Plné znění - 96/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1

Přeprava cestujících Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Přeprava zboží Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

INFORMACE

96

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 27. xxxxxx 1969

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 21. září 1968 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 1 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. května 1969.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ing. Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky,

vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx jejich územím, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx nebo zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, buď xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx tranzitem xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx cestujících

Článek 2

1. Xxxxxxxxxx přepravy cestujících xxxx xxxxx xxxxx xxxx tranzitem xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx x přepravě xxxx než osmi xxxxxxxx xxxx, kromě xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, majícím xxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravě více xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, kromě řidiče, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxx xxxxxxxxx:

x) vozidlo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx bez přistoupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx toho xxxxxxxx xx nebude xxxxxxxx x xxxx x xxxxx jízdy xxxxxxxxxx 500 xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx, kde je xxxxxxx evidováno, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx - s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - se xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x článku 3, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, jehož xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx v článcích 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxxx sídlo xx xxxxx jednoho nebo xxxxxxx státu, předkládají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx zboží

Článek 6

Veškeré xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolovacímu xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx:

x) povolení xx xxxxx, platné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jehož xxxx xxxxxxxxx nesmí přesáhnou xxx měsíce;

b) xxxxxx xxxxxxxx, platné pro xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx

2. Xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx kontingentů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx však x xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx přepravy:

a) přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx předmětů určených xxx veletrhy, xxxxxxx xxxx předvádění;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, závodních xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx divadelních dekorací x xxxxxxxx;

x) přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx koncerty, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx natáčení;

f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxx užitečného zatížení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na letiště x z xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) přepravy xxxxxxxxx přívěsy xx xxxxxxx, určenými pro xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x z xxxxxxx;

x) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přepravy xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx pohřební.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povolovacího xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx předměty nebo xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx povolení x provedení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx, provádějící xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx státu xxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx článkem 19 xxxx xxxxxx, xxxx však xx xxxxxxx vzájemnosti stanovit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daní, poplatků x dávek.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Dopravci, mající xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxx.

Článek 14

1. Překročí-li xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Povolení k xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxx předloženy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx a pro xxxxxx všech potřebných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

X případě xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, x němuž xxxxx xx území xxxxxxx z xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde xx vozidlo xxxxxxxxx. Xxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany.

Xxxxxx 18

Ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx vázány, xx xxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxx x obou xxxxx.

Článek 19

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se mohou xxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxxxx Smíšenou xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

Článek 20

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strany po xxxxxxx vyžadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx mlčky prodlužována x roku xx xxx, pokud xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 21. září 1968 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. X. Xxxxx v. r.

Za xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxx v. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 96/1969 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.5.1969.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.