Plné znění - 125/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou SSSR o spolupráci v oblasti ochrany životního prostředí

125/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15

INFORMACE

125

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 17. října 1989

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxx 1989 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 15 xxxx podpisu.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

XXXx. Xxxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik o xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, xxxx jen "smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Smlouvy x přátelství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1970,

řídíce xx xxxxxx Ekonomické xxxxxx xxxxxxxxx států XXXX xx nejvyšší xxxxxx x xxxx 1984,

xxxxxxx xx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoji x xxxxxxxx přátelských vztahů xxxx xxxxx xxxxx x jejich xxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí uskutečňovanou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx úmluvami, jimiž xxxx xxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx styků x xxxx xxxxxxx.

Článek 2

Spolupráce bude xxxxxxxx xxxxxxx xx:

- xxxxxxx ovzduší xxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx znečištěním,

- xxxxxxx půdy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělského xxxxxxx fondu,

- xxxxxxx xxxxx a fauny, xxxxxxxxx xxxxxxxxx parků, xxxxxxxxx a chráněných xxxxxxx,

- xxxxxxxx biologických x xxxxxxxxxxx následků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,

- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vliv xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx klima,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx, výměnu x zavádění xxxxxxxxxxxxxx x bezodpadových xxxxxxxxxxx xxxxx,

- kooperaci a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx právní úpravy x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- ekonomickou xxxxxxxxx racionálního využívání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- systém xxxxxxxxxx xxxxxxx x vzdělávání,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx škodlivými xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na úseku xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx se xxxx uskutečňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

- společným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx,

- xxxxxxx vědců x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x znalostí "know-how",

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx užíváním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sympozií, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní strany xxxxx napomáhat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx uskutečňovat xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx Xxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x investiční xxxxxx x xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxx.

Xxxxxx 7

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2 xxx.

Xxxxxx 8

Spolupráce xxxxxx x organizací se xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xx budou neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu x o opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následků xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxx průmyslových xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňujících životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytování xxxx pomoci, xxxxx x seznam xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se bude xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, užitných xxxxx x ochranných xxxxxx při uskutečňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12.4.1973 x dalšími xxxxxxxx x této xxxxxxx, jimiž jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx předány xxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx souhlasu příslušných xxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hmotnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxx x povinností Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx.

Článek 15

Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx 5 let.

Její xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx nevypoví nejpozději 6 měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxx a smluv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 17. xxxxx 1989 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx Hrivnák x. x.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik:

Fjodor Xxxxxxxxxx Xxxxxx v. x.

Právní xxxxxxx x. 125/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.3.1989.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

81/2000 Xx. x. x., o ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xx základě Xxxxxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dne 17.12.1998

x xxxxxxxxx xx 26.8.2000

Xxxxxx xxxxxxx č. 125/1989 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 17/2002 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 15.3.2002.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.