Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.08.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko o spolupráci v mezinárodní kombinované dopravě
74/2005 Sb. m. s.
Všeobecné ustanovení Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Spolupráce k podpoře kombinované dopravy Článek 3
Odměnná povolení Článek 4
Ochrana údajů Článek 5
Smíšená komise pro kombinovanou dopravu Článek 6
Závěrečná ustanovení Článek 7
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxxx 2003 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X VLÁDOU REPUBLIKY XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dopravou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kombinovanou xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jedné xxxx obou smluvních xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pojmů
Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx kombinovanou dopravou" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx vozidle xxx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx překládky xxxxxx xxxxx při změně xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxx x počáteční x/xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx je xxxxx možno co xxxxxxxxx;
x) "intermodální xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 x, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx vozidlem" xxxxxxx s motorovým xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu jedné xx xxxxxxxxx stran, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx. Xxxx nutné, xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx kombinovanou xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx silničních xxxxxxx doprovázených řidičem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx cestě;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravou" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
f) "xxxxxx x xxxxxxxx" přeprava xxxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxxx xxxx silničních xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jízdy, xxxxxxxxxx x překladiště xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx zboží nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxxx x silničních xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;
h) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" povolení x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a kombinované xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx dopravy efektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx podporovat investice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx přístavů xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx míře formou xxxxxxxxxxx dopravy;
x) xxxxx xxxxxxxx o xx, xxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xx zákazu xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx svátcích, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy platnými xx státech smluvníchstran;
x) xxxxx usilovat x xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 44 xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxxx možností xxxx xxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx odbavování xxxxxxx kombinované dopravy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
g) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kombinovanou xxxxxxx;
x) se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která napomáhají xxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx služeb.
Článek 4
Xxxxxxx povolení
(1) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízená xxxxx článku 6 této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx povolení.
(2) Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhne Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávaní xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx údajů
Smluvní xxxxxx xxxxx chránit xxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxx související x xxxxx Xxxxxxx - xxxxx veřejně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx zřídí Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x výkladem a xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx Smíšená xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopravu se xxxx řídit xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx na jejím xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx států smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uplynutím xxxxxxx dnů xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Tato Xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v Bruselu xxx 24. xxxxx 2003 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Jakob Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx dopravy
Informace
Xxxxxx předpis č. 74/2005 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.8.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.