Plné znění - 93/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody a Ujednání

Dohoda

Povinnosti novozélandské strany Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

Povinnosti české strany Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

Obecná ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

Ujednání

Článek 1 Článek 2 Článek 3

č. 87/2007 Sb. m. s.

č. 67/2014 Sb. m. s.

č. 9/2022 Sb. m. s.

č. 26/2023 Sb. m. s.

INFORMACE

93

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 2004 xxxx x Xxxxx podepsány Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Nového Xxxxxxx a Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx o programu xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 1. září 2005. Ujednání vstupuje x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx strana Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 xxxx. 2 Xxxxxx xx 1. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2005 zvýšila xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx (článek 1 odst. 2 Xxxxxxxx), která xxxx xx základě Xxxxxx xxxxxxxx občanům České xxxxxxxxx, xx 100 xx 1000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

o programu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx republiky

a

vláda Xxxxxx Xxxxxxx

(xxxx jen "xxxxxx")

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx") xxxx oběma státy xxxxxxx takto:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strany

Článek 1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx článku 2, xxxxxxxxxxxxxxx vízového xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxx jednoho xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xx občanem České xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx vysvětlí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Zélandě x tím, xx xxxxxxxxxx zde bude xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pobytu;

(c) xx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx mezi osmnácti (18) x xxxxxxx xxxx (35) xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxx;

(x) je držitelem xxxxxxxx cestovního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xx xxxxxxxx jízdenku xx xxxxxxxxxx prostředky k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dostatečné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pracovní xxxxx;

(x) souhlasí s xxx, že xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxx pobytu xx Novém Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; x

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Novozélandská strana xxxxxxxxxx vydá občanům Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 1 xx do xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

S xxxxxxxx článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx vízum xxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 1. Xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vstupu na xxxxx Nového Xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Každý xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na území Xxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx této Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxx xxxxx pobytu xx Xxxxx Zélandě xxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxx pobytu xx Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx zapsat xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx článku 6, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx Zélandu xxxxxxxxxx xxxxx, použitelné xx xxxx 1 xxxx xx data xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

(a) xx občanem Xxxxxx Xxxxxxx;

(x) hodlá strávit xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx zde xxxx xxxxx vedlejším xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) je x xxxx podání xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx (18) x xxxxxxx xxxx (35) xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxx;

(x) je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu;

(f) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) předloží xxxxxxxxx prohlášení x xxx, xx nikdy xxxxxx odsouzena xxx xxxxxxx xxx xx Xxxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx víza;

(k) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; x

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx strana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Zélandu víza xxxxxxx v článku 5 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxx účelem.

Xxxxxx 7

Xxxxx občan Xxxxxx Xxxxxxx, kterému xxxx uděleno vízum xxxxx článku 5 x xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 5, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxx Xxxxxx Zélandu, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx, xx povinen dodržovat xxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx povoleno být xxxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zapsat xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx téže xxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx své území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxxx xxx povolen xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Příslušné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx víza x pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx si navzájem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Dohody.

Článek 12

Kterákoliv ze xxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx či xxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx a datum xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xx xxxxx si xxxx kdykoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx k možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx administrativních xxxxxxx a podmínek x ustanoveními této xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhů xxxx xxxx dohody. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 60 dní.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx (2) xxx od xxxx jejího xxxxxx x platnost a xxxx na žádost xxxxxxxxxx ze stran.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx druhé xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x tříměsíční výpovědní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxx na základě Xxxxxx až do xxxxxxxx xxxxxxxxx víza x každém jednotlivém xxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxx Zélandu

Peter William Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

(xxxx jen "xxxxxxxxx")

xx na základě Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 11. xxxxx 2004, (xxxx xxx "Dohoda")

xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx občanům Xxxxxx Zélandu při xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx celkového xxxxx 100 v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podmínek Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 100 v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Dohody.

Xxxxxx 3

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx vstoupí v xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxx Xxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Za xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec

Právní xxxxxxx x. 93/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.9.2005.

Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

87/2007 Xx. x. x., xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

x účinností xx 12.1.2008

1/2012 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 21.1.2012

67/2014 Xx. x. x., xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 87/2007 Xx. x. x.

x xxxxxxxxx xx 20.12.2014

9/2022 Xx. x. x., kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 8.4.2022

26/2023 Xx. x. s., xxxxxx se xxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx x. 67/2014 Xx. m. s.

s xxxxxxxxx xx 28.7.2023

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004, xxxx xxxxxxxxx pod č. 93/2005 Sb. m. s.

2) http://www.immigration.govt.nz/london

3) http://www.immigration.govt.nz