Plné znění - 110/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

110

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 14. xxxx 1989

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci

Dne 6. xxxxxx 1987 byla x Bujumbuře podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 17. xxxxx 1989.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Burundi x xxxxxxxx spolupráci

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Republiky Xxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxxx xxxxxxxx styky x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, spočívající xx zásadách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx přátelských vztahů xxxx xxxxxx obou xxxxx,

xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vědy, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx výchovy, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx států, x xx zejména:

a) xxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx profesorů, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxx,

x) pořádáním xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x informačního charakteru,

c) xxxxxxxxx koncertů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx,

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,

x) výměnou xxxx x dalších xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, kultury, vědy x xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) výměnou xxxxxxxxx x životě xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) výměnou pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,

x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxx x xx, xxx x xxxxxxxxxx a školních xxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx informace o xxxxxx x pokroku xxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx.

Článek 4

Xxxxx smluvní xxxxxx poskytne v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postgraduantům xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání x xxxxxxxxx hodnostech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx historických xxxxxxx, xxxxxxxx, muzeí x xxxxxxx .

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx usnadní občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx kongresech, xxxxxxxxxxxx, festivalech, seminářích x xx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xx xxxxx území x oblastech xxxxxxxxx x článku 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tiskovými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, rozhlasovými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mládeže, xxx x organizacemi x xxxxxxx xxxxxx x tělovýchovy xxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx jejich xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxx předpisy přijímající xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xxxxx xx účelem xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx časové xxxxxx xxxxxxxxx plány, které xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů obou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx sjednává xx xxxx 5 let x poté xxxx xxxx mlčky prodlužována x dalších xxx xxx, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 měsíců xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1987 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

Anatolij Xxxxxxx x. x.,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxx předpis č. 110/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.2.1989.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.