Plné znění - 98/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxxxx 2004 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx republiky o xxxxxxxx ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 xxx 5. xxxxx 2005.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnosti x x souladu x xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx subjekty,

xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxx ohledu xx xxxxx a způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístupem x xxxxxxxxxx.

2. "Xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. "Kontrahentem" xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumí fyzická xxxxx, právnická xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx rozumí:

2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou k xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. X xxxxxxx s xxxxx Dohodou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vytvářeny v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx zajistí utajovaným xxxxxxxxxxxx dle xxxxxxxx 1 xxxxxxx takovou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Smluvní strana xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx předchozího písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx znalost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx povinností x které byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxxxxxxxx v souladu x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx kontrakt, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. V xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx kontrahent je xxxxxxxx x xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stupně utajení.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrakt, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou příslušným xxxxxxx xxxx xx xxxx pokyn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajení x souladu s xxxxxxxxx článku 2 odstavce 2.

2. Kopie x překlady předaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx.

4. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx orgán státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předány, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

1. Xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx adresátovi x xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na jiném xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. K xxxxxxxxx utajovaných skutečností xxx xxxxxx chráněné xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxx xxxx xxxxxxxx certifikovány x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x nezbytném xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výhradně xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vydáno xxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxx článku 4 xxxxxxxx 5.

3. Xxxxxx údaje x xxxxxxx přijíždějících xx xxxxxxxx, nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx předem xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx států smluvních xxxxx xx xxxxxxxx x údajích xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo vzniklých x důsledku spolupráce xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx x postihováno x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx podniknou kroky x xxxxxxxxxxxx vzniklých xxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nehradí.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx orgány na xxxxxx xxxxxxx x xxxx poskytnou potřebné xxxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Pokud spory xxxxxxx vyřešeny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx cestou.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx této Dohody.

2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2004 xx dvou vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx x polském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 98/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.10.2005.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.