Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.1989.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.02.1989.
110
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 14. xxxx 1989
x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 6. xxxxxx 1987 byla x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Republiky Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 17. února 1989.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Burundi x kulturní spolupráci
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx styky x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, spočívající xx xxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxx,
xx rozhodly xxxxxxx xxxx dohodu:
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vědy, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx výchovy, xxxxx x zdravotnictví.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x výměnu informací x zkušeností xxxx xxxxxxxxxxxx, kulturními, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uměleckými xxxxxxxxxxxx xxxx států, x xx zejména:
a) xxxxxxxxxxx vzájemných návštěv xxxxxxxxxxxxxxx profesorů, xxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxx vědy a xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kulturu obou xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxx xxxx a dalších xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, kultury, xxxx x umění, xxxxx x xxxxxxx audiovizuálních xxxxxxx,
x) výměnou informací x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) výměnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, zdravotnictví x xxxx,
x) výměnou x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dbát x xx, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šířeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x pokroku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx stipendia xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx školách xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti dokladů x vzdělání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx školských xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx .
Xxxxxx 7
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx na kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx setkáních s xxxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxxx podporovat spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx mládeže, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanům xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx časové období xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x schválení.
Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 5 let x poté bude xxxx mlčky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pět xxx, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 1987 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx v. x.,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Republiky Burundi:
Egide Xxxxxxxxxxxx x. x.,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Právní xxxxxxx č. 110/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.2.1989.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.