Plné znění - 96/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1

Přeprava cestujících Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Přeprava zboží Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

INFORMACE

96

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1969

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 21. xxxx 1968 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě.

Podle xxxxx článku 20 odst. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxx 1969.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Xxxxx x. x.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky,

vedeny snahou xxxxxxxx mezinárodní silniční xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx, mající xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx evidovanými x xxxxxx nebo druhém xxxxx, buď mezi xxxxxxx obou států xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx druhého xxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx tranzitem jejich xxxxxx, prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, kromě xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.

2. Povolení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, příslušný orgán xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx více xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolovacímu xxxxxx x těchto xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vrací xx xx xxxxxxxxx xxxx xxx přistoupení xxxx vystoupení xxxxxxxxxxx; xxxxx toho xxxxxxxx xx nebude provádět x noci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 500 kilometrů xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxx xx xx území xxxxx, kde xx xxxxxxx evidováno, xxxxxxx xxx na území xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - se vrátí xxxxxxx do xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x článku 3, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 2 x 3, podléhají xxxxxxxxxxxx řízení.

2. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 6

Veškeré xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich územím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xx jízdu, platné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jehož doba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce;

b) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx počet xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zpáteční xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx však x vydáním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

x) přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx zvlášť xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sportovní xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dekorací x rekvizit;

e) přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, filmová xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přepravy xxxxx xxxxxxxxxx automobily, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx odklonění xxxxxxxxx xxxxxx;

x) přepravy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zavazadel vozidly xxxxx druhu xx xxxxxxx a x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx včel x rybího xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx x) až x) jsou však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předají potřebný xxxxx xxxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx článkem 19 xxxx xxxxxx, xxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daní, xxxxxxxx x dávek.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx státu a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu.

Xxxxxx 13

Dopravci, xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy mezi xxxxx místy ležícími xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Překročí-li xxxx nebo rozměry xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx rozměry xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaným xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jízdu xxxxxxx xx určenou xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xx vozidlech a xxxx být předloženy xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Smluvní xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx. Xxxx orgány učiní xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého státu x xxxxxxxxx x xxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx.

Článek 19

1. Xxxxxxx xxxxxx budou řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx otázky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se sejde x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx jedné xxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provádění této xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem, který xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxx před uplynutím xxxx xxxx platnosti.

Dáno x Xxxxx xxx 21. xxxx 1968 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. J. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxx v. r.

Xxxxxx předpis x. 96/1969 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.5.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.