Plné znění - 99/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

99

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 4. července 1984

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx ochrany xxxxxxx

Xxx 27. xxxxx 1983 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 dnem 19. xxxxx 1984. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1950 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 1956.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx ochrany xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx

xxxx rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx a prohlubovat xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx dohodu:

Článek 1

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx obou xxxxx xxxxx dovážené zboží xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx určitá xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran si xxxxxx xxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx do 60 xxx ode xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost. Xxxxxxxx změny x xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) vzájemně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šíření xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xxxxx rostlinného původu xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx dodržovat právní xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Při xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx původu xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx náhodně.

(2) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxx nečistoty a xxxxx potřeby asanované.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxx časopisech, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboru ochrany xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx projednání x xxxxxx praktických x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx úseku ochrany xxxxxxx. Porady xx xxxxx konat xxxxxxxx x obou xxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx, podléhající xxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídkám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve vzájemné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx zabezpečování její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx, určené příslušnými xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx rostlinolékařským prohlídkám xxx

x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potvrzujícím, xx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxx x xx xxxxxxxx vnitrostátním předpisům xxxxx xxxxxxx,

x) půjde-li x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxxx vstupní x výstupní místo xxx toto xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx stanoví xxxxxxx místa, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx provádění této xxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x zabránění hrozících xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx xxxx dohody v xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx mezi vládou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podepsaná xxx 12. xxxxxxxx 1950 a Xxxxxxxxx xxxxxxxx, sjednaný mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 12. xxxxxxxx 1950, xxxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1956.

Xxxxxx 11

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti let x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období její xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 27.8.1983 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Toman x. x.

Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Lietz x. x.

Právní předpis č. 99/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.1.1984.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.