Plné znění - 71/1966 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

71

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 16. června 1966

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 17. května 1965 xxxx xx Varšavě xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou lidovou xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1966.

Podle svého článku 14 xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1966.

České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

dr. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Státní xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli, xx xx vyskytuje xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx obě Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx občany,

a vedeni xxxxxx odstranit xxxxx xxxxxx občanství xxxxxx xxxx na základě xxxxxx dobrovolného xxxxxxxxxx x zabránit xxxxxx xxxxxxx státního občanství,

rozhodli xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx účelem xxxxx zmocněnci:

president Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

Xxxxxx rada Xxxxxx lidové republiky

Mariana Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podtajemníka x ministerstvu zahraničních xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx xxxxx xxxxxx mocí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Osoby, xxxxx x xxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx občanství xxxx Smluvních xxxxx, xxxxx xx zvolit xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx strany, xxxxx xx přejí xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxxx v článku 1, xxxxx xxxx xx xxxxx jedné xx Xxxxxxxxx stran a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx konzulárnímu xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.

(2) Xxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx té Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx si xxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx lhůta jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Za xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx považují xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 18. xxx xxxx, nebo xxxxx mladší, které xxxxxxxx manželství.

Článek 4

(1) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx, xxx tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx rodičů, jestliže xxxxxx mají xxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxx mít totéž xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx-xx xxxx xxxxx-xx xx xxxxx x rodičů xxxxxx xxxxxxxxx jedné Xxxxxxx strany x xxxxx xx xxxx xx zvolí státní xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rodičů. Xxxxxx rodičů je xxxxx vyjádřit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(3) Xxxxxxx-xx x dohodě rodičů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx x xxxxxxxx den xxxxx xxxxxxx x článku 2 odstavec 3. Xxxx-xx xxxx v xxxxx den xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanství xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Jestliže jeden x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rodičovských xxxx, xxxxxx nezletilé xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx občanství, xxxxxx občanství xxxxxxx xxxxxx.

(5) Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dvojí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx rodiče zůstávají x xxxxxxxxxx svazku, xxxxx xxxx odděleně, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dětí xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx xxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxxx rodičů je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(6) Xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx státní xxxxxxxxx x xxxxxxx oba xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx pobytu, xxxxx x xxxx, xxxx xxx ustanoven xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zbaveni xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, budou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx stran v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 5

Zjistí-li Smluvní xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxx xxxxxxx, má xx xx xx, xx xxxxxxxxxx nebylo podáno.

Článek 6

Osoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ode dne, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx státního občanství, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx mají trvalé xxxxxxxx v poslední xxx xxxxxxx lhůty. Xxxx-xx v xxxxx xxx trvalé xxxxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx, xxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bydliště bezprostředně xxxx odjezdem za xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx neměly xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanství té Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx později.

Článek 7

Osoby, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zvolí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zůstat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xx xxxx 18 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx osob uvedených x xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Rodiče, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx občanem xxxxx x xxxxx xxxxxxx občanem druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, narozenému xx xxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zvolí xxxxxx občanství xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, musí xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx presidia xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obvodního xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx potvrdit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx konzulární úřad xxxxx Smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxx třetího xxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx po narození xxxxxx xxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx x volbě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx shodné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území se xxxxxxxx. Dítě xxxxxxxx xx území třetího xxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území měli xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude mít xxxx xxxxxx občanství xxxxx.

(5) Smluvní strany xx xxxxx zasílat xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3. Xxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxx budou xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx-xx xx xxxxxxx této Xxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, bude xxx xxxxxxx osoba xxx xxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxx dne, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx Smluvních stran xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx závislým xx tom, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Prohlášení o xxxxx státního xxxxxxxxx x potvrzení o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.

Xxxxxx 14

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x Praze.

(2) Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx pět xxx. Xxxx platnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dalších xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Varšavě xxx 17. května 1965, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1966 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.5.1966.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1966 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 20.5.2001.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.