Plné znění - 96/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1

Přeprava cestujících Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Přeprava zboží Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

INFORMACE

96

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1969

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě

Dne 21. xxxx 1968 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ing. Xxxxx x. r.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky,

vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx územím xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx než xxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, majícím xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx x přepravě xxxx xxx xxxx sedících xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx tutéž skupinu xxxxxxxxxxx x xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxx xxx přistoupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provádět x noci a xxxxx jízdy xxxxxxxxxx 500 kilometrů denně;

b) xxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, konečný xxx xx xxxxx xxxxxxx státu a xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - se xxxxx xxxxxxx xx státu, xxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Dopravci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v článku 3, jsou xxxxxxx xxx doklad, jehož xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx jednoho xxxx xxxxxxx státu, předkládají xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x) trvalé xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxx počet xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rok

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zpáteční xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde jsou xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svršků xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx koní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxx sportovní xxxxxxx;

x) xxxxxxxx divadelních dekorací x rekvizit;

e) přepravy xxxxxxxxx nástrojů x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxx;

x) příležitostné přepravy xxxxx xx letiště x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx přívěsy xx xxxxxxx, určenými xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zavazadel xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx a z xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přepravy poškozených xxxxxxx;

x) xxxxxxxx včel x xxxxxx plůdku;

l) xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Přepravy xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx b) xx x) xxxx však xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx předměty xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nevyplněných povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx této xxxxxx, xxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.

2. Xxxxxxx komise, xxxxxxxxxx článkem 19 xxxx dohody, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx.

Článek 12

Dopravci, xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx územím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhého státu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ležícími xx území xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx omezuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx xx oznámí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

V případě xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, k němuž xxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx, příslušné orgány xxxxxx xxxxx informují x nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde xx vozidlo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu x xxxxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Ve všech xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vázány, se xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxx z obou xxxxx.

Článek 19

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komisi, xxxxx xx sejde x xxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a která xxxxxxx x protokolu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx v platnosti xxxxx xxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x roku xx xxx, xxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 21. září 1968 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 96/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.5.1969.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.