Plné znění - 71/1966 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

71

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. června 1966

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx

Xxx 17. května 1965 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx občanství.

S Xxxxxxx vyslovilo souhlas Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1966.

Xxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1966.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx v. r.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Státní xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx považují xx xxx xxxxxx,

x xxxxxx xxxxxx odstranit xxxxx xxxxxx občanství xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanství,

rozhodli xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x jmenovali xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x zplnomocněného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Polské xxxxxx xxxxxxxxx;

Xxxxxx rada Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx xx výměně xxxxx xxxxxx mocí, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré a xxxxxxxx formě, se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Osoby, xxxxx x den, xxx xxxx Úmluva vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx státní občanství xxxx Smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx občanství xx Xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx na xxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx státní xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, podají x xxx písemné prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx konzulárnímu úřadu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx v článku 1, xxxxx xxxx xx xxxxx třetího xxxxx, podají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

(3) Xxx podání xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podává xx xxxx vyhotoveních, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v platnost.

Článek 3

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx 18. xxx xxxx, nebo xxxxx mladší, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Nezletilé xxxx, xxxxx x xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx rodičů, xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx této Xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Má-li xxxx zvolí-li si xxxxx x xxxxxx xxxxxx občanství jedné Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xx xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxx občanství xxxxxx xxxxxxxxxxx dětí, xxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxxxx, dohodou rodičů. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx vyjádřit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(3) Nedojde-li x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx děti xxxxxxx státní občanství xx Smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 3. Xxxx-xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, podrží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní strany, xx xxxxxx území xx narodily; xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx třetího xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx měli rodiče xxxxxx bydliště xxxxxxxxxxxxx xxxx odjezdem xx xxxxxxx státu, a xxxxxx-xx xxxxxx takové xxxxxxxx, státní občanství xxxxx.

(4) Jestliže xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx pozbyl xxxxxxxxxxxx xxxx, podrží xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx občanství, xxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx rodiče xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rodičů xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(6) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx občanství x xxxxxxx oba xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rodičovských xxxx nebo jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x klidu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jedné ze Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 5

Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dítě, jehož xx prohlášení xxxx, xxxx podle xxxxxxxx xxxx této Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxxxxxx nebylo xxxxxx.

Článek 6

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx x poslední xxx xxxxxxx lhůty. Xxxx-xx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx neměly takové xxxxxxxx, podrží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Osoby, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zvolí xxxxxx občanství druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x dosavadním xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx po xxxx 18 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, zasílat xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxx seznamy osob, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx seznamy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Rodiče, x xxxxx jeden xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx po xxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Rodiče, xxxxx dítěti xxxxxxxxxx xx území jedné Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx občanství druhé Xxxxxxx xxxxxx, musí xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xx xxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxx rodiče xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dvojmo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x volbě xxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvolili.

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx prohlášení x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx hranice; xxxxxx-xx xxxxxx takové xxxxxxxx, bude xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx dětí, xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx vyhotovením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zasílány xx šesti měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx-xx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran, xxxx xxx dotčená osoba xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Ode xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx závislým xx xxx, že xxxxx předloží xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.

Článek 14

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne xx výměně ratifikačních xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx v Praze.

(2) Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx jedna xx Xxxxxxxxx stran nevypoví xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 17. května 1965, ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 71/1966 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1966.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 71/1966 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 20.5.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.