Plné znění - 53/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

53

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 6. xxxxx 1984

x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 16. xxxxx 1981 xxxx x Dakaru xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 20. února 1984.

Xxxxxxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Senegalské xxxxxxxxx,

xxxxxx přáním podporovat x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, umění, vědy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx a sportu.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jinými organizacemi x xxxxxxxxxxx, zejména:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx odborných x xxxxxxxxx zařízení,

b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx smluvních stran,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx umělců,

d) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx literárních x xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx,

x) výměnou xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v učebnicích x xxxxxxxx osnovách,

g) xxxxxxxxxxxx xxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx studentům xxxxxxx x třetího xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx vzdělávání budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx studií, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxx xxxxxxxx, univerzitním, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany xx knihoven, xxxxxxx, xxxxx, uměleckých xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx země druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, festivalech x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx.

Článek 7

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx zemí.

Článek 9

Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.

Občané xxxxxxx x vysílajících xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx budou uzavírat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx roků x pak bude xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxx, xxxxx ji xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx do xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx až xx konce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxx xx každé xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Dakaru xxx 16. dubna 1981 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx v. x.

Xx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxx x. x.

*) Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx překlad.

Xxxxxx xxxxxxx x. 53/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.2.1984.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.