Plné znění - 102/1984 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Hlava I - Rozsah platnosti úmluvy Článek 1 Článek 2

Hlava II - Soudní pravomoc Článek 3 Článek 4

Hlava III - Oprávnění velitele letadla Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Hlava IV. -Protiprávní zmocnění se letadla Článek 11

Hlava V - Práva a povinnosti států Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

Hlava VI - Jiná ustanovení Článek 16 Článek 17 Článek 18

Hlava VII - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

ÚMLUVA

o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na palubě xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx se dohodly xxxxx:

Xxxxx X

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx 1

(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx

x) činy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx, xxxxx xxx xxxxxx na to, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx xx nikoli, xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx v letadle, xxxx které ohrožují xxxxxxx a kázeň xx xxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx III xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx trestné a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, za xxxx xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x oblasti, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx účely xxxx Úmluvy se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx okamžiku, kdy xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx vzletu, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxx.

(4) Xxxx Úmluva xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 a x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx nebo osob xx majetku xx xxxxxx, xxxxxx žádné xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Hlava II

Soudní xxxxxxxx

Xxxxxx 3

(1) Xxxx registrace xxxxxxx xx příslušný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x jiných xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx opatření, xxx jsou xxxxx x tomu, xxx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx zapsaného x xxxx leteckém xxxxxxxxx.

(3) Tato Úmluva xxxxxxxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx stát, xxxxx není státem xxxxxxxxxx, xxxxxx zasahovat xx provozu xxxxxxx xx letu za xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx spáchán xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxx z níže xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) trestný xxx xx projevil xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx čin byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx občanu tohoto xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx čin směřuje xxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo řízení xxxxxxx platná v xxxxx státě;

e) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx stát x xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxx velitele xxxxxxx

Xxxxxx 5

(1) Ustanovení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx chystané xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx volným mořem xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx místo xxxxxx xxxx příští xxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostorem xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

(2) Bez xxxxxx xx ustanovení článku 1 xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxx xx naložení xxxxxxx, xx okamžiku, xxx se xxxxxxx x xxxxxx dveří xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx přistání xx xxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx činy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Má-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestný xxxx jiný xxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1, může xxxx xxxx osobě xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx, xxxx

x) x xxxx, xxx xxxx takovou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx hlavy.

(2) Xxxxxxx letadla xxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx od xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx omezit. Xxxxx člen posádky xxxx cestující může xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je bezprostředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x letadle.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxx vykonávána xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx

x) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx státu a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 1 c) xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx přistane xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx přepravou x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxxxx článku 6, xxxxxx co xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx přistáním xx xxxxx státu orgánům xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx nachází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Velitel xxxxxxx xxxx vysadit xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxx, každou xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1 x), xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6 xxxxxxxxxx 1 x) xxxx b).

(2) Xxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxx xxxxx, xx xxxxx území vysadil xxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxx jeho názoru xxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx registrace xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx palubě xx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s předchozím xxxxxxxxx, oznámí co xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx přistáním xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgánům tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jim tuto xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxx xx jiné členy xxxxxxx, cestujícího, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Hlava IV

Protiprávní xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Užije-li xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx letadla xx xxxx xxxxxxxxxxx násilí xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, zmocnění xx letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, učiní xxxxxxx xxxxx všechna potřebná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx letadlem xxxx xxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolí xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, cestujícím x xxxxxxx pokračovat x xxxxxx cestě pokud xxxxx xx nejdříve x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx držitelům.

Hlava V

Práva x xxxxxxxxxx států

Článek 12

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx smluvním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx vysadí x souladu s xxxxxxxxxxx článku 9 odstavec 1.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx. Xxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx trvat xxx xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx řízení x xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx, která xx xx xxxxx podle xxxxxxxxxxx odstavce, bude xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx.

(4) Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1, xxxx na xxxxx xxxxx přistane letadlo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx 1, provede xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxx-xx stát x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazby, xxxxxxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx, stát,jehož je xxxx osoba xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, neprodleně xxxxx xxx xxxxxxxx zmíněným xxxxxx x xxxxx, xxx zamýšlí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 odstavec 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 odstavec 1 xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nemá xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, vrátit na xxxxx státu, jehož xx příslušníkem, xxxx xx xxxxx xxxxx xx stálé xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx němž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx, předání , xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx uvedená x článku 13 odstavec 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx platné povolení xxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx území. Xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob x jeho území, xxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) X xxxxxxxx ustanovení článku 14 xxxx xxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1 a xxxxx xx xxxxx pokračovat x xxxxx, vycestovat xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx výběru, xxxxx xxxx přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx místa xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x povolení xxxxxx xx jeho xxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx, jež xxxx xx xxxx území xxxxxxxx v souladu x ustanovením článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 odstavec 1, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx ochranu x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxx ustanovení

Článek 16

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx registrovaného ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx x nim xxxxx nejen v xxxxx činu, xxx xxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letadla.

(2) Xxxx xx bylo xxxxxxx ustanovení předchozího xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx xxxxxxxxx závazek xxxxxx.

Článek 17

Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a budou xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx tyto státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sebou xxxx, xxxxx bude pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx oznámí všem xxxxxxxx státům xxxx Xxxxxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xx dne xxxxx xxxxxx x platnost x souladu x xxxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x tomuto xxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx odborné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státy x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Ratifikační xxxxxxx budou uloženy x Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

(1) Jakmile xxxxxxx signatárních xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vstoupí xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dvanácté xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx devadesátý xxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx listiny.

(2) Jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

(1) Xxxx Xxxxxx bude xx xxxx vstupu v xxxxxxxx otevřena k xxxxxxxx každému členskému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx tomto xxxxxxx.

Článek 23

(1) Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

(2) Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

(1) Xxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx jednoho z xxxx x arbitrážnímu xxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxx šesti xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx arbitráže, xxxx xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx prohlásit při xxxxxxx nebo ratifikaci xxxx Xxxxxx xxxx xxx přístupu x xx, že se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce. Xxxxxxx xxxxxxx státy nebudou xxxxxx tímto ustanovením xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx výhradu.

(3) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx kdykoli xxxxxxx oznámením Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxx xxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx podpis xxxx Úmluvy x xxxx xxxxx;

x) uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxx článku 24 x xxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx roku xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vyhotoveních v xxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxx Úmluva xxxx uložena u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v souladu x ustanovením článku 19; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ověřené kopie xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 102/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.5.1984.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.