Plné znění - 71/1966 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

71

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxxx 1966

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1965 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovilo souhlas Xxxxxxx shromáždění x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1966.

Xxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1966.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osob, xxxxx obě Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx považují xx xxx xxxxxx,

x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx dobrovolného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státního občanství,

rozhodli xx xxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxxx xx tím xxxxxx xxxxx zmocněnci:

president Československé xxxxxxxxxxxxx republiky

Oskara Jeleňa, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx republice;

Státní xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ministerstvu zahraničních xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré a xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxx, které x xxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxx občanství xx Xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx zachovat.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxxx v článku 1, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx státní xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, podají x xxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.

(2) Xxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx xx území xxxxxxx xxxxx, podají písemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

(3) Xxx podání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněny xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Za xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 18. xxx věku, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rodičů, xxxxxxxx xxxxxx mají xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx-xx xxxx zvolí-li xx xxxxx z rodičů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, určuje xx xxxxxx občanství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dvojí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(3) Nedojde-li x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx občanství xx Smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bydliště x xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 3. Xxxx-xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, podrží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx narodily; xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx té Smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx odjezdem xx xxxxxxx státu, x xxxxxx-xx rodiče xxxxxx xxxxxxxx, státní občanství xxxxx.

(4) Jestliže jeden x xxxxxx zemřel xxxx xxxxxx rodičovských xxxx, podrží nezletilé xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx dvojí státní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odděleně, x xxxx svěřil xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rodičů, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(6) Nezletilé xxxx, které mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jejichž xxx xxxxxx zemřeli nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo jejich xxxxxxxxxx xxxxx jsou x klidu, budou xxx výlučně státní xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Článek 5

Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx podáno, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dítě, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx právního xxxx této Smluvní xxxxxx jejím státním xxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Osoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státního občanství, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx lhůty. Xxxx-xx v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odjezdem za xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, podrží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx později.

Xxxxxx 7

Osoby, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si zvolí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nadále x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní strany xx xxxxx po xxxx 18 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, zasílat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx prohlášení x xxxxx státního občanství. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob uvedených x xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxx občanem xxxxx a druhý xxxxxxx občanem xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx po xxx, xxx tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, zvolit xxxxxx xxxxxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvojmo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice národnímu xxxxxx, x jehož xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zapsáno, x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obvodního xxxxxxxxx xxxxxx. Prohlášení xxxx xxxxxx potvrdit xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxx-xx se dítě xx xxxxx třetího xxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxxxxxx misi nebo xxxxxxxxxxx konzulárnímu xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx občanství xxxxxx xxxxxxx.

(4) Nepředloží-li xxxxxx shodné prohlášení x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bude xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Dítě narozené xx xxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx strany, na xxxxxx území xxxx xxxx rodiče trvalé xxxxxxxx bezprostředně před xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx státní xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 2 x 3. Xxxxxx spolu s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou zasílány xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran, bude xxx xxxxxxx osoba xxx dne podání xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Ode xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx závislým xx tom, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Prohlášení o xxxxx státního xxxxxxxxx x potvrzení o xxxx xxxxxx nepodléhají xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 14

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx.

(2) Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx. Její xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o dalších xxx let, xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xx Varšavě xxx 17. xxxxxx 1965, ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zmocněnci tuto Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1966 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.5.1966.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 71/1966 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 20.5.2001.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.