Plné znění - 53/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

53

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních xxxx

xx xxx 6. dubna 1984

x Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 16. xxxxx 1981 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 20. xxxxx 1984.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx spolupráci xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx podporovat x rozvíjet styky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, vědy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x za xxx xxxxxx xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, umění, vědy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx informací x zkušeností mezi xxxxxxxxxx, kulturními, vzdělávacími x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx odborných x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) pořádáním xxxxxxx výstav xx xxxxx xxxxxxxxx stran,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx umělců,

d) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x umění,

f) výměnou xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stran za xxxxxx rozšíření objektivních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x učebních xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx výměn xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx výměn a xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx strany xxxxx v xxxxx xxxxx možností poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx vzdělávání xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx částečnou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zaručí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx vědeckým, univerzitním, xxxxxxxxx x pedagogickým xxxxxxxxxxx xxxxx strany xx knihoven, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kulturních xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxx usnadňovat účast xxxxxxxx země xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx akcích x mezinárodní účastí xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhlasovými a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx rozvoji spolupráce x oblasti xxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyslaným xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx podmínek.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx pěti roků x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxx rok, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx již započatého xxxxxxxxxxxx roku a x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx školního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx vládami xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx dne 16. dubna 1981 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Veselý x. x.

Xx xxxxx Senegalské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Seck x. x.

*) Xxx xx xxxxxxxxxx český překlad.

Xxxxxx předpis x. 53/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.2.1984.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.