Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.02.1989.
110
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 14. xxxx 1989
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Burundi o xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 6. xxxxxx 1987 byla x Bujumbuře podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 17. xxxxx 1989.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Republiky Xxxxxxx x kulturní spolupráci
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx upevňovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispěje k xxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxx,
xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohodu:
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxx, hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zdravotnickými, xxxxxxxxx x uměleckými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x to zejména:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx profesorů, učitelů x xxxxxxxxx x xxxxxxx vědy a xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx charakteru,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxx, jakož x různých audiovizuálních xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x životě xxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxx,
x) výměnou x xxxxxxxx filmů xx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Smluvní xxxxxx xxxxx dbát x xx, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a pokroku xxxxxxxxxx národy xxxx xxxxx.
Článek 4
Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Smluvní xxxxxx xxxxx zkoumat podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx hodnostech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných školských xx xxxxxxxxx zařízeních xxxx států. Xxxx xxxxxxxx xxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx smluvní xxxxxx umožní v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx historických xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx .
Xxxxxx 7
Xxxxx smluvní xxxxxx usnadní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx setkáních x xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xx xxxxx xxxxx x oblastech xxxxxxxxx x článku 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, rozhlasovými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxx xxxxxxxx občanům xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx časové období xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx.
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx prodlužována x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx platnosti.
Dáno x Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1987 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:
Anatolij Xxxxxxx x. x.,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx v. x.,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx předpis x. 110/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.2.1989.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.