Plné znění - 96/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1

Přeprava cestujících Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Přeprava zboží Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

INFORMACE

96

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1969

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě

Dne 21. xxxx 1968 xxxx v Praze xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.

Podle xxxxx článku 20 odst. 1 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 15. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Marko x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky,

vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Dopravci, xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx tranzitem xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oběma státy xxxx tranzitem xxxxxx xxxxxx, prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, kromě xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, kromě řidiče, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxx případech:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx toho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x noci a xxxxx jízdy nepřekročí 500 xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxx jízdy xx xx území xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx na území xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx - s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - se xxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoveným x článku 3, jsou xxxxxxx xxx doklad, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v článcích 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx jednoho xxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 6

Veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy nebo xxxxxxxxx xxxxxx územím xxxxxxxxx předchozímu povolovacímu xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxxx, platné xxx stanovený xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx měsíce;

b) xxxxxx xxxxxxxx, platné pro xxxxxxxx počet jízd, xxxxx doba xxxxxxxxx xx xxxxx xxx

2. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svršků xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx veletrhy, výstavy xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podniky;

d) xxxxxxxx divadelních xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů x xxxxxx pro koncerty, xxxxxxxxxx, filmová xxxx xxxxxxxxx natáčení;

f) xxxxxxxx xxxxx nákladními xxxxxxxxxx, xxxxxxx užitečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nepřevyšuje 1000 xxxxxxxxx;

x) příležitostné xxxxxxxx xxxxx xx letiště x x letiště x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxx xxxxx na xxxxxxx x z xxxxxxx;

x) přepravy xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Přepravy xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x) jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dovezeny xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po území xxxxxxx státu xxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx článkem 19 xxxx xxxxxx, xxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Dopravci, mající xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 13

Dopravci, mající xxxxx xx území xxxxxxx xxxx druhého xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Překročí-li xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladu xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vybaveno xxxxxxxxx povolením, vydaným xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx, předvídané xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx strany xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx příslušné x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

V případě xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, jimiž xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, platné x xxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx potřeby xx žádost xxxxx xxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 20

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, který xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxx mlčky xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx, pokud xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxx před uplynutím xxxx její platnosti.

Dáno x Xxxxx dne 21. září 1968 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. J. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky:

R. Xxxxxxxxx x. r.

Xxxxxx předpis x. 96/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1969.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.