Plné znění - 97/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3

II. Přeprava zboží Článek 4 Článek 5 Článek 6

III. Všeobecná ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18

INFORMACE

97

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 27. xxxxxx 1969

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 21. xxxxx 1969 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Dánského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx v platnost xxxx 21. xxxxx 1969

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

Ing. Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podpořit mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x tranzitem xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx pravidelné přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po vzájemné xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, zmíněných x odstavci 1.

Xxxxxx 2

1. Příležitostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxx tytéž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) při xxxxxxx xxxxx, xxxxx výchozí x xxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx je xx území xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx s xxxxxxxxx, že se xxxxxxx - s xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxx provádění přeprav xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx cestujících.

Článek 3

1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4

1. Dopravci xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx přepravy mezi xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xx podmínky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 6.

2. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx kontingentu xxxxxxxxxxx ročně ve Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 17.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplněných povolení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx předvídaná x článku 4 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx:

x) přepravy stěhovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

x) přepravy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx automobilů x xxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rekvizit;

e) xxxxxxxx hudebních nástrojů x xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přepravy xxxxx nákladními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zatížení x četně xxxxxxxxxx xxxxxxxx přívěsu xxxxxxxxxxx 1000 kg;

g) příležitostné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb;

h) přepravy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx určenými xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x z xxxxxxx;

x) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx;

x) přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přepravy xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) až x) xxxx xxxx osvobozeny xx povolovacího xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx dovezeny xxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dopravcům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx obě smluvní xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx používat vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxx x xxxxx druhé smluvní xxxxxx na území xxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx-xx váhy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nejvýše xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxxxx a statistických xxxxx

Xxxxxx 13

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, x němuž xxxxx xx území xxxxx xx smluvních xxxxx, učiní xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx svého státu x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Za xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících podle xxxx dohody nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem 4.

3. V xxxxxxx, xxx xxx xxx souhlas xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x vydání xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxxx xxx přepravu xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx v jednomu x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 1, 2, 3, 4, 6 x 9 této xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx zatěžují xxxxxxxxx xxxx údržbu xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na cla x spotřební daň x xxxxxxxxx hmot, xxxxx xxxx xxxxxxxx x normálních nádržích xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx do druhého xxxxx.

Xxxxxx 16

Smluvní strany xx xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx používání xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xx mohly vyskytnout x souvislosti s xxxxxxxx x prováděním xxxx dohody.

2. K xxxxxxxxx této dohody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx sejde x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx jedné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem podpisu.

2. Xxxxxxx x platnosti xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 21. xxxxx 1969 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Dánského xxxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 97/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.1.1969.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.