Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.1983.


Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Alžírskou demokratickou a lidovou republikou o právní pomoci ve věcech občanských, rodinných a trestních
17/1984 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

KAPITOLA I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

Právní pomoc Článek 5

Způsob styku Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9

KAPITOLA II - DOŽÁDÁNÍ O PRÁVNÍ POMOC A ZASÍLÁNÍ SOUDNÍCH A MIMOSOUDNÍCH PÍSEMNOSTÍ

I. Dožádání o právní pomoc Článek 10 Článek 11 Článek 12

II. Zasílání soudních a mimosoudních písemností Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

KAPITOLA III - OCHRANA SVĚDKŮ A ZNALCŮ Článek 18 Článek 19

KAPITOLA IV - POSKYTNUTÍ PRÁVNÍ POMOCI Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

KAPITOLA V - UZNÁNÍ A VÝKON ROZHODNUTÍ Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29

KAPITOLA VI - VYDÁVÁNÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49

KAPITOLA VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 50

INFORMACE

17

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 9. prosince 1983

x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Alžírskou xxxxxxxxxxxxx x lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

Xxx 4. xxxxx 1981 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lidovou republikou x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxx 1983.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxxxxxx 2 xxxx 23. xxxxxxxxx 1983.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

SMLOUVA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxx státy v xxxxxxx právních styků xx rozhodly xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx jmenovaní xxxxxxxxx:

xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku

Bohuslav Xxxxxxxx, ministr xxxxxxxxxxxx xxxx,

xx Xxxxxxxxx demokratickou x lidovou xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx xxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré x náležité xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxx:

KAPITOLA X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxx státní xxxxxx.

(2) Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx přístup x soudům x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "justiční orgány", xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx osobních x xxxxxxxxxxx práv.

Xxxxxx 2

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx cizinci, xxxx xx xxxxxx bydliště xxxx xxxxx xx xxxxx území.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx článků 1 x 2 xxxx xxxxxxx xx vztahují xx právnické osoby, xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx vyhotovena v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx překladem do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx francouzského.

Písemnosti xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx překladatel xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím justičních xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc výkonem xxxxxxxxxxxx procesních úkonů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zasíláním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obviněných, xxxxxx x znalců, xxxxxxx xxxxxxxxxx, vydáváním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a odevzdáváním xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx styku

(1) Xxxxxxxx orgány xx xxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx orgánů.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx jsou:

a) xx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxx Xxxxxxxx demokratické a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozsudcích x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx ji druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsudcích, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Výpis z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxx dožádané smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestního stíhání.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x informace x xxxxxx praxi.

Xxxxxx 9

Poskytnutí xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, porušuje-li svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX O XXXXXX POMOC X XXXXXXXX SOUDNÍCH X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

X. Dožádání x xxxxxx pomoc

Článek 10

(1) Dožádání x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dožádaného xxxxxx, xxxx, v níž xx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx označení x popis xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx narození xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx rodičů.

(3) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx razítka.

Xxxxxx 11

(1) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx však xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je v xxxxxxxx uveden, není-li xx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxx, xxxxx xxxx dožádání xxxxxxx, x vyřízení xxxxxxxxx, xxxxxxxx dožádání xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxx xxxxxx adresa xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx. Xxxxxx-xx adresáta xxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x současně xxxxxxxx x právní pomoc xxxxx.

(4) Xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxx xxxxx x dobu xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx, vrátí xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyřízení.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxx za výkon xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxxxxxx soudních x mimosoudních xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xx-xx x nim xxxxxxxx ověřený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Písemnosti xxxxxxxx xxxxx této smlouvy xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx republice ministerstvem xxxxxxxxxxxxx.

(3) Doručení se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx úředního razítka, xxxxx x podpisem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydaným tímto xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx doručení. Xx-xx doručovaná písemnost xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, může se xxxxxxxxx x přijetí x o xxxxxxxxx xxxxxxxx provést xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx zasílat xxxxxx x matrik xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Výpisy budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Smluvní strany xx budou xxx xxxxxx potřebu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výpisy x xxxxxx, xxxxx x xxxx listiny xxxxxxxx xx státních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Žádosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Vyžádané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx požadovaný doklad xxxxx. Xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pomoc při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxx zapotřebí x xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ověření xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxxxxxxx orgánem.

(2) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxx veřejných xxxxxx.

KAPITOLA III

OCHRANA XXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxx znalec, xxxxx xx zdržuje na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, rodinné nebo xxxxxxx před justičními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhán xxx xxxx do vazby, xxx xxxxx xxx xx xxx vykonán xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trestný xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, který xx xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 19

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxx pozbude xxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 18, xxxxxxxx-xx,xxxxx k xxxx xxx možnost, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve lhůtě 15 xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx není xxxx třeba.

(2) Do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx nemohl opustit xxxxx xxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vůli.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 20

Státním občanům xxxxx ze smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx majetkovým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 21

(1) Xxxx-xx xxxxxx občan jedné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bydliště xxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánem této xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x článku 20, xxxx x xx xxxxxxx požádat justiční xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zasílá xxxxxx žadatele, xxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx uvedeného v článku 22 a případných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Justiční xxxxx který xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x článku 22 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

(1) Xxxxxxxxx x majetkových poměrech, xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, uvedených v článku 20, vydá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxx bydliště xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx, vydá-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxxx xxxxx, x kterého xx xxxxxx o bezplatnou xxxxxx xxxxx x x výhody, xxxxxxx x článku 20, rozhoduje xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x x případě xxxxxxx xx může xxxxxxx xx příslušné justiční xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx s xxxxxxx x doplňující informace.

XXXXXXXX X

XXXXXX A XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 24

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxx uznávají x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) rozhodnutí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x navrácení xxxxxxx.

(2) Xx rozhodnutí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx právních řádů xxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 24 této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx

x) xxxxxxxxxx xx pravomocné a xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxx xxxxxx;

x) účastník, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, byl včas x xxxxx xxxxxxx xxxxx právního řádu xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx řádně xxxxxxxxx;

x) v téže xxxx, o xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx účastníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vykonáno;

d) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se základními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x veřejným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území rozhodnutí xx xxx xxxxxx x vykonáno.

Článek 26

(1) Xxxxxx x uznání x xxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx článku 6 xxxx smlouvy.

(2) X xxxxxxx se xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx o xxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx obeslán x x xxxxxxx xxxxxxxx nezpůsobilosti, byl xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxx dožádané smluvní xxxxxx, a xxxxx xx není xxxxx xx xxxxxx francouzského.

(3) Xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x jeho xxxxxx.

Článek 27

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž území xx být xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx právního xxxx svého xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxx x uznání a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článcích 25 x 26 této xxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 29

(1) Je-li xxxxxxxx, osvobozený od xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx soudem jedné xx xxxxxxxxx stran, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Justiční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, xx omezí na xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx x soudních nákladech xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx článku 26 xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx a xxxxx rozhodnutí x xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx trestně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

(1) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx trestné činy, xx které xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.

(2) Xxxxxx x výkonu xxxxxx xx přípustné pouze xxx xxxx trestné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které byla xxxxxxxx xxxxx odsouzena x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.

Článek 32

Xxxxxxx xxx xxxxxx:

x) xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o vydání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany;

b) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx území dožádané xxxxxxx strany.

Xxxxxx 33

Vydání xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) trestný xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx žádáno, xxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx její xxxxx;

x) xxxxxx xxx xxxxx xx smluvních xxxxx vydání nepřipouští;

d) xxxxx právních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx poškozeného;

e) xxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx právního xxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se vyskytuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx stíhání nebo xxxxxx xxxxxx;

x) bylo xxx xxxxxx xxx xxxxx osobě, x xxxxx vydání se xxxx, vyneseno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastavily xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 34

(1) Xxxxxx x vydání se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx x místo xxxxxx xxxxxxxx, xxxx státní xxxxxxxxx, údaje x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobena.

(2) X xxxxxxx x xxxxxx x provedení xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx x důkazech, jakož x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx čin; byla-li xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx.

(3) K xxxxxxx x vydání k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx xx trestný čin. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxx i xxxxx o tom.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx žádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 45 xxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodloužena xxxxxxx x jeden xxxxx.

Článek 35

Xx obdržení xxxxxxx x vydání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydání, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přistoupí xxx odkladu x xxxxxxx xxxxx, uvedené x xxxxxxx x xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxx možné.

Xxxxxx 36

Na výslovnou xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdržením žádosti x xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx příslušný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádost x vydání předběžně xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx poštou, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx.

Článek 37

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v ustanovení článku 34 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxxx na svobodu.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 36 xxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx svobodu, nedojde-li xxxxxx xx lhůtě 45 xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38

Je-li proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx tato xxxxx xxxxxxxxx xxx jiný xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, může xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 39

(1) Xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovacích úkonů, xxx-xx by xxxxxx xxxxxx xx následek xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou.

(2) Xxxxxxx vydaná osoba xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx vydána, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx vydání.

Xxxxxx 40

Xxxx-xx o xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, rozhodne xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyhoví. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 41

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx místo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Osoba, xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx 15 xxx ode xxx stanoveného pro xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vydání, xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Vyhne-li xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dožadující xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxx osoba xxxxxx, x xxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx se xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxx zaslat xxxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení článku 34 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 43

Xxxxxx xxxxx xxxx být stíhána xxxx souzena xxx xxxx trestný xxx, xxx pro xxxxx xxxx vydána, xxxx xxx xx xx xxxxxxx jiný trest, xxx x xxxxx xxxxxx byla xxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) x tím xxxxxx xxxxxxxx dožádaná smluvní xxxxxx;

x) vydaná osoba, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; xx této xxxxx xx nezapočítává xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany z xxxxxx nezávislých na xxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxx opustila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dobrovolně xx xx ně xxxxxxx.

Xxxxxx 44

Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxxx xxxxxx osobě. Xxxx-xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pravomocného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 45

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxx svým xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx třetím xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx průvoz x xxxxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxx xx podává x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.

(3) Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx průvoz xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 46

Xxxxxxx xxxxxx x průvozu xxxx xxxxxxx strana, na xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů xxxxxxx pachatele, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 47

(1) Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx předá:

a) xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xxxx věci se xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxx smrt xxxxxxxx xxxxx, xxx xx, xx xx vyhne xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx, které pocházejí x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx spáchání.

Vydání xxxx se uskuteční xx xxxxxxxxx.

(2) Potřebuje-li xxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx zadrženy xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx dožádané smluvní xxxxxx co možná xxxxxxxx.

(3) Xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx osob x těmto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Věci, x xxxx se xxxxxxxx podobná xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx nejdříve x xxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx případného xxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx je xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xx s xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provádí x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 48

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, pro xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spis, obsahující xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx dožadující xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx.

(3) Žádost zahájit xxxxxxx stíhání xxxx xxxxxxx obžaloby zasílá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 6 této xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu o xxxxxxxx trestního xxxxxxx x dojde-li x xxxxxx pravomocného xxxxxxxx, xxxxx též xxxx xxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 9 této xxxxxxx, xxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxx, xxxxxxxx

x) xx xxxxxx ohledně xxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestný;

b) xx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 50

(1) Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx.

(2) Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx doby xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx xxx 4. xxxxx 1981 xx dvou průvodních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxxx demokratickou a xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 17/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 28.2.1984.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.