Plné znění - 99/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

99

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxxxxx 1984

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rostlin

Dne 27. srpna 1983 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x spolupráci na xxxxx ochrany rostlin. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 19. ledna 1984. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx republiky Československé x xxxxxxxxxx vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1950 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Dohodě xx xxx 29. xxxxxxxx 1956.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Náměstek xxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx úseku xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky,

vedeny xxxxxx

xxxx rozvíjet a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx rostlin,

zamezit xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx chorob x xxxxxx rostlin x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rostlin x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x škůdci xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xx 60 xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně oznamovat xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů

a) xxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) vzájemně xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx přijaly k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Příslušné orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxx x průvozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státní území xxxx přes xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx obalů xxxxxxx xxxxxxxx především xxxxx, xxxxxx, papíru, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx přeneseni jen xxxxx náhodně.

(2) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx používány xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx potřeby xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxx při ochraně xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran

a) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx předpisy, týkající xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Článek 7

Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porady x xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin xx účelem xxxxxxxxxx x xxxxxx praktických x xxxxxxxxx xxxxx x výměny xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x obou státech.

Xxxxxx 8

(1) Zboží xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vodním xxxxx, xxxx směrováno xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx stran pro xxxxxxxx xxxxx rostlinného xxxxxx. Xx vzájemné x průvozní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxx zabezpečování její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravě xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům xxxxx xxxxxxx,

x) půjde-li x xxxxx sezónního xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx odsouhlasí vstupní x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxx jeho xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx ujednání, x xxxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx zajistí xxx xxxxxxxxxx služby ochrany xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů x x xxxxxxxxx hrozících xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx vládou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 12. července 1950 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxx x 12. xxxxxxxx 1950, podepsaný xxx 29. xxxxxxxx 1956.

Xxxxxx 11

(1) Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních stran x vstoupí v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxx let x její xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx před uplynutím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 27.8.1983 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Toman v. x.

Xx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx x. r.

Právní xxxxxxx x. 99/1984 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.1.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.