Právní předpis byl sestaven k datu 28.10.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.10.2005 do 02.03.2023.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Korejské republiky o změně Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Korejské republiky o leteckých službách (Soul, 26.10.99)
107/2005 Sb. m. s.
107
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2004 x xx dne 14. xxxxx 2005 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1990*).
Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 14. xxxxx 2005.
Xxxxxxxx xxxxx korejské xxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x české znění xxxxx xxxx, tvořících Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Korejské republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 26. xxxxx 1990, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/2004 Sb. m. s.
Xxxxx, 3. xxxxxxxx 2004
Xxxxxxxxx,
xx xx xxx xx xxxxxxx xx Dohodu xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsanou xxx 26. xxxxx 1990, (dále jen "Xxxxxx") x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx České republiky x. 113.984/92 ze xxx 18. prosince 1992 xxxxxxxxxx, že Xxxxx republika, xxxx xxxxxxxxxxx stát, se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx x tomuto xxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx 17 Dohody xxx xxxx xxxx navrhnout xxxxxx xxxxx Korejské xxxxxxxxx následující:
1. xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 8 (Bezpečnost letectví) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx X;
2. článek 9X (Společné xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX xx xxxxxx za xxxxxx 9;
3. xxx xxxx odstavce xxxxxxxxx x Dodatku III xx xxxxxxxx na xxxxx článku 10;
4. článek 11 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 (Prodej xxxxxx a xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx IV; a
5. x xxxxxx 1 xxxx. (x) xx xxxx xxxxxxx xxxx Korejské xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx" a xxxxxxx úřad České xxxxxxxxx se mění xx "Ministerstvo xxxxxxx".
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx návrhy přijatelné xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx nóta xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx nóta Vaší Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx.
Využívám xxxx xxxxxxxxxxxx, abych xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx: Dodatek X, XX, III a XX
Xxx-Xxx Xxxx
mimořádný a xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Jeho Xxxxxxxxx
Cyril Xxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx republiky
[Xxxxxxx X]
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx letectví
1. Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a průkazy xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx platnost budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx nebo jakoukoli xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx v kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx posádky, xxxxxxx x xxxxxx provoz. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) dnů xxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx shledá, že xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx Úmluvou, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx normami, x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx patnácti (15) xxx, xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx dohody.
5. Xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx x xxxxxx 33 Úmluvy je xxxxxxxxx, že jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx službách xx xxxx z xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x době xxx xx xxxxxxx xx xxxxx státu této xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx podrobeno inspekci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxx letadla a xxxx posádky, xxx x zjevného stavu xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxx v xxxxx článku xxxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx"), xx předpokladu, xx xx nepovede k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
(x) x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxxxx Xxxxxxx; nebo
(x) x vážným xxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx,
xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se daného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx požadavky, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx stejné nebo xxxxx než minimální xxxxx xxxxxxxxx Úmluvou.
7. X xxxxxxx, xx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, provozovaného xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jménem x xxxxxxx s xxxxxxxxx (5) tohoto xxxxxx, xx odepřen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxx, bude mít xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vážné xxxxx uvedené v xxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, x učinit xxxxxx v xxx xxxxxxx.
8. Každá xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx právo okamžitě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx usoudí, ať xxx na základě xxxxxxxx xx stojánce, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, konzultací xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4) xxxx (8) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
[Xxxxxxx XX]
Článek 9X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany vstoupit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostoru (xxxxxxx-xxxxx) x společném xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx) s:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podniky třetího xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx službách xx, x x xxxx třetí stát, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx taková xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx přepravní xxxxx xx dané lince xxxx xxxx xxxxx, x
(x) všechny xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x code-share xxxxxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxx xxxxx na dané xxxxx xxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx páté xxxxxxx x xxxxx přerušení xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx marketingovým leteckým xxxxxxxx při xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx letenek xx xxxxxx provozované xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx každý letecký xxxxxx účastnící xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek xxxxxx svým agentům, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx se předpokládá, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxxx.
[Xxxxxxx XXX]
Xxxxxx 10
Xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo nepřímé xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předložení tarifů xx schválení x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct (14) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce (4) tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx letecký podnik xxxxxxxx o nespokojenosti x xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx začíná, xx xxxx (8) xxx xx xxxx oznámení, xxxxxx takový xxxxx xxxxxxxxx x uvedenému xxxx xxxxxxxx.
[Dodatek XX]
Xxxxxx 11
Xxxxxx služeb a xxxxxx příjmů
1. Xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx úřadu smluvní xxxxxx x po xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx letecké podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx volně prodávat xxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx, buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx osoba xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravu x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx letecký podnik xxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx právo xxxxxxxxxx x převést xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx. Přepočet x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Skutečný xxxxxx bude proveden xxx prodlení x xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx služby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXX XXXXXXX
X Xxxxx xxx 14. xxxxx 2005
Č. j. 102996/2005-XXX
Vaše Excelence,
xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx,
je xx ctí xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx službách, xxxxxxxxxx xxx 26. října 1990, (dále jen "Xxxxxx") a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 113.984/92 ze xxx 18. xxxxxxxx 1992 oznamující, xx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 17 Xxxxxx xxx xxxx xxxx navrhnout xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx následující:
1. xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx článkem 8 (Xxxxxxxxxx letectví) xxxxxxxxxx x Dodatku X;
2. xxxxxx 9X (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) připojený v Xxxxxxx II xx xxxxxx xx článek 9;
3. xxx xxxx odstavce xxxxxxxxx x Xxxxxxx III xx vkládají na xxxxx článku 10;
4. xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XX; x
5. v xxxxxx 1 xxxx. (b) xx mění xxxxxxx xxxx Korejské xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx výstavby x xxxxxxx" x xxxxxxx úřad Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx "Ministerstvo dopravy".
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vládu Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx včetně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nóta Xxxx Xxxxxxxxx tvořily Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nóty Xxxx Xxxxxxxxx.
Využívám xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Vaši Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx o letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx platnost xxxxx xxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx, stanovené xxxxx Xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx platné xxx xxxxx letů xxx územím svého xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a průkazy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx v kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxx xx třiceti (30) dnů xxx xxx požádání.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx udržuje a xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx bylo xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Neuskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx smluvní stranou xx xxxxxxxx (15) xxx, xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 Xxxxxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxx podnikem nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx jménem xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xx službách xx nebo z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může, x xxxx kdy xx xxxxxxx xx xxxxx státu této xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany, xx xxxxxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx letadla x xxxx xxxxxxx, tak x zjevného stavu xxxxxxx a jeho xxxxxxxx (dále x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx"), xx předpokladu, xx xx nepovede k xxxxxxxxxxxxx zpoždění.
6. Xxxxxxxx jakákoli xxxxxxxx xx stojánce nebo xxxxx inspekcí xx xxxxxxxx xxxxxx:
(x) x xxxxxx xxxxxx, xx letadlo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxxxx Xxxxxxx; xxxx
(x) x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx nedostatečně xxxxxx dodržovány a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxx,
bude xxx smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 33 Xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx platná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xx kterých má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené Úmluvou.
7. V xxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx (5) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx vznikly xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, x učinit xxxxxx x xxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx strana si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx usoudí, ať xxx na xxxxxxx xxxxxxxx na stojánce, xxxxx inspekcí xx xxxxxxxx, odepření přístupu x inspekci xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx odstavce (4) xxxx (8) xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx trvat xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9A
Společné xxxxxxxxxx linek
1. Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vyblokování xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx) x:
(a) xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo leteckými xxxxxxx třetího xxxxx. Xxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxx do, x x přes xxxxx stát, mají xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx ujednání.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx však podléhají xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, a
(x) všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx ujednáních xxxx xxxxxxxxx linková xxxxx xx dané xxxxx xxxx xxxx xxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx marketingovým xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek nebude xxxxxxx.
4. Právo xxxx xxxxxxx x xxxxx přerušení xxxxx xxxxxx xxx vykonáváno xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx.
5. Každý xxxxxxx xxxxxx účastnící xx společného označování xxxxx xxxxxxx, aby x místech prodeje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx code-share ujednání xxx cestující xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx předloží určený xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx code-share xxxxxxxx, ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx předem leteckým xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na schválení. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx (30) dnů, xxxxx xxxxxxxxx letecký úřad xxxxxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpověď.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx dotaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadovat předložení xxxxxx xx xxxxxxxxx x případě tarifů xxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxx xx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takovéto tarify xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran nejpozději xxxxxxx (14) dnů xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxx účinnosti za xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx (4) tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx, xx xxxx (8) xxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxx takový xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
1. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx a předpisy xxxxx této smluvní xxxxxx bude mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx první smluvní xxxxxx, xxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, x kterákoli xxxxx xxxx xxxx svobodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x místní měně xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxx bankami xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x převést xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx výdaji získaný xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Přepočet x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx převodu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx podléhat jakýmkoli xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx poplatků vybíraných xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xx xx xxx, xx Xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx x xxxxxxxx, aby Xxxx xxxx a tato xxxxxxx tvořily Dohodu xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1990, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx dnem.
Xxxxx Xxxxxxx
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
Xxx-Xxx Xxxx
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.10.2005.
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2005 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 8/2023 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 3.3.2023.&xxxx;
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.