Plné znění - 71/1966 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

71

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 16. xxxxxx 1966

x Úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1965 xxxx xx Varšavě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1966.

Xxxxx xxxxx článku 14 odstavce 1. xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx dnem 20. xxxxxx 1966.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Státní xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxx,

x xxxxxx xxxxxx odstranit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a jmenovali xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x zplnomocněného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx republice;

Státní rada Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, státního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx byly xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Osoby, xxxxx x xxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx občanství xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zachovat.

Xxxxxx 2

(1) Osoby xxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, podají x xxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx Smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx v článku 1, xxxxx žijí xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx občanství, xxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost.

Článek 3

(1) Xxxxxxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xx považují osoby, xxxxx xxxxxxxx 18. xxx xxxx, nebo xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx-xx xxxx zvolí-li xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx občanství xxxxx Xxxxxxx strany a xxxxx má xxxx xx zvolí státní xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dětí, xxxxx xxxx dvojí státní xxxxxxxxx, dohodou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx podaném podle xxxxxxxxxx článku 2.

(3) Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x poslední xxx xxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3. Xxxx-xx děti x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx narodily; xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx, xxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxxxxxxxx xxxx odjezdem xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rodičovských xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx státní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dětí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx manželství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx neplatné xxxx rodiče xxxxxxxxx x manželském xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx xxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(6) Nezletilé xxxx, xxxxx xxxx xxxxx státní občanství x xxxxxxx xxx xxxxxx zemřeli nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x děti, xxxx xxx ustanoven xxxxxxxxxx, xxxxxxx rodiče xxxx xxxxxxx rodičovských xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx jsou x xxxxx, budou xxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Článek 5

Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx o volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dítě, jehož xx prohlášení xxxx, xxxx podle xxxxxxxx xxxx této Xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx jednoho xxxx ode dne, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x poslední xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx x xxxxx xxx trvalé xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx neměly takové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx strany, které xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx, xxxxxx xx území jedné xx Xxxxxxxxx stran, xxxxx si zvolí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, budou xxxx xxxxxx xxxxxx x dosavadním bydlišti.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx 18 xxxxxx xxx dne, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednou xxxxxxx seznamy xxxx, xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx státního xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x seznamu.

Článek 9

(1) Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx státním občanem xxxxx x druhý xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, zvolit xxxxxx xxxxxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Rodiče, xxxxx dítěti narozenému xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tří xxxxxx xx narození xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Prohlášení xxxx předem potvrdit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx konzulární xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xx dítě xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx rodiče xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx narození xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x volbě xxxx státního občanství xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x volbě státního xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dítě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx. Dítě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxxx občanství xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxx xx hranice; xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx strany xx xxxxx zasílat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dětí, xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 a 3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx vyhotovením prohlášení xxxxxx xxxxx zasílány xx šesti xxxxxx xxx dne narození xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx-xx na xxxxxxx této Úmluvy x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx dotčená osoba xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Ode dne, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx tom, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Prohlášení o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzení o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Všechny sporné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 14

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx třicátého dne xx výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Praze.

(2) Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxx platnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx let, xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx Úmluva byla xxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1965, xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zmocněnci tuto Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 71/1966 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1966.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1966 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 123/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 20.5.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.