Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1969.
Přeprava cestujících Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
Přeprava zboží Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20
96
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 27. xxxxxx 1969
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx
Xxx 21. xxxx 1968 xxxx x Praze xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.
Podle xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 15. xxxxxx 1969.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxx x. r.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodní silniční xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx jejich xxxxxx, xx xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Francii, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx evidovanými x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx cestujících
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilými x přepravě xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx řidiče, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolovacímu xxxxxx x xxxxxx xxxx případech:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx vystoupení xxxxxxxxxxx; xxxxx toho přeprava xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx jízdy xxxxxxxxxx 500 kilometrů xxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxx xx xx území xxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno, xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení - se xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx je evidováno.
Článek 4
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x článku 3, jsou xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx dohodly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Článek 5
1. Přepravy xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v článcích 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.
2. Dopravci, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Přeprava xxxxx
Xxxxxx 6
Veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Povolení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xx jízdu, xxxxxx xxx stanovený xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde jsou xxxxxxx evidována, x xxxxx kontingentů, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx předmětů určených xxx xxxxxxxx, výstavy xxxx předvádění;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx koní, závodních xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podniky;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dekorací x rekvizit;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx natáčení;
f) přepravy xxxxx xxxxxxxxxx automobily, xxxxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení xxxxxxx, nepřevyšuje 1000 xxxxxxxxx;
x) příležitostné xxxxxxxx xxxxx xx letiště x x xxxxxxx x xxxxxxx odklonění xxxxxxxxx služeb;
h) xxxxxxxx xxxxxxxxx přívěsy za xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhu na xxxxxxx a z xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx poškozených xxxxxxx;
x) xxxxxxxx včel x xxxxxx plůdku;
l) xxxxxxxx pohřební.
2. Xxxxxxxx xxxxx uvedené pod xxxxxxx x) xx x) xxxx však xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx potřebný xxxxx nevyplněných povolení x provedení xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.
Všeobecná ustanovení
Článek 11
1. Xxxxxxxx, provádějící xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx článkem 19 xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daní, poplatků x xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx druhého xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi územím xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušných orgánů xxxxxx druhého xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo druhého xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území druhého xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Překročí-li xxxx xxxx rozměry xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozměry xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolením, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.
2. Toto xxxxxxxx omezuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx k xxxxxxxx a ostatní xxxxxxx, xxxxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxx xxx xx vozidlech x xxxx xxx předloženy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Smluvní xxxxxx xx oznámí, které xxxxxx xxxx příslušné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, k xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx. Xxxx orgány učiní xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx svého státu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany.
Článek 18
Xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkladu x xxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxx Xxxxxxxx komisi, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Článek 20
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vyžadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxx mlčky prodlužována x xxxx xx xxx, pokud xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 21. xxxx 1968 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:
Ing. X. Xxxxx x. x.
Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxx předpis č. 96/1969 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1969.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.