Plné znění - 110/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

110

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 14. září 1989

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 6. xxxxxx 1987 xxxx x Bujumbuře xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 17. xxxxx 1989.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Burundi x kulturní xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx styky a xxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svrchovanosti a xxxxxx celistvosti, rovnosti, xxxxxxxxxxx do vnitřních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispěje x xxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx,

xx xxxxxxxx uzavřít xxxx dohodu:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vědy, xxxxx, xxxxx, hromadných sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx, x to zejména:

a) xxxxxxxxxxx vzájemných návštěv xxxxxxxxxxxxxxx profesorů, učitelů x xxxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, uměleckého, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx představujících xxxxxxx kulturu xxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx děl,

e) výměnou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, kultury, xxxx x xxxxx, jakož x xxxxxxx audiovizuálních xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx států za xxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxx,

x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Smluvní strany xxxxx xxxx x xx, xxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace o xxxxxx a pokroku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx zařízeních.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx do historických xxxxxxx, xxxxxxxx, muzeí x xxxxxxx .

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, festivalech, seminářích x na xxxxxxx xxxxxxxxx setkáních s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.

Článek 8

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci xxxx xxxxxxxxx agenturami, xxxxxxxxx, rozhlasovými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mládeže, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sportu x tělovýchovy obou xxxxx.

Článek 10

Každá xxxxxxx xxxxxx vytvoří v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx jejich xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plány, které xxxxx obsahovat dohodnuté xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx 5 let x poté xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x dalších xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1987 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Anatolij Xxxxxxx x. x.,

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Republiky Xxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x. r.,

ministr xxxxxxxxxxxx věcí

Právní xxxxxxx č. 110/1989 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.2.1989.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.