při xxxxxx jejich funkcí xxxxxxxxxx xx Rady. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx názoru xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx spravedlnosti xxxxxx, x xxx xxx imunitu xxxxxx xxx újmy účelu, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx Rady
Xxxxx 16
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx tajemník xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx patřících xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Oddíl 17
Xxxxxxxx Xxxx:
x) xxxxx požívat soudní xxxxxxx xxxxx xxx x veškerá xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projevů), x nimž došlo xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) budou xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx a xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxx;
x) spolu x xxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx své xxxxxx, xxx xxxxxxxx, nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxx omezujícím xxxxxxxxxxxxxxxx a registraci xxxxxxx;
x) xxxxx požívat xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x úlevy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxx požívat, xxxxx s manželkou (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxx rodiny, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx repatriaci jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastupitelstev xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx svršky xxx xxxxx nástupu xxxxxx x zemi xxxxxxxxxx x vyvézt xx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx skončení funkce.
Oddíl 18
Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x oddílu 17 bude xxxxxxxxx tajemník Xxxx, x xx xxx xx sám, xxx x jeho xxxxxxxx x xxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxxx xxxxx, imunit, xxxxxxxxxx x xxxx, jaké xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vedoucím xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, osvobození x xxxx, xxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 19
Výsady a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx a xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx prospěch. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx překážku xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zadost, x xxx lze xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx Rady. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx VII
Experti xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxx 20
Experti (jsou-li xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx článek VI), xxxxx xxxx určité xxxxx xxx Xxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxx doby strávené xxxxxxx s tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx nezávislý xxxxx xxxxxx úkolů, zejména:
a) xxxxxxx pokud jde x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zabavení jejich xxxxxxxxx;
x) soudní imunity xxxxx jde o xxxxxxx jejich xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx funkcí x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxx 21
Xxxxxx, imunity x xxxxx xx xxxxxxxxx expertům v xxxxx Xxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Generální xxxxxxxx xx právo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx spravedlnosti xxxxxx, x xxx lze xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxxx
Oddíl 22
Xxxxxxxx členů xx xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru x výborů Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx x oddílu 16 x oddílu 20 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx x vyvíjela x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úředními funkcemi, xxxx xxxx být xxxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx:
x) Zástupci členů Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu 18 xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx v xxxxxxx x diplomatickou xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx.
xx) Xxxxx-xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oddíl 18, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx teprve po xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady; bude-li xxxxx xxxxxxxxx úředníku xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx zavedeno.
Oddíl 23
Generální xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřady xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx spravedlivá ochrana xxxxx, zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jakémukoli zneužití, x němuž xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxx x úlevami xxxxxxxxx x této Xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx xxxxx
Oddíl 24
Xxxx se xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jímž xx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx povahy, x xxxxx je Xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, x nichž xx xxx xxxxxxx některý xxxxxxx Rady, xxxxx xxxxxxxx k svému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oddílů 19 a 21.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx 25
Rada xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx dodatkové xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poměrům xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx smluvních xxxxx.
Právní xxxxxxx č. 21/1966 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.9.1965.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.