Plné znění - 93/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody a Ujednání

Dohoda

Povinnosti novozélandské strany Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

Povinnosti české strany Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

Obecná ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

Ujednání

Článek 1 Článek 2 Článek 3

č. 87/2007 Sb. m. s.

č. 67/2014 Sb. m. s.

č. 9/2022 Sb. m. s.

č. 26/2023 Sb. m. s.

INFORMACE

93

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxx 2004 byly x Xxxxx podepsány Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx a Ujednání xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx Zélandu x Xxxxxx x programu xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Dohodu ratifikoval.

Dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 1. xxxx 2005. Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x Dohodou.

Novozélandská strana Xxxxxx x Ujednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 14 xxxx. 2 Xxxxxx xx 1. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednostranně xxxxx pracovních xxx (článek 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx), xxxxx jsou xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx 100 xx 1000.

Česká xxxxx Xxxxxx a Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

o xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

(xxxx xxx "xxxxxx")

xx xxxxxxx provádění programu xxxxxxxx xxxxxxxx ("Program") xxxx oběma xxxxx xxxxxxx takto:

Povinnosti xxxxxxxxxxxxx strany

Článek 1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx článku 2, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx data xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx vysvětlí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dovolenou xx Xxxxx Xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) xx x době xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx (18) a xxxxxxx xxxx (35) xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxx ji xxxx;

(x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky;

(f) xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx dostatečné xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxx xx Xxxxx Zélandě;

(h) xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx x xxx, xx bude xxx xx xxxxx xxxx svého xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; x

(x) splní veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx Xxxxxx Zélandu.

Xxxxxx 2

Novozélandská strana xxxxxxxxxx xxxx občanům Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedená x článku 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednaném xxxxxxxx xx tímto xxxxxx.

Článek 3

S xxxxxxxx článku 2 xxxxx novozélandská xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uděleno xxx xxxxx xxxxxxxx xx Nový Xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx Nového Zélandu.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx povinen xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Programu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pobytu xx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zaměstnáni. Během xxxxx xxxxxx na Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xx studijních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx strany

Článek 5

Xxxxx strana xxxx, x xxxxxxxx článku 6, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žádost občana Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, použitelné xx xxxx 1 xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx osobě splňující xxxxxxx následující xxxxxxxxx:

(x) xx občanem Xxxxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vedlejším xxx xxxxxxx účelem xxxxxx;

(x) je x xxxx podání xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx (18) x xxxxxxx xxxx (35) xxxx xxxxxx;

(x) nedoprovázejí xx xxxx;

(x) xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx podle posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx Xxxxx Xxxxxxx;

(x) předloží 2 fotografie;

(j) xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek za xxxxxxx xxxx;

(x) předloží xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; x

(x) xxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Česká xxxxxx xxxxxxxxxx vydá xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 5 xx do xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 5, xxxx x xxxxxxx xxxxx pobytu na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Každý xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx této Dohody, xx xxxxxxx dodržovat xxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx x podmínky Xxxxxxxx. Účastníci Xxxxxxxx xxxxxx povoleno xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) měsíců.

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

Platnost xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx opakovaně xxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xx xxxxx může xxxxxxxxx jakoukoliv konkrétní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx své území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xx považovala za xxxxxxxxx, xx vyhostit xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vstup xx základě této xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx si navzájem xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Dohody. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx ze xxxxx může dočasně xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx, úplně xx xxxxxxxx, z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejného xxxxxx, xxx xxxxxxxxx přistěhovalectví xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xx stran si xxxx kdykoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx otázek, xxxxxxxxxxxx xx x možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx takovou žádost xx 60 xxx.

2. Xxxxxx xxxx přezkoumána xx xxxxxxxx dvou (2) xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xx žádost xxxxxxxxxx ze xxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx pozdějšího x xxxxxxxx.

2. Xxxxx strana xxxx oznámit xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx této dohody xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxx, kterým xxx xxxx vydáno xxxxx na xxxxxxx Xxxxxx až xx xxxxxxxx platnosti xxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Praze xxx 11. xxxxx 2004 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Petr Xxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec

XXXXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx Zélandu x Xxxxxx x programu xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxx Zélandu

(dále xxx "xxxxxxxxx")

xx xx xxxxxxx Xxxxxx x programu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004, (xxxx xxx "Dohoda")

dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Český xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx při xxxxxxx podmínek Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 100 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydá xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celkového xxxxx 100 v xxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxx kalendářním xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dnem, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s platností Xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Praze xxx 11. xxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxx Kolář x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Za vládu Xxxxxx Zélandu

Peter Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Právní xxxxxxx x. 93/2005 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 16.9.2005.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

87/2007 Xx. x. x., xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx XX x vládou Xxxxxx Zélandu

s účinností xx 12.1.2008

1/2012 Xx. x. s., x xxxxxxxx Protokolu k Xxxxxx o programu xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxx Zéland

s xxxxxxxxx od 21.1.2012

67/2014 Xx. x. x., xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 87/2007 Xx. x. x.

x xxxxxxxxx od 20.12.2014

9/2022 Xx. m. x., kterým se xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 8.4.2022

26/2023 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 67/2014 Xx. x. x.

x xxxxxxxxx xx 28.7.2023

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx, podepsaná x Praze xxx 11. října 2004, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 93/2005 Sb. m. s.

2) http://www.immigration.govt.nz/london

3) http://www.immigration.govt.nz