Plné znění - 71/1966 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

71

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. června 1966

x Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1965 xxxx xx Varšavě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1966.

Podle xxxxx článku 14 xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 20. xxxxxx 1966.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx otázek týkajících xx dvojího státního xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x Státní xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxx Smluvní xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx považují xx xxx xxxxxx,

x vedeni xxxxxx xxxxxxxxx dvojí xxxxxx občanství těchto xxxx xx xxxxxxx xxxxxx dobrovolného rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx zmocněnci:

president Československé xxxxxxxxxxxxx republiky

Oskara Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x zplnomocněného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Polské xxxxxx xxxxxxxxx;

Xxxxxx rada Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, státního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré a xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxxx, které x xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, mají xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Osoby xxxxxxx x článku 1, xxxxx žijí xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran x xxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx o xxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, podají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx té Xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxx si xxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx občanství, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx lhůta xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Prohlášení x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxx této Úmluvy xx považují xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 18. xxx věku, xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxxx xxxx, které x xxx, xxx tato Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx občanství obou Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxx mít totéž xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx-xx xxxx zvolí-li si xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, určuje se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx státní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyjádřit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(3) Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní strany, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3. Xxxx-xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; jestliže xx narodily xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx výlučně státní xxxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx měli rodiče xxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx státu, x xxxxxx-xx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxx občanství xxxxx.

(4) Jestliže xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rodičovských xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx rodiče xxxxxxxxxxx dětí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neuzavřeli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx rodičovských práv xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rodičů, xxxxxx děti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx vyjádřit x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2.

(6) Nezletilé xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oba xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx neznámého xxxxxx, xxxxx x děti, xxxx xxx ustanoven xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zbaveni xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx práva jsou x klidu, budou xxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 5

Zjistí-li Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx dítě, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxx xxxxxxx, xx se xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx, které xx lhůtě xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x poslední xxx uvedené xxxxx. Xxxx-xx v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; jestliže xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Osoby, žijící xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxx xxxxxx občanství druhé Xxxxxxx xxxxxx, budou xxxx xxxxxx xxxxxx x dosavadním xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xx xxxx 18 měsíců xxx dne, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, zasílat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx občanství. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxx, x xxxxx jeden xx xxxxxxx občanem xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v Československé xxxxxxxxxxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx je narození xxxxxx zapsáno, x Xxxxxx lidové republice xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx presidia xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Smluvní strany.

(3) Xxxxxx-xx se xxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxx rodiče xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dvojmo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Smluvní xxxxxx, xxxxx státní občanství xxxxxx xxxxxxx.

(4) Nepředloží-li xxxxxx shodné prohlášení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bude xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx bude mít xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx státní xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx narození xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, bude xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které bylo xxxxxxx.

Článek 11

Ode xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx ke změně xxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nepodléhají xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

(1) Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxx platnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx let, xxxxx xx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím její xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 17. května 1965, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxx zmocněnci tuto Xxxxxx podepsali a xxxxxxxx pečetěmi.

Xxxxxx předpis č. 71/1966 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.5.1966.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 71/1966 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 123/2001 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 20.5.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.