Plné znění - 96/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1

Přeprava cestujících Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Přeprava zboží Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

INFORMACE

96

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1969

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 21. xxxx 1968 xxxx x Praze xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 20 odst. 1 xxxxxxxxx Dohoda x platnost xxxx 15. května 1969.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Xxxxx x. x.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx, mající xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo druhého xxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx než osmi xxxxxxxx xxxx, kromě xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Povolení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx nebo druhého xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Článek 3

Xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx řidiče, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxx případech:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celé xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx bez přistoupení xxxx vystoupení cestujících; xxxxx xxxx přeprava xx xxxxxx provádět x noci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 500 xxxxxxxxx denně;

b) xxxxxxx bod xxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno, xxxxxxx xxx na území xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - se xxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Dopravci, xxxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoveným x článku 3, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 2 x 3, podléhají xxxxxxxxxxxx řízení.

2. Xxxxxxxx, xxxxxx sídlo na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx zboží

Článek 6

Veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x) povolení xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx počet xxxx, xxxxx doba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x) trvalé xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx počet xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rok

2. Xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zpáteční xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Příslušné xxxxxx obou smluvních xxxxx souhlasí však x vydáním povolení xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svršků xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rekvizit;

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů a xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx automobily, xxxxxxx užitečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxx;

x) příležitostné xxxxxxxx xxxxx na letiště x x letiště x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zavazadel xxxxxxx xxxxx druhu xx xxxxxxx x x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přepravy poškozených xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx uvedené pod xxxxxxx b) xx x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx předměty nebo xxxxxxx xxxx dovezeny xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Příslušné orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předají xxxxxxxx xxxxx nevyplněných povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx, provádějící xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx tohoto xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx článkem 19 této xxxxxx, xxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, poplatků x xxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx, mající xxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi územím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státu, jestliže xxxxxx zvláštní povolení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Dopravci, xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx druhého xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Překročí-li xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, musí xxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx povolením, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx omezuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, předvídané xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 16

Smluvní strany xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jsou příslušné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

X xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu x informují o xxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxx strany.

Článek 18

Ve xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx nebo ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxxx budou řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx Xxxxxxxx komisi, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx jedné xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx strany po xxxxxxx vyžadovaných ústavních xxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx rok x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x roku xx xxx, xxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx nevypoví xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 21. xxxx 1968 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. X. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 96/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.5.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.