Plné znění - 98/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 7. xxxxxxxx 2004 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 xxx 5. října 2005.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx republiky, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx skutečností, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnosti x x xxxxxxx x xxxxxx předpisy předány xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

dohodly xxxxxxxxxx:

1. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" ve smyslu xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžadují x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněným přístupem x xxxxxxxxxx.

2. "Xxxxx stranou" xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. "Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx, která xx právně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx skutečnosti se xxxxxxxx stupněm xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx níže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. X souladu x xxxxx Xxxxxxx a xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxxxx dle xxxxxxxx 1 xxxxxxx takovou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx skutečnosti předávané x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx využívány výhradně x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxx zpřístupňovat xxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

5. Přístup x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x touto Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx jejich povinností x xxxxx byly xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xx xx předchozím xxxxxxxx potvrzení jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kontrahent je xxxxxxxx x přístupu x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrakt, předá xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splnění.

1. Xxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajení x xxxxxxx s xxxxxxxxx článku 2 odstavce 2.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořené xxx xxxxxx kontraktu.

4. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předány, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx utajení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zrušeny xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se uskutečňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjma xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3. Příslušný xxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaručujícím jejich xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

1. Pro xxxxx přijíždějící xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v nezbytném xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výhradně xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 bude xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx článku 4 xxxxxxxx 5.

3. Osobní xxxxx x osobách xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx dohodnou x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných skutečností, xxxxxxxxx xxxx vzniklých x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.

2. X výsledcích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistí, že xxxxx k neoprávněnému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Náklady xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x prováděním xxxx Xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.

1. Příslušné xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v právních xxxxxxxxxx svých států xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx opatření sloužících x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx budou řešeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xx sjednává na xxxx neurčitou. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx uplynutí šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v českém x polském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 98/2005 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.10.2005.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.